27 mar 2018

Tate No Yuusha Vol 04 Cap 03

Autor: Aneko Yusagi

Traductor: Lord


Editor: Lord




03 Tyrant Dragon Rex

"Oh... Oh..."

Un enorme dinosaurio apareció en el cielo. No lo llamé dragón a propósito. Se veía exactamente como un dinosaurio.

Para ser más específico, parecía un Tiranosaurio Rex demasiado grande, pero más malvado y aterrador.

No era como un monstruo normal en el campo. Era un dinosaurio. Una grieta se abrió en el cielo sobre nosotros, y la inmensa bestia se estrelló contra la mansión.

"¡Ja, ja, ja! ¡Por la gloria de Dios!"


La mansión se derrumbó bajo el peso del dinosaurio. Entonces, con la locura aún en sus ojos, el noble fue instantáneamente aplastado bajo el pie de la bestia que avanzaba.

Estuvo loco todo el camino hasta el final. E hizo locuras hasta el final. ¿Cómo se supone que íbamos a derrotar a un monstruo tan grande?

"¡Escaparemos todos juntos! Firo, ¿entiendes?"

"¡Sí!"

Firo volvió corriendo a la entrada del patio y recogió a Buen Tipo y a Keel antes de huir.

Raphtalia, Melty y yo salimos corriendo al unísono. Nos dirigimos a la salida de la propiedad.


"¡GYAOOOOOOOOOOOO!"

El dinosaurio rugió y empezó a destruir lo que quedaba de la mansión.

“¡¿Vengo a un nuevo mundo y tengo que lidiar con DINOSAURIOS?!”

No creí que hubiera monstruos así aquí.

Pero, pensando un poco más, había dragones aquí. Así que supongo que los dinosaurios no eran tan raros.

Los dragones y los dinosaurios estaban en categorías bastante similares, después de todo.

"¿Por qué invocaría algo así sólo para matar a Naofumi?"

"El tonto. No pensó en ello en absoluto."

¿Él vería toda su ciudad destruida sólo por matar a una persona?

¿Preferiría verme morir antes que sobrevivir él mismo? ¿Qué le pasaba? ¿Cuánto me odiaba?

"¡Deprisa! ¡Si no te das prisa, nos perseguirá!"

Raphtalia tenía razón.

"Firo".

"¿Qué?"

"¿Puedes ser lo suficientemente grande para que todos podamos montarte?"

"¡Naofumi! ¡No pidas cosas imposibles!"

"No lo hago. Creo que Firo puede hacerlo".

"¿En serio? ¿Puedes hacerlo, Firo?"

"Sí... Firo podría hacerlo".

Firo, con Buen Tipo y Keel a sus espaldas, corrieron hacia nosotros.

“Um... No creo que pueda... No puedo ser mucho más grande que esto.”

"Maldita sea".

Supongo que debería haber esperado eso.

"¿Y si fueras mayor?"

"Me pregunto."

¿No seguía creciendo?

"Ves, no es imposible."

"¿No crees que ella podría?"

“¡GYAOOOOOOOO!”

Melty se giró para ver a la bestia y luego se volvió hacia mí. Ella asintió.

Había oído que a los dinosaurios les gustaban los blancos en movimiento... Corrimos, pero eso sólo lo atrajo. Ahora nos perseguía.

No teníamos tiempo de sentarnos a charlar. Estábamos a punto de terminar como alimento de dinosaurios.

Con un monstruo tan grande persiguiéndonos, sentí como si estuviéramos en medio de un terremoto. El suelo temblaba a cada paso.

Empezaba a entender por qué la gente siempre se caía en escenas de persecución como ésta.

Correr ya era bastante difícil. Sentía que perdería el equilibrio. Y si caemos, será el fin.

Los escombros de la mansión destruida estaban abarrotando el camino, lo que ralentizaba el progreso del dinosaurio. Pero una vez que pasemos completamente los escombros, Firo era la única que tenía la oportunidad de dejar atrás a la bestia.

"¿Qué debemos hacer? ¿Pelear?"

"¿¡Aquí!? ¿En el centro de la ciudad? ¡Piensa en todo el daño que causaríamos!"

"Es verdad, pero..."

No estaba seguro de que pudiéramos ganar. Pero sí sabía que no teníamos ninguna posibilidad de huir.

