Traductor: Lord
Editor: Lord
006
Sacramento Blanco
"Bienvenido
al Tercer Laboratorio del Sacramento Blanco Su Alteza Cardenal Ars, 7ª Apóstol Lady
Sariel".
Con
un apresurado saludo pasaron por la puerta del laboratorio.
“¿El
obispo Judas no está aquí?”
Mientras
caminaba dentro del habitual pasaje sombrío, Ars le preguntó al hombre que
llevaba el manto blanco.
“Lo
siento mucho, pero una invocación de la Ciudad Santa vino ayer. Parece que no
volverá por al menos medio año, parece.”
"Simplemente
no está, ¿huh? Bueno, esta fue una visita inesperada, aunque no se puede hacer
otra cosa, es un poco lamentable."
El
hombre suspiró aliviado al ver que Ars no estaba demasiado disgustado.
El
hombre que dirige a los otros dos es actualmente el titular de la posición más alta
como el representante de Judas.
Aunque
era un representante, él era el jefe de una instalación gigante de 100 hombres,
un sacerdote mayor. Pero incluso él estaba lleno de tensión frente al hombre
que estaba al lado del Papa, un cardenal y un apóstol.
Sin
preocuparse del comportamiento del hombre, las dos personas continuaron
caminando tranquilamente. A lo largo del camino, Ars le preguntó al sacerdote
acerca de varias cosas relacionadas con la instalación. Pronto llegaron a su
destino, que era la sala de conferencias.
“Bienvenidos,
Su Alteza Cardenal Ars, 7ª Apóstol Lady Sariel...”
Dentro
de la sala, muchos otros investigadores en mantos blancos similares al Sacerdote
vinieron a su encuentro.
El
Sacerdote y los demás eran todos de edad avanzada para el Cardenal y la
Apóstol, pero todos ellos estaban inclinando la cabeza en respeto delante de
ellos.
“Por
favor, vengan y siéntense aquí.”
El
Cardenal Ars, sentado en la silla blanca, tenía sólo 30 años, pero ya poseía
una presencia adecuada para su posición. Llevaba una túnica especial hecha de
Mithril, poseía un abundante cabello rubio y ojos azules de mirada afilada. Con
una cara que se parecía a la de los héroes de la antigüedad, esa figura de él
sentado en el sillón gigante era en realidad apropiada.
Ars,
quien era Cardenal a la edad de sólo 30
años, era ciertamente digno de admiración, pero la mujer conocida como la 7ª Apóstol
Sariel lo era aún más. Tenía el largo cabello plateado y brillantes ojos rojos,
poseía una suave piel blanca que parecía asimilarse a su túnica blanca, esa era
Sariel.
(NT:
Acá me dejaron confundido, acaban de decir que es mujer, pero un poco más
arriba claramente lo llaman Lord y no Lady, igualmente lo cambie para que
sonara bien)
Esa
apariencia que parecía a la de una muñeca era joven, muy joven.
Actualmente,
sentada en el mismo tipo de asiento que Ars, sus pies no tocaban el suelo. Tenía
un cuerpo tan pequeño y delicado. Aquí, ella parecía la más fuera de lugar,
pero, como uno de los que ocupaban la posición especial de un apóstol, no
mostraba ninguna tensión o malestar en absoluto.
"Pues
bien, por favor, dame explicaciones sobre el proyecto."
Después
de que ambos se sentaron y recibieron los documentos, el Sacerdote comenzó a
hablar.
"---
este proyecto del Soldado Santo está destinado para terminar la guerra santa
sin sacrificar a ninguno de los ciudadanos santos que viven en la República, un
proyecto extremadamente humano e ideal. Como ustedes ya saben, el lado este del
continente Arc y en el continente Pandora, la herejía es frecuente y el área
gobernada por el Dios malvado se extiende muy extensamente. El método más
eficaz para contrarrestar esto es la magia sagrada de nuestra iglesia, también
conocida como magia blanca, pero el número de Sacerdotes que pueden usar esta
técnica milagrosa y magos blancos es absolutamente insuficiente en la
actualidad.
Los
usuarios de magia blanca son completamente usados en el mantenimiento de la
República junto con las áreas actuales bajo el control de la iglesia. No
tenemos personal para enviar al lado Este o al remoto continente de Pandora.
Pero
aun así, varios clérigos ardiendo con la voluntad de completar su misión
cruzaron a Pandora y están haciendo esfuerzos en las operaciones de
subyugación, pero no se puede decir que tienen suficiente gente para
completarla. Por lo tanto, para contrarrestar su malvada magia negra también
usaremos la magia negra.
