16 ago 2020

Kuro No Maou Cap 432

 Autor: Hishi Kage Dairi


Traductor: Lord

Editor: Lord



Capítulo 432 Rin 

El territorio de Helvetia, que estaba gobernado por el Conde Vient Dominique Helvetia Bergunt, era una tierra relativamente rica situada en la parte occidental de la República de Sinclair. A pesar de su distancia de la Ciudad Santa de Elysion, el clima era cálido y la tierra era fértil. Además del exuberante paisaje, estaba en la costa, que era la clave del comercio, lo que permitía un notable desarrollo del territorio. El joven Conde titular todavía estaba en sus 40 años con excepcionales habilidades en asuntos domésticos. 

Su nombramiento como Comandante Supremo del Tercer Ejército de la Cruzada en la Expedición Pandora fue suficiente para describir el poder del Conde y su territorio. 

El Conde Bergunt estaba a punto de lograr un rápido progreso en el desarrollo de Helvetia. Desafortunadamente, el territorio estaba sufriendo muchas desgracias justo antes del anuncio de su participación en la expedición. 

Hubo un brote de monstruos, bandidos invasores del territorio vecino que estaba cayendo en ruinas, así como el levantamiento de los paganos que se habían escondido durante mucho tiempo y terminaron realizando una emboscada. Con estas tres peligrosas fuerzas que aparecieron casi al unísono en el territorio, el bienestar del Conde Bergunt también se vio amenazado. 

Los bandidos a menudo emboscaban a los soldados que eran enviados a salvar pueblos de los monstruos invasores. Con todos sus recursos completamente robados, los soldados lograron reconstruir su posición y reanudaron la marcha, sólo para ser atacados por los paganos. La ocurrencia de situaciones como esta era común. 

Los Caballeros Helvéticos, que habían estado entrenando constantemente durante mucho tiempo, no habían sido derrotados. Pero su fuerza había sido cortada bruscamente y agotada constantemente. Sobre todo, la pérdida de su único hijo en la batalla con los paganos, que había sido criado para ser su sucesor, hizo sufrir al Conde. 

Incluso después de la muerte de su importante heredero, las intermitentes incursiones aún no han disminuido en varios lugares. El que una vez fue un territorio pacífico y exuberante se había vuelto abruptamente rudo. La ansiedad entre la gente se hizo más intensa cada día. Y sin ninguna solución visible, la desconfianza en el señor del territorio había aumentado también…