"Muy bien, entonces, corremos, y atraemos a la bestia detrás de nosotros. Una vez que lleguemos a un lugar donde podamos pelear sin poner en peligro a otros, lo haremos".

Dejamos los terrenos de la mansión para encontrar las calles llenas de peatones en pánico.

Podía ver los titulares ahora: ‘El Demonio del Escudo destruye la ciudad, causa alboroto’.

¡Maldición! Esta era toda la prueba que necesitaba para ver que Ren e Itsuki no estaban cerca.

El dinosaurio estaba husmeando para ver dónde había desaparecido también su presa.

Esto no se sentía bien. Allí vi su nombre: Tyrant Dragon Rex.

Algo en el pecho del dinosaurio empezó a brillar. Al mismo tiempo, el estómago de Firo empezó a brillar también.

"Um... ¿Firo?"

"¿Qué?"

"El dinosaurio nos está mirando directamente, y creo que tiene algo que ver con tu estómago resplandeciente."

"Hm..... Bueno, ¿sabes qué? ¡Creo que esa gran lagartija quiere comerme!"

"¡Está bien, Firo, corre! ¡Atrae al monstruo fuera de la ciudad!"

"¿Qué? ¿Naofumi? ¿Vas a abandonar a Firo?"

"¡No, quiero que atraiga al monstruo a algún lugar lejos de la gente y luego vuelva!"

"¡Pero va tras Firo, así que no creo que la deje ir!"

"...Tienes razón."

Pensé que Firo era lo suficientemente rápida para hacerlo, pero no debería usarla como cebo.

"¡No! ¡Quiero quedarme contigo, Amo!"

"Sr. Naofumi, no debería pedirle eso a ella."

"Lo sé, pero..."

"Debe ser difícil ser el Héroe del Escudo".

El Buen Tipo se metió como si no pasara nada.

"Aun así, el monstruo se siente atraído por Firo. Necesitamos atraerlo fuera de la ciudad, luego pelear y derrotarlo".

Si lucháramos en el centro de la ciudad, el daño sería tremendo.

La salida más cercana era... En realidad no estaba muy lejos. Y Firo podía saltar paredes.

"Bien, entonces vamos a atraer al monstruo fuera de la ciudad para mantener a salvo a los civiles. ¿Qué vas a hacer? Deberíamos separarnos".

Le estaba preguntando a Buen Tipo y a Melty.

Keel estaba inconsciente, así que no se le preguntó qué quería. Pero no creo que podamos llevárnoslo con nosotros.

"Voy a huir con este chico... Pero primero me gustaría ayudar a evacuar el pueblo."

"¿Puedes hacer eso?"

"Los semi-humanos de mi pueblo están aquí, así que creo que podemos hacerlo juntos."

El Buen Tipo bajó de Firo.

"Siento como si te estuviéramos abandonando aquí. Ojalá no tuviéramos que hacerlo".

"No es así. Todo esto pasó porque yo me acerqué a ti, Héroe del Escudo. No te preocupes por eso."

"Está bien, entonces no lo haré. Melty, ¿qué vas a hacer?"

"Voy contigo, obviamente."

De vuelta en la casa de Buen Tipo, ella pensó que podría escabullirse hasta su padre y arreglar las cosas, pero después de que ese noble loco pusiera en peligro su vida, realmente sólo tenía sentido que se quedara con nosotros. Confiarse a un noble con autoridad la puso en el mismo peligro que ella estaba con nosotros. Así que nada cambió.

"Parece que estamos listos."

"Ugh..."

Keel gimió, y sus ojos se abrieron. Tal vez todavía no estaba totalmente inconsciente. Sus ojos parecían tener problemas para concentrarse.

Le tendió la mano a Raphtalia.

"Keel. Cosas realmente terribles están pasando ahora mismo. Pero nos vamos a encargar de ello, así que tienes que seguir viviendo".

"Raphtalia... No... No te vayas..."

"Keel, todo estará bien. Tengo que ir a hacer lo que pueda. Recuperaré nuestra bandera, Keel. ¡Espérame!"

Se quitó el brazalete que le hice y lo puso en el brazo de Keel.

"Vamos, Sr. Naofumi. Tenemos que detener esto antes de que alguien más salga herido".