Por
supuesto, enseñar la maligna magia negra a los ciudadanos Santos sería un delito
contra el Dios Blanco. Como tal, adquiriremos usuarios de magia negra herejes,
demonios y extranjeros.
Compañeros
no humanos, con el mismo poder maligno, se destruirán. Combatiendo veneno con
veneno, si se me permite decirlo. Con esta metodología en mente, lo que resultó
fue el proyecto Soldado Santo.
En
la actualidad, se puede decir que el progreso del proyecto ha ido muy
favorablemente. Especialmente, el extranjero convocado hace 3 meses; El
experimento N° 49 está dotado de altas potencias, suficientes para llamarse la
culminación de todas nuestras investigaciones hasta ahora.
Su
capacidad sin duda será capaz de satisfacer a Su Alteza también. De aquí en
adelante, con el Nº 49 como principal, aunque la capacidad podría caer un poco,
planeamos continuar la investigación para hacer algunos ajustes con el fin de producir
en masa guerreros de magia negra. Hoy, tenemos planes de realizar el bautismo
final en el Nº 49, y para este año, no, a finales de este mes, revelaremos su
habilidad en la Ciudad Santa---"
El
sacerdote que estaba hablando apasionadamente fue interrumpido repentinamente
por la que había estado sin decir una palabra hasta ahora, Sariel.
“Alteza,
Cardenal.”
Era
una llamada delicada y tranquila, pero claramente llegó a los oídos de Ars.
“¿Qué
pasa, Lady Sariel?”
(NT:
Acá nuevamente la llaman Lord, si resulta ser un trap y no un error o título,
después lo cambiare, ya que estoy leyendo esta serie al mismo tiempo que la
traduzco)
No
podía ser una pregunta. Ars, que sabía del
hábito de no hablar de Sariel se preguntaba en su cabeza que era.
"Esconder."
Con
la siguiente palabra, la duda en la cabeza de Ars sólo se profundizó más. Sin
prestarle atención, Sariel comienza a tomar acción y dice una vez más.
"Esconder."
Sariel
se levantó de su asiento y se arrastró por debajo de la mesa gigante. Mirando
la extraña escena, voces de desconcierto comenzaron a levantarse.
"...Entendido."
"¿Eh?
¿¡Su Alteza Cardenal!?"
Hacia
las misteriosas palabras de Sariel, Ars decidió obedecerlas.
Los
dos con la segunda autoridad más alta de repente se arrastraron debajo de la
mesa. No había nadie que pudiera entender el significado detrás de eso. Por un
momento, una atmósfera de confusión se estableció dentro de la habitación. Pero
el que trajo este ambiente, Sariel, junto con Ars no le prestaron atención.
Esto era porque para Ars, las palabras de un Apóstol siempre eran de confianza.
Y
como resultado de esa confianza, Ars se dio cuenta que había tomado la decisión
correcta.
*Zuzun*
Vibraciones
como si vinieran de las profundidades de la tierra, el sonido del edificio crujiendo,
y vibraciones lo suficientemente fuertes como para sacudir todo el cuerpo.
"¿¡Es
un terremoto!?"
Alguien
gritó, claramente expresando la situación actual.
En
este momento, acaba de ocurrir un terremoto de magnitud 6.
"¡¡Uu,
uwaaaaa!!"
Los
gritos venían de todas partes. Una estantería dentro de la habitación se cayó
sobre las sillas.
Dentro
de los gritos de la gente, Ars dijo, "así que de eso se trataba", mirando
a Sariel con una mirada comprensiva.
Incluso
durante un terremoto lo cual era raro en la República, mirando a Sariel que no
mostraba ningún cambio incluso en tal situación, Ars no sentía la necesidad de
siquiera orar a Dios por su seguridad.
Y
pronto el terremoto que causó temblores dentro del laboratorio se calmó después
de unos segundos.
Ambos
salieron de debajo de la mesa. En el suelo yacían todos los investigadores sin
ninguna excepción.
“¿Está
todo el mundo bien?”
Afortunadamente,
nadie se había desmayado ni fue golpeado debido a la estantería que cayó.
Mientras, gimiendo, uno por uno todos ellos inestablemente se pusieron de pie.
"Rap,
Rápido, debemos salir de aquí..."
"Por
favor cálmense. ¿Este laboratorio no está construido usando antiguas ruinas
históricas? Si es así, no hay manera de que se derrumbe con sólo esto."
"S,
sí... Es como usted dice."
"Sin
embargo, esto es una emergencia. Sólo para estar seguros debemos evacuar. Sacerdote-dono
por favor tome medidas de evacuación sin causar ningún pánico en masa."
Recuperando
su calma con las palabras de Ars, el sacerdote y los investigadores comenzaron
a tomar medidