Traductor: Lord
Editor: Lord
201
Elemental Master Vs Wrathpun (1)
Aunque
era de noche, tiempo en el que reinaba la oscuridad, en esta tierra baldía que
había sido despejada por algunos goblins, había vuelto el brillo similar al
día.
Sobre
el monstruo atrapado dentro de la prisión rocosa, el [Meteor Strike / Ataque Meteorito]
de Lily había explotado.
Era
un ataque que había derribado a todos los enemigos con un solo golpe hasta
ahora, pero...
"Oioi..."
(K)
Kurono
vio al monstruo interceptar con su puño el meteorito de color arco iris que se
aproximaba.
En
el momento en que apareció el círculo mágico blanco y se activó el [Meteor
Strike / Ataque Meteorito], el monstruo había recuperado la libertad de su
brazo derecho que era más grande que el izquierdo lo cual lo hacía ver
desequilibrado.
Simplemente
había usado la fuerza bruta para arrancar las restricciones negras y había
volado las paredes rocosas que lo rodeaban.
Para
entonces, la masa de luz había sido disparada a una velocidad similar a la de
un meteorito real.
El
monstruo quedó cubierto por la luz y golpeó su gigantesco puño derecho contra
él.
Mientras
la joya roja en su brazo derecho, que se parecía a la [Reina Beryl], brillaba,
su brazo derecho estaba envuelto en llamas carmesí que provenían de ella.
Y
entonces el brazo derecho ardiendo atacó al meteorito entrante como un misil
interceptor.
En
la colisión, la luz de color arco iris y el resplandor carmesí se convirtieron
en un torrente de luz parpadeando por toda la zona.
Kurono
que vio ese impacto tuvo que cerrar los ojos debido a la intensa luz.
Pero
la escena de ese monstruo golpeando el [Meteor Strike / Ataque Meteorito] con
su puño parecía demasiado poderosa.
Y
en el instante siguiente, el diluvio de luz se asentó y una vez más, sólo la
luz de la [Torch / Antorcha] resplandecía en la noche.
"En
realidad se defendió contra el [Meteor Strike / Ataque Meteorito]".
Delante,
en el centro de un cráter de pocos metros de diámetro, estaba la figura del
monstruo parado, libre de todas sus limitaciones.
"Mierda,
esto realmente parece peligroso. Como se espera de la prueba de un Dios,
¿eh?" (K)
Se
quejó, pero ya no había vuelta atrás.
Kurono
saltó a la tierra baldía con Fiona y Lily. Estaba justo alrededor del lugar
donde estaban parados el estudiante y la sirvienta.
"Ah,
tú eres..." (Wil)
El
primero en reaccionar ante la aparición de Kurono y los demás fue el alto,
aunque no tan alto como Kurono, estudiante masculino.
Parecía
extremadamente sorprendido, pues era obvio considerando la situación; Kurono lo
pensó así y decidió decir brevemente lo que era importante.
"Oye,
nos encargaremos de este monstruo. ¡Ustedes deberían huir rápidamente!"
(K)
Como
era una situación de emergencia, Kurono no usó la forma educada de hablar y
habló con un tono fuerte.
"Eh,
ah, pero..." (Wil)
Tal
vez se sintió mal por hacer que un aventurero cualquiera se enfrentara a un
monstruo tan fuerte, el chico no podía hablar correctamente.
"¡Muchas
gracias!” (Se)
Pero
la sirvienta guardaespaldas fue capaz de tomar decisiones fríamente, incluso en
tal situación.
Rápidamente
puso a su amo sobre su hombro y le dio la espalda para huir a través de Kurono
y los otros mientras dejaba unas simples palabras de gratitud.
Por
supuesto, Kurono no tenía ninguna intención de detenerla, de hecho le
preocuparía si no huyera.
"¡Es
un monstruo de rango 5 llamado Wrathpun! No piensen en vencerlo, ¡también
deberían huir rápido!” (Wil)
Mientras
era llevado por la sirvienta, el muchacho gritó eso.
Kurono
terminó sonriendo debido a esas palabras de consideración.
“Así
que se llama un Wrathpun. ¿Es una forma evolucionada del Punpun?” (K)
Fue
una evolución feroz por la que pasó. Pensando en esas cosas con indiferencia,
Kurono se enfrentó al monstruo de rango 5.