"Sí... ¿Pero estás segura de que quieres darle ese brazalete?"

"Debería haberle preguntado primero a usted. Lo siento."

"No lo sientas. Es tuyo. Haz lo que quieras con él".

Ella debió querer decir que le estaba haciendo una promesa. Si es así, no iba a intervenir y arruinarlo.

"¡Keel! ¡Adiós!"

"¡Pero... pero, Raphtalia!"

"¡GYAOOOOOOOOOOOOOO!"

El rugido del Tyrant Dragon Rex fue tan poderoso que hizo que mi cabeza sonara.

"¡Vamos!"

"¡Ok!"

"¡Roger!"

Inmediatamente nos pusimos manos a la obra.

Como para romper el silencio, el dinosaurio vino tras nosotros.

No podía ver adónde se había ido Buen Tipo.

Nos subimos a la espalda de Firo y salimos corriendo. Nos deslizamos por la ciudad y saltamos la pared para escapar.



“¡GYAOOOOOOOO!”

El Tyrant Dragon Rex estaba justo detrás de nosotros. Se estrelló contra la muralla del pueblo.

Corrimos por un campo bañado por la luz de la luna. El pueblo detrás de nosotros estaba lleno de humo.

Esto no era mi culpa. Yo no tenía la culpa.

"Menos mal que sigue persiguiendo a Firo."

"Sí."

"¡Naofumi! ¡Si no nos damos prisa, nos atrapará!"

"¡Lo sé! Firo, ¡¿no puedes ir más rápido?!"

Teníamos que irnos lo más lejos posible de la ciudad.

Aunque luchásemos lo suficientemente bien como para derrotarlo, si corría a través de otra ciudad, las bajas solo empeorarían.

Así que corrimos con el dinosaurio detrás de nosotros.

"¿Crees que hemos ido lo suficientemente lejos?"

La ciudad parecía muy lejana ahora. ¿Habíamos puesto suficiente distancia entre nosotros?

"Será mejor que empecemos a pelear pronto. ¿Están todos listos?"

"Sí. Estoy lista."

"¡Si me quedo con ustedes mi vida será corta!"

"Firo, ¿estás lista?"

"¡Sí! ¡Daré mi mejor esfuerzo!"

"¡Bien!"

Cuando grité, Firo dejó de correr y se giró para enfrentarse al monstruo.

El Tyrant Dragon Rex se estrellaba tras nosotros, sacudiendo la tierra a cada paso.

Aliento blanco soplaba de su boca, y sus dientes goteaban saliva.

Si me hundiera los dientes, no podría sobrevivir.

...No es que iba a dejar que eso pasara. Saltamos de la espalda de Firo y nos preparamos para una pelea.

"¡GYAOOOOOOOOOOOO!"

La bestia no disminuyó la velocidad en absoluto. Seguía corriendo hacia nosotros, pero bajó la cabeza para atacar.

"¡No lo creo! Escudo Antiaéreo".

El Tyrant Dragon Rex corría directo hacia mí cuando el escudo se materializó frente a él.

Algo de esto me recordó la forma en que luchamos contra el Dragón Zombie.

Nos había ido bien en aquel entonces, así que las cosas también deberían ir bien esta vez... ¿cierto?

Con una grieta que resonó, la bestia mordió mi Escudo Antiaéreo. Se desmoronó y cayó.

...pero eso lo dejó abierto para el ataque.

"¡Hiya!"

Firo lideró la carga.

Se echó hacia atrás y dio una poderosa patada en la mandíbula del dinosaurio.

Pero ahora llevaba garras de hierro, por lo que su ataque era mayor que cuando luchamos contra el Dragón Zombi.

Aun así, la patada no pareció afectar al dinosaurio de la misma manera que había lastimado al Dragón Zombi. No pareció vacilar.

"¡Ugh! ¡Es tan duro!"

"¡Ten cuidado!"

Cuando Firo luchó contra el dragón, se había descuidado por un segundo, y el dragón se la había tragado. Afortunadamente el dragón no tenía dientes, y sus órganos se habían estado pudriendo. ¿Qué pasaría esta vez?

"¡Sí!"

Después de dar su patada a la mandíbula de la bestia, inmediatamente saltó hacia atrás, ganando distancia antes de correr hacia delante en un abrir y cerrar de ojos y patear el estómago del monstruo.

