11 mar. 2018

Kuro No Maou Vol 07 Cap 256

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




256 El Propósito de Fiona Para la Subyugación de Los Bandidos

La Cadete de Caballero Shenna de la Real Academia de Spada estaba en medio de sus sueños.

“Auh... Eddy es seriamente... un idiota...”

A juzgar por sus conversaciones dormidas, el contenido de su sueño era demasiado bienaventurado.

Así, después de hablar dormida por más tiempo, su conciencia finalmente despertó...

Normalmente, Shenna no tendría un buen despertar, pero hoy en día estaba de buen humor al despertarse, probablemente por el buen sueño.


“Ugh, ya es de mañana”

La brillante luz del sol proveniente de la ventana era interrumpida por una cortina blanca, e iluminaba la habitación como una luz suave.

Shenna comprendió que era de mañana, pero al mismo tiempo sentía inquietud.

“Hm, Hmmm, Huh...”

La primera inquietud fue la amplitud del espacio.

Mirando cuidadosamente se dio cuenta de que esta habitación no era la habitación en la que dormía, en resumen no era una habitación en el dormitorio de las chicas de la Academia.

“Huh, ¿dónde... es esto?”

Al darse cuenta de que estaba durmiendo en una habitación desconocida, la conciencia de Shenna se despertó completamente.

“M-Mis lentes”

La primera acción que emprendió fue la búsqueda de sus lentes, que había sido su pareja desde la inscripción.

En el instante en que intentó tocar su entorno reflexivamente...

“Lo siento, pero no hay lentes”

Escuchó la voz de una chica desconocida que venía de su lado.

“¿¡Quién es!?”

Levantó la voz que casi parecía un grito y se giró para mirar a su lado, había una chica vestida de ‘bruja’ sentada en una silla mirándola.

El pelo azul claro que asomaba de su sombrero de tres puntas, y los brillantes ojos dorados eran impresionantes. Era una chica hermosa, hasta el punto de que Shenna, siendo una chica, no podía evitar ser encantada por ella.

Tal vez porque estaba siendo mirada fijamente por esos ojos dorados que lo veían todo que Shenna fue capaz de interrogar a la bruja mientras mantenía su calma.

“¿Quién eres tú? ¿Y por qué estoy aquí...?”

La bruja contestó sin dudarlo como si ya hubiera predicho esa pregunta.

“Soy Fiona Soleil. Un aventurero afiliado al Equipo Rango 3 [Element Master]. Este lugar es una mansión situada cerca del Pueblo Isckia, no hay peligro así que relájate.”

Shenna suspiró aliviada al oír las palabras de Fiona cuando comprendió que no le haría daño.

“Soy Shenna, Cadete de Caballero de la Academia Real de Spada. Un estudiante de segundo año”

Si otra persona se nombra a sí misma, entonces de acuerdo a los modales del Caballero, es necesario nombrarse a sí misma también.

“Entonces, Shenna-san, quizás te sorprenda, pero sigue oyéndolo con calma. Ustedes fueron atacados por bandidos en su ruta de regreso durante la misión, y fueron secuestrados. Actualmente te hemos salvado a ti y a otros”

“Eh, secuestrado... ¿Eh?”

Shenna no tenía conocimiento de la información de la que se le informó.

Sin embargo, como si ella también lo hubiera visto, la bruja continuó.

“Es natural que no tengas recuerdos de esto. Has perdido tus recuerdos de los últimos días, ¿puedes decirme cuál es el último día que recuerdas?”

Era probablemente una pregunta para confirmar, por lo que Shenna intentó desesperadamente buscar en sus recuerdos.

El último recuerdo que tenía era de cuando se fue a la cama de su dormitorio.

Esa noche fue justo un día antes de ir con su amigo de la infancia Eddie y su equipo de chicos y su propio equipo en una misión conjunta.

Ella estuvo revisando sus pociones, artículos y otras cosas justo antes de irse a la cama.

Aunque Eddie era el líder del equipo de los muchachos, después de este largo tiempo de amistad ella sabía que él es descuidado en muchos lugares. Por lo tanto, ella estaba haciendo su trabajo de verificación de sus equipos.

Con eso ella se fue a dormir, y al despertar estaba en la situación actual. Sólo esta memoria fluía en la mente de Shenna.

Según su memoria, la fecha de ayer era...

“E, err... día 20 del mes de la Llama Roja”

“La fecha de hoy es el día 3 del mes Platino”

Según Shenna, hoy debe ser el día 21 del mes de la Llama Roja.

Sin embargo, el día que Fiona dijo que era, la diferencia de fecha era de más de diez días, incluso el mes había cambiado.