"Lo
siento Kurono, no pude acabar con él". (L)
Lily,
que ya había cambiado a su forma joven y estaba cubierta por su verde [Oracle
Field / Esfera Oráculo], se encontraba en su lado derecho mientras pedía
disculpas.
"No,
esa cosa usó llamas. Debe ser bastante resistente al calor. Fue sólo un
problema de compatibilidad". (K)
Cuando
el monstruo mismo usa llamas o relámpagos, en la mayoría de los casos también
es altamente resistente a ese elemento.
Este
Wrathpun tampoco era una excepción a eso. De hecho, dado que es un rango 5, su
resistencia debería ser lo suficientemente fuerte como para casi anular los
efectos.
"Entonces
eso significa que también tengo una mala compatibilidad con él." (F)
Alineada
a su izquierda estaba la bruja berserker que podía convertir todo en cenizas,
Fiona.
Ciertamente,
puesto que había sido capaz de enfrentarse al [Meteor Strike / Ataque Meteorito]
sin perder ninguno de sus miembros, el [Aur Soleil / Sol Dorado] tampoco habría
podido derrotarlo.
"Estamos
en desventaja contra monstruos con resistencia al calor, ¿eh? Bueno, ya encontramos
una de las mayores debilidades de nuestro equipo." (K)
Eso
no significa que puedan arreglar eso ahora mismo.
“No
se puede hacer nada al respecto, tendré que cortarlo. Lily y Fiona, ustedes
dos, cúbranme”. (K)
‘Roger’.
Las palabras de acuerdo llegaron a oídos de Kurono de ambos lados.
En
su mano, ya sostenía a su compañero [HaraRetsu] y 10 espadas ennegrecidas se
extendieron tras él como alas.
"Vamos..."
(K)
Justo
cuando Kurono empezó a correr, el pelo rojo del Wrathpun se erizó hasta sus
puntas y una vez más soltó un rugido que resonó en todas las montañas Gallahad.
***
Ya
que el airado Wrathpun soltó un rugido que rompía los tímpanos, eso mostró que
el [Meteor Strike / Ataque Meteorito] no le había hecho casi ningún daño.
Como
el calor de la luz del [Meteor Strike / Ataque Meteorito] había sido casi
completamente anulado, lo único que llegó a su cuerpo fueron las ondas de
choque.
Si
fuera un humano normal, no, incluso un minotauro habría sido mandado a volar
por la onda de choque, pero el Wrathpun era un monstruo poderoso que tenía una
alta resistencia contra los ataques de tipo choque.
“Pero,
¿qué hay de los ataques cortantes?”
Ningún
monstruo es omnipotente. Si tiene algunas fortalezas, también tendrá
debilidades.
El
Wrathpun parecía un oso de pelo grueso o un gorila, una bestia demoníaca por
así decirlo.
Ese
pelaje y los músculos mantenían una alta resistencia a los daños de tipo
choques y golpes, pero un corte de una hoja afilada debe ser eficaz por la
teoría que se aplica a los monstruos.
A
la inversa, si el enemigo era un esqueleto que no tenía músculos ni carne, o un
monstruo con escamas duras o concha, los ataques basados en choques serán más
efectivos que los cortes.
Si
hasta ahora el [HaraRetsu] de Kurono había cortado todo tipo de cosas, incluso
si era un monstruo de rango 5, debería ser capaz de cortar la carne de este
monstruo.
Pero,
el Wrathpun no iba a esperar a que Kurono viniera y lo cortara.
Todavía
había bastante distancia entre los dos, pero cuando el Wrathpun levantó su
brazo, las llamas empezaron a concentrarse en sus palmas.
“¿¡Va
a usar una bola de fuego!?”
Eso
era, como si fuera magia de fuego, una bola de fuego gigante formada sobre su
palma.
Y,
antes de que Kurono pudiera acercarse al cuerpo del monstruo, el brazo derecho
en llamas disparó la bola de fuego con la velocidad de una bala.
“...
¡[Black Shield / Escudo Negro]!”
Las
fibras negras se superpusieron para formar una magia defensiva.
Su
tamaño era un rectángulo que comenzaba en las rodillas de Kurono hasta la
cabeza. Frente a la bola de fuego entrante, el escudo negro no parecía muy
confiable.
Probablemente,
el Wrathpun pensó lo mismo.
Chocó
y luego explotó. Mientras el humo negro y las olas de calor se esparcían
alrededor, sus labios que ocultaban afilados colmillos se retorcían en una
sonrisa maligna.