Ella estaba actuando como una luchadora hábil ahora.

"¡Zweite Aqua Corte!"

Melty envió un hechizo mágico volando sobre el Tyrant Dragon Rex.

Era una afilada hoja de agua.

"¡Toma eso!"

Raphtalia estaba con ellos ahora, y empujó la espada mágica dentro de la bestia.

Todos sus ataques producían satisfactorios sonidos de conexión, pero el monstruo era demasiado grande... Ninguno de ellos fue capaz de derribar a la bestia.

"¡Amo! ¡Plataforma!"

"¡Lo tengo! ¡Escudo Antiaéreo! ¡Segundo Escudo!"

Dos escudos mágicos diferentes aparecieron ante el dinosaurio.

Mis Escudos Antiaéreos permanecerían desplegados durante 15 segundos. Honestamente, no era muy largo. Pero Firo era rápida...

"¡Hiya! ¡Hoo! ¡Pop!"

Ella estaba saltando de escudo en escudo, dando patadas poderosas cada vez.

"¡GYAOOOOOOOOOOO!"

Finalmente desconcertado, el Tyrant Dragon Rex emitió un aullido enfurecido y empezó a golpear violentamente su cabeza y su cola. Firo saltó antes de que sus ataques conectaran.

Raphtalia era la que estaba en peligro.

Corrí hacia adelante y bloqueé la cola antes de que pudiera golpearla.

"Ugh..."

"¡Sr. Naofumi!"

Era muy pesado. Pude contenerlo por ahora, pero si la cola era tan fuerte entonces nunca sobreviviría a una mordedura de la mandíbula.

Esto no estaba bien.

El monstruo era muy grande pero lo suficientemente lento como para que pudiéramos aguantar. Aun así, ninguno de nuestros ataques era lo suficientemente fuerte como para derribar al dinosaurio.

Firo estaba dando muchos buenos golpes, pero si no era lo suficientemente fuerte para derribar al monstruo, entonces Raphtalia tampoco iba a ser capaz de hacerlo.

La magia de Melty tampoco era muy poderosa. En ese momento estaba lanzando hechizos como una forma de ayudar a Firo, pero no eran lo suficientemente fuertes como para infligir mucho daño por sí mismos.

Si esto hubiera sido un juego de algún tipo, sería el tipo de batalla en la que sólo había que dejar correr el reloj... es una pena que esto no fuera un juego.

Si descubriéramos su debilidad, huiría. Claro, eso sería bueno para nosotros, pero entonces tendríamos que preocuparnos de adónde se dirigía. Una ciudad llena de gente, sin duda.

Además, me di cuenta de esto cuando bloqueé su cola, la cosa tenía mucho poder de ataque. Probablemente yo era el único con un índice de defensa lo suficientemente alto como para sobrevivir a un ataque.

Puede que tenga que confiar en el Escudo de la Rabia. Era lo suficientemente fuerte como para bloquear los ataques de la bestia, además tenía contraataques propios.

El Escudo de la Rabia era el escudo más fuerte que tenía, pero era muy peligroso.

Se formó a partir del odio que sentía por este mundo. La primera vez que lo usé fue en la batalla con el Dragón Zombi, después de haberse comido a Firo.

Cuando lo uso, la rabia se apodera de mi cuerpo y me pongo violento.

Por eso, accidentalmente maldije a Raphtalia, que había estado tratando de ayudarme.

Era el tipo de escudo que me daba mucha fuerza pero que pedía algo a cambio. No era el tipo de cosas que podía sacar por capricho.

Pero también es cierto que hubo momentos en los que, si no lo hubiera usado, todos habríamos acabado muertos.

"Está bien."

"Entonces voy."

"¡Ten cuidado!"

"¡Ok!"

Raphtalia blandió su espada y corrió hacia el Tyrant Dragon Rex.

Pero su ataque no pareció ser muy efectivo.

Firo estaba peleando bien y aguantando, pero no podría seguir así por mucho tiempo. Después de todo, su resistencia tenía límites.

No sabía cuánta resistencia tenía el Tyrant Dragon Rex, pero parecía razonable asumir que era más que nosotros.

Si seguíamos luchando como estábamos, esto no iba a terminar bien.