“Eh, de ninguna manera... eso es mentira, ¿verdad?”

“Mirándote, parece que los recuerdos han desaparecido por completo”

Desaparecidos o no, ella no tenía absolutamente ningún recuerdo de eso. Para Shenna era más realista pensar que esta bruja la estaba engañando.

Sin embargo, ella no podía pensar en una razón por la que alguien querría atrapar a un Cadete de Caballero normal, y si era la broma de alguien entonces esta era la más mierdosa; y complicada también.

Si creyera las palabras de Fiona, entonces la misión que iba a hacer es algo que ya había completado, y durante ese tiempo fueron atacados por bandidos...

“Eh, entonces, yo, no, ¿qué hay de los demás?”

Shenna no era una chica, aunque era estudiante, pero según su edad podía ser considerada adulta, una adulta espléndida que podía luchar contra los monstruos.

Por lo tanto, no había forma de que ella no supiera el significado de ser capturada por bandidos.

“Los bandidos los capturaron a todos para venderlos como esclavos. Todas ustedes cuatro tenían heridas leves; ya deberían haberse recuperado por completo”

Escuchando esas palabras, Shenna se desprendió reflexivamente del futón que cubría su cuerpo y buscó moretones.

En ese momento se dio cuenta de que estaba completamente desnuda, aunque era vergonzoso, por suerte no tenía moretones en el cuerpo ni le dolía en ninguna parte.

Se puede decir que es una recuperación completa, pero para Shenna parecía natural que no hubiera moretones en su cuerpo, ya que ayer se acostó a dormir así.

“Umm, mi equipo de chicas tenía cuatro personas, pero había un equipo de chicos de cuatro junto a nosotras”

“Sólo rescatamos a las chicas aquí presentes, así que no sabemos ningún detalle sobre el ataque.”

La cara de Shenna palideció inmediatamente. Pensándolo bien, los hombres serían asesinados si fueran atacados por bandidos.

“Sería bueno que no pienses mucho en ello, en poco tiempo alguien del Gremio vendrá aquí, en ese momento puedes pensar, ¿verdad?”

“Ah, sí... tienes razón, lo siento...”

Primero necesitaba confirmar la verdad, pero como no tenía recuerdos, por lo tanto necesitaría confirmar la información en el Gremio.

“Lo siento Shenna-san, disculpa”

Fiona se levantó abruptamente.

Por supuesto, no tenía ninguna razón para detenerla, así que la miró al salir.

Sin embargo, Shenna vio un fragmento de cristal ligeramente brillante en la mano de Fiona.

“¿Es esa... una máquina de transmisión?”

Hay Ítems Mágicos para hablar desde grandes distancias, pero es un artículo de alta calidad que los Cadetes Caballeros nunca pueden conseguir.

Una chica diligente como Shenna estaba familiarizada no sólo con la magia sino también con los objetos mágicos, de ahí que ella supiera que usando ese fragmento de cristal como intermediario podría hablar con su compañero, alguien que tiene habilidad telepática.

En ese caso, era plausible pensar que un miembro del equipo [Element Master] la había llamado.

En menos de cinco minutos, Fiona volvió a abrir la puerta y mostró su rostro, y...

“Shenna-san, de ahora en adelante mi camarada vendrá a esta habitación a dormir, lo siento, pero ¿puedes ocuparte de ella? Oh, las otras chicas también se despertarán pronto, así que por favor, infórmales sobre la situación actual”

Ella le tiró todo su trabajo a Shenna.

“¿Eh? ¡Espera un minuto, Fiona-san!”

“Mi camarada es una hada que se ve linda y se llama Lily-san, así que puedes relajarte. Las otras chicas duermen en habitaciones adyacentes, las puertas no han sido cerradas para que puedas entrar cuando quieras”

“Eh, cuando quiera, eso es...”

“En ese caso, te lo dejo a ti”

Fiona se fue después de darle todo el poder.

“¡Eh, Eeeeeeh...! Soy del lado bajo protección, ¿no?...”

***

Fiona abrió la puerta del sótano. Lily había volado toda la perilla y ahora la puerta se abre con un ligero empujón.

“Ugh....... Uuuuaaaaahhhrrrhhhhhhgghhhhh”

Dentro de la sala se escuchaban esos sonidos de gemidos, además no era únicamente una sola persona sino muchas personas, por lo que la sala era bastante ruidosa.

“Ellos se ven como zombies”

Los rufianes que eran bandidos ayer por la noche, ahora mismo se habían convertido en personas que se quejaban de forma completamente incomprensibles en la celda de la cárcel.

Los zombis son un tipo de monstruos no inteligentes de No-muertos. Sin embargo, la suposición de Fiona era exacta hasta el extremo.

“Sí, todos son asquerosos, así que deshazte de ellos”

Lily habló como si quisiera exterminar insectos en un jardín. Aunque fue ella la que convirtió a los bandidos en zombis lisiados, pero en esa parte ella no sentía nada de culpa.

Fiona no parecía disgustada por la actitud de Lily, después de todo si sus posiciones hubieran cambiado, ella también habría hecho lo mismo.

Aunque también pensaba que era cruel, pero una razón emocional no podía convertirse en una razón perfecta para que parara, después de todo, tanto Lily como Fiona buscaban la supremacía sin vacilar, sí, todo por ayudar a Kurono.

“Así que... ¿debería darte las gracias por tu buen trabajo?”

Fiona se movió hacia Lily sentada en la mesa tipo cama con toda normalidad, como si nunca hubiera visto a los hombres retorciéndose dentro de la celda de la cárcel.

“Estoy muy cansada, la próxima vez lo haré sólo si tengo tiempo suficiente”

“Poco menos de veinte personas en una noche, eso es un montón de gente”

Los hombres dentro de la celda estaban todos en estado lisiado, y esto solo demostraba el hecho de que ninguno de ellos pudo escapar de las manos de diabla de Lily.

“Pero, fue un experimento significativo, también puede ser llamado exitoso.”

“¿Exitoso? ¿Esto?”

“Sí, ahora entiendo un poco la forma de usar esto”

Lily tenía un aro blanco, el arma mortal [Angel Ring / Aro de Ángel]. Fue lo que convirtió a los hombres en zombis lisiados.

Este [Angel Ring / Aro de Ángel] hace posible controlar a la gente a voluntad, pero el verdadero efecto no funciona con sólo llevarlo puesto.

El objetivo de Lily era aprender a usar este dispositivo del diablo.

Tuvo que ponerlo en la cabeza humana y probar el alcance de su efecto. En resumen, el experimento humano era un factor importante que demostraría su utilidad.

Y, aunque ella vacilaba en hacerlo en público, una oportunidad como esta subyugación de bandidos donde no se les culparía aunque mataran a todos los sospechosos era la mejor oportunidad para realizar el experimento humano.

La razón por la que levantó ambas manos para estar de acuerdo con Kurono cuando él propuso la idea de subyugar a los bandidos fue sólo porque ella obtendría ‘conejillos de indias’ en grandes cantidades y nada más.

“Pero, ¿puedes usarlo ya?”

“Desafortunadamente es imposible, para usarlo, necesito reformarlo, pero bueno, si lo hago un par de veces más, entonces podré usarlo completamente... probablemente”

Fiona adivinó que ella podría tener que volver a ir a una subyugación de bandidos o una misión con condiciones similares.

“Bueno entonces, te dejo el resto a ti”

Lily acababa de terminar su trabajo, así que saltó de la mesa y se dirigió hacia la puerta.

“Ah, Lily-san, una chica se despertó”

“¿Es así, cómo fue?”

“Parece que perdió todos los recuerdos después del día 20 de mes de la Llama Roja. Es una medida espléndida”

Fiona honradamente elogió la habilidad de Lily.

Según Lily, si no hacían el seguimiento, la situación se volvería la misma que con los supervivientes de Alsace.

Y más que nada, si no pasaba nada, Kurono también estaría contento. Ella no quería que él asumiera más responsabilidades.

Junto con eso, había en ella sentimientos parecidos a los de las hadas, como si quisiera que el amor de ellas diera fruto. Sin embargo, ella nunca dijo esto.

“El día 20 del mes de la Llama Roja, eh. Es bueno que haya ido bien”

En realidad, también era una apuesta para Lily en cuanto a cuántos días de memoria se perderían.

En aquel momento con Cyprus, lo hizo sin piedad alguna y por lo tanto terminó sin tener en cuenta los detalles.

Era bastante difícil remover cantidades precisas de recuerdos, si salía mal entonces ella pudo haberle hecho un lavado de varios años de recuerdos, o incluso de todos sus recuerdos.

Sin embargo, ella no lo diría. Ahora que todo salió bien, Lily lo dijo como si esperara ese resultado.

“Ah, es verdad, tú eras... Robert, ¿verdad? Gracias por la cooperación, puedes irte ahora”

Justo antes de que Lily abriera la puerta, se volvió como si recordara algo y les dijo eso a los tres cooperadores.

"Hiiiii... G-gracias, muchas gracias... Lily-san..."