¿Pero qué otra opción teníamos?

Después de que obtuve el Núcleo del Dragón Zombie, mi Escudo de la Rabia se hizo más fuerte. Por eso, y porque Firo también había comido del Núcleo del Dragón Zombie, cada vez que usaba el Escudo de la Rabia, Firo se volvía loca.

¿Valía la pena el riesgo?

"Naofumi".

"¿Qué?"

Melty me estaba gritando desde la línea de fondo.

¿Pudo ver algo desde su posición estratégica en la parte de atrás?

"¡Algo extraño está pasando!"

"¿Eh?"

Miré a mi alrededor para ver de qué estaba hablando.

A lo lejos oí una especie de llamada de un animal.

¿Qué era eso?

El área comenzó a llenarse de pequeñas luces flotantes, como luciérnagas.

"¿Eh?"

Firo sostuvo sus alas contra su cabeza, como si tratara de concentrarse.

"¿Qué pasa?"

"Puedo oír a alguien hablando. Dicen que llegarán pronto, así que debemos esperar".

"¿Quién dijo eso?"

"¡No lo sé!"

¿Qué estaba pasando? ¡Estamos en medio de una batalla!

El Tyrant Dragon Rex parecía sentir que algo estaba pasando también. Levantó la cabeza y miró a su alrededor.

"Naofumi".

"¿Qué?"

"Hay algún tipo de campo de fuerza."

"¿Campo de fuerza?"

"Sí. ¿No lo puedes ver? Es como una niebla colgando sobre nosotros."

Intenté mirar a lo lejos, pero el aire se espesó y no pude ver muy lejos.

"Eso parece un campo de fuerza muy poderoso."

"¿Qué pasa?"

"He oído hablar de un bosque misterioso. Hay leyendas al respecto. Escuché que las viejas armas de los Héroes de hace mucho tiempo están durmiendo allí, y que está protegido por un campo de fuerza para mantener a la gente alejada".

"Suena como si lo supieras todo."

"A mi madre le gustan las leyendas, y me llevó a ver el bosque misterioso. El campo de fuerza era igual a este."

¿Qué se supone que significa eso? ¿Significaba que no íbamos a poder escapar aunque lo intentáramos?

"Cuando tratas de cruzarlo, te lleva de vuelta a donde empezaste. Creo que alguien ha lanzado un campo de fuerza sobre nosotros."

¿Alguien nos estaba atrapando? Eso no sonaba nada bien.

Imaginé que Perra o Basura habían contratado a un asesino para hacernos esto. Los imaginé recostados y observándonos para asegurarse de que moríamos a manos del Tyrant Dragon Rex.

Lo que significaba era esto: no había salida.

Miré a mi alrededor. La hierba y los árboles estaban llenos de extrañas luces.

¿Qué demonios estaba pasando?

De repente apareció una enorme manada de Firoriales y vino corriendo hacia nosotros.

Todo el campo estaba cubierto de Firoriales. Esto se estaba convirtiendo en una experiencia traumática.

"¡Guau... Firoriales!"

Los ojos de Melty brillaban. Ella parecía tan feliz.

¡¿Por qué le gustaban tanto los Firoriales?! Lo que sea, este no era el momento de entretener sus pasatiempos.

"¡GYAOOOOOOOOOOO!"

El dinosaurio rugió de ira ante los nuevos acontecimientos. Luego bajó la cabeza para atacar.

Maldita sea... No teníamos elección.

Me preparé para cambiar al Escudo de la Rabia.

"No."

El brazo de mi escudo voló hacia atrás, golpeado por un agudo dolor.

Miré hacia abajo para encontrar el escudo en sí mismo brillando.

Pero todavía podía cambiar los escudos si quería.

Intenté, de nuevo, cambiar al Escudo de la Rabia.

Pero…


―Debido a la interferencia, no puedes cambiar de armas.


Un icono parpadeante apareció en mi campo de visión, y ya no podía cambiar de escudo.

También había un pequeño reloj que mostraba el tiempo restante antes de que pudiera hacer un cambio. Podría volver a cambiar los escudos cuando se acabe el tiempo.

"¡¿Quién está ahí?!"

Una voz que nunca había oído antes había interceptado e impedido que cambiara los escudos.

¿Por qué me detendrían? ¿Qué buscaban?

"Estarás bien. Sólo espera. No necesitas recurrir a ese poder".

"Maldita sea..."

"¡Hiya!"

Firo giró por el aire y dio una patada sólida a la mandíbula del dinosaurio antes de aterrizar hábilmente en la hierba y correr hacia atrás, recogiéndonos a Raphtalia y a mí, y llevándonos de vuelta a Melty.

"¿Qué está pasando?"

"Dijeron que retrocediera."

Yo no oí eso. ¿O se refería a esa extraña voz?

Estábamos completamente rodeados de firoriales. Había demasiados para contarlos.

Sus ojos brillaban en la oscuridad. La cantidad de ellos era increíble.

¿Qué estaba pasando?

Mi única idea era que de alguna manera estaban tratando de atrapar al monstruo allí. ¿Será que formaban manadas gigantescas para cazar monstruos gigantes?

¿O tal vez intentaban que Firo se uniera a su grupo?

La manada de Firoriales se dividió alrededor del monstruo. Era como la separación del Mar Rojo.

"¡Gah!"

Uno de los Firoriales salió del grupo y comenzó a caminar en nuestra dirección.

Se parecía mucho a Firo cuando estaba en su forma firorial ‘normal’, pero ésta era azul claro.

Medía unos dos metros y parecía un gran avestruz.

Pero parecía... más esponjoso que otros Firoriales. Como si sus plumas fueran más suaves. También tenía una sola pluma que se plegaba verticalmente desde la coronilla de su cabeza.

La mayoría de los firoriales eran rosados, pero éste era de color azul claro. Todavía había manchas blancas, pero en su mayoría eran azules.

Estaba tirando de un precioso carruaje, y una gran piedra preciosa estaba colocada en el centro de él.

La joya me recordaba a una piedra preciosa que había visto antes... pero no podía recordar dónde.

Miré mi escudo. Entonces me di cuenta... Tenía la misma forma que la joya en el centro de mi escudo.

"¡Hey! ¡Es ese Firorial de antes!"

"¿Conoces esta cosa?"

"Sí. La conocí antes de encontrarme con ustedes".

"¿En serio?"

Ella tenía un sentido de autoridad sobre ellos. Ella era claramente la líder de la manada.

Y no parecía tan torpe como una típica Firorial.

El Tyrant Dragon Rex pareció reconocer estas cualidades en ella también. La bestia parecía estar en guardia.

Parecía dispuesto a atacar en cualquier momento, pero se estaba conteniendo para ver lo que haría el Firorial azul.

"¡Wow! ¡Qué carruaje tan genial! Estoy celosa..."

Los ojos de Firo brillaron cuando vio el carruaje.

No me gustaba. Lo último que quería era desfilar como si fuera dinero nuevo.

Además, me imagino lo que diría el público si me vieran en esa cosa.

"¡Gah!"

La Firorial azul se quitó las riendas y se adelantó.

Otro Firorial apareció tras ella y quitó el carruaje.

"¿Qué está pasando?"

"¡Gweeeeeeeeeeeeeeeh!"

El Firorial azul emitió un sonido sostenido. Todas las hojas de los árboles y arbustos comenzaron a brillar de un verde brillante, y un fuerte viento sopló a través de la zona.

¿Qué estaba pasando?

El Firorial azul comenzó a crecer. Se expandió en una gran silueta negra.

Ella era enorme...

La silueta era grande e hinchada. Se estaba transformando, pero podía crecer mucho más que Firo.

Cuando se adelantó por primera vez, medía unos dos metros de altura, pero ahora había llegado al menos a los seis.

Ella siguió creciendo hasta que tuvo el mismo tamaño que el Tyrant Dragon Rex. Luego dejó de crecer.

"¡Wow! ¡Es tan grande!"

Melty era incapaz de ocultar su alegría. Se susurró a sí misma como una niña aturdida.

En comparación con los Firoriales rosados y blancos de abajo, esta Reina Firorial era claramente azul claro.

La mayor diferencia era la pluma vertical que sobresalía de la coronilla de su cabeza.

"Te he hecho esperar, Héroe del Escudo. Y tú también, niñita a la que le gustan los Firoriales".