Robert habló con voz vacilante mientras se ponía de pie tambaleándose.

Se les obligó a hacer el trabajo de poner sobre la mesa los ‘sujetos experimentales’, es decir, se les obligó a ver a sus compañeros gritando angustiados, y eso también significaba que habían participado en su desesperación.

Estos tres fueron completamente abatidos mentalmente, estaban básicamente quebrados en su mente ahora.

Sin embargo, aun así, de alguna manera reunieron fuerzas para caminar ahora que han soportado el sufrimiento y finalmente se han apoderado de su libertad.

Para ellos actualmente la sonriente Lily que está parada delante de la puerta puede no parecer como hija del diablo sino más bien un ángel suave que bendice su nueva salida...

“Ha, Haha... lo hice... lo hice, carajo, con esto estoy...”

Tal vez trató de decir ‘Estoy salvado’.

Sin embargo, ese murmullo fue interrumpido por un abrupto calor abrasador.

“¡Ah, Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!”

Los gritos de tres hombres resonaron simultáneamente en el sótano.

“Aaaaaaaaaaahhhh, ¿Pooor quéééeééeé eeestoooyy aaardiiieendooo? ¿Aaaaaaaaahhhhhhhhhhhh?”

Alrededor de ese momento se dio cuenta de que sus pies estaban envueltos con brillantes llamas rojas y estaban siendo atormentados por un calor insoportable.

Por supuesto que no serían capaces de caminar, por lo tanto Robert y los otros dos cayeron al suelo, y trataron un intento inútil de apagar las llamas sacudiendo sus piernas.

“No me preguntes por qué, dije que te dejaría ir, pero eso es algo que Fiona no dijo”

Dijo Lily mientras sonreía como una niña adorable.

Y con eso comprendió que ella no tenía ninguna intención de dejarlos ir desde el principio.

“N-No puede ser... sálvame”

Lily y Fiona no querían oír más de eso.

Aunque los ruegos por la vida y las palabras abusivas llegan a sus oídos, ni siquiera entraron en sus recuerdos, y mucho menos llegaron a sus corazones.

“Incluso así, un ‘ritual de sacrificio’, así que finalmente haces algo que haría una bruja, ¿eh?”

“No tenía ninguna intención de hacerlo, pero...”

Fiona ahora llevaba un libro de aspecto antiguo que sacó Dios sabe cuándo.

El tamaño y el grosor eran similares a un diccionario, y la cubierta negra sobre él hacía que pareciera una caja en vez de un libro.

“Me decidí a convertirme poderosa para Kurono-san”

Este libro era el que Fiona había estado buscando en la biblioteca desde el primer día que fue a la Academia.

Ella predijo que el libro que buscaba estaría ahí, porque sabía que el país de Spada tenía una larga historia junto con el hecho de que también tenía una magnífica biblioteca.

Y, su suposición dio en el blanco correcto.

“Jaja, buscando sacrificios para la protección divina, eh. De hecho, también hay dioses malvados por ahí”

“Si ese no fuera el caso, no habría sido vetado y marcado como prohibido”

El libro que Fiona sacó del área prohibida y sellada de La Gran Biblioteca era un Libro de Hechizos llamado ‘La Guía del Palacio de los Diez Mil Demonios’.

Su contenido eran los actos malvados necesarios para obtener la protección divina.

Y eso era algo que le proporcionaría a Fiona el ‘poder’ que necesitaba actualmente.

En esta subyugación de bandidos, si el objetivo de Lily eran los experimentos humanos, entonces el objetivo de Fiona era ofrecer sacrificios a Dios.

Por eso no quería que Lily matara a los bandidos, cambiando el punto de vista, significaba que podía hacer cualquier cosa con ellos pero no dejarlos morir.

“¿Está bien sacarlo sin permiso?”

“Está bien, cuando termine con esto, lo devolveré”

Pensando en ello, recordó levemente que un príncipe perseguidor de faldas de Avalon llamado Nero o Ero, que acusaba a Kurono de cargos falsos, le advirtió que no entrara allí.

Sin embargo, una vez más repensándolo, no parece haber ningún problema con ello.

Después de todo, tomó prestado el libro sin que nadie lo notara y lo iba a usar de la manera correcta.

“En ese caso, terminemos antes de que vuelva Kurono-san”

Así, Fiona miró a las ovejas del sacrificio con ojos de oro despreciativos y sin impresión, volteó la tapa dura y podrida del libro, e inició el ritual prohibido.

“Ofrezco al Dios de todo mal...”


<< Anterior - Indice - Siguiente >>