La inmensa Reina Firorial terminó de saludarnos y luego dirigió su mirada al Tyrant Dragon Rex. Su voz se parecía mucho a la de Firo, pero quizás era un poco más grave.

"¡Habló!"

"Firo también habla".

"¡Ya lo sé!"

"¡Wooooow! ¡Es tan grande!"

"Uh... Uh..."

Me quedé allí, con la boca abierta, mientras la enorme Reina Firorial daba un paso hacia el Tyrant Dragon Rex

"Parece que el fragmento del Rey Dragón te ha hecho crecer un poco. Creo que el fragmento del Rey Dragón no te queda bien. Por eso eres tan grande. Podrás ser grande, pero sólo eres un monstruo común".

La enorme Reina Firorial habló con el dinosaurio.

"Si me das el fragmento ahora, te dejaré vivir. Entrégamelo y vete".

El Tyrant Dragon Rex bajó su cabeza y rugió en respuesta.


Intentando metérsela en la mandíbula en ese mismo instante, corrió hacia delante.

"No se puede evitar entonces..."

La enorme Reina Firorial levantó el pie y pateó al dinosaurio.

Pero parecía que se estaba conteniendo, ya que no ponía mucho de su peso en ello.

A pesar de todo, cuando la patada conectó, el Tyrant Dragon Rex voló como una pelota.

El Tyrant Dragon Rex cayó al suelo y luego se puso en pie temblorosamente.

Luego se giró rápidamente e intentó mover su poderosa cola hacia la Firorial.

"Débil".

La Firorial levantó un ala para bloquear la cola fácilmente. El Tyrant Dragon Rex rugió de ira, mostró sus colmillos y corrió hacia la Reina Firorial.

"¡Hiya!"

La Reina Firorial se echó hacia atrás y le dio una fuerte patada en la mandíbula al dinosaurio.

Volteándose hacia atrás como una muñeca de trapo, el dinosaurio se estrelló contra el suelo.

En un instante, el Firorial estaba a su lado, pateando su torso. El dinosaurio voló en el aire.

¡La enorme bestia estaba suspendida en el aire!

"¡Hiya! ¡Hiya! ¡Hiya!"

Sin aterrizar, el Firorial ejecutó una serie de patadas que los mantuvieron suspendidos. Ella era cegadoramente rápida.

¡¿Qué demonios?! Me consideraba un jugador experimentado, pero nunca había visto una combinación así.

Era como un juego de lucha. Era como una combinación aérea. Un contador que indicaba el número de golpes sucesivos apareció ante mis ojos. ¡Al final se leían 35 HITS!

La diferencia de resistencia era abrumadora.

Con un último golpe, el dinosaurio se derrumbó. El combo había terminado. La bestia se levantó sobre sus inestables patas.

Inmediatamente después, un gran sello mágico apareció en el aire.

"¿Va a lanzar un hechizo?"

La Reina Firorial se preparó.

Entonces la bestia se inclinó hacia delante. Pensé que iba a lanzar un hechizo, pero en vez de eso abrió la boca, y una enorme columna de llama salió rugiendo de ella.

Whoa. Podía sentir el calor en mi piel desde el otro lado del campo.

Si me hubiesen golpeado con un ataque como ese, no creo que ni siquiera el Escudo de la Rabia hubiese podido resistirlo.

El Tyrant Dragon Rex corría por el Firorial y respiraba fuego. No importa lo grande que pudiera ser, si la columna de fuego la golpeaba se asaría viva.

"Caliente".

La Firorial levantó un ala, o eso creí, y detuvo la columna de fuego sin pestañear.

¿Qué fue esto? ¿Algún tipo de batalla de monstruos? Estábamos parados en el campo y observando, pero no teníamos nada que aportar.

"Terminemos con esto".

La Firorial levantó sus alas y las cruzó ante ella.

He visto algo así antes.

Al segundo pensé que, la masiva Reina Firorial parecía desdibujarse antes de reaparecer inmediatamente detrás del Dinosaurio.

Sí, esa era la carta de triunfo de Firo, un ataque mágico llamado Haikuikku.

"¡GYAAAAAAAAAAAAAAAA!"

Sus garras atravesaron el monstruo una y otra vez hasta que, finalmente, el dinosaurio cayó en pedazos y murió.


<< Anterior - Indice - Siguiente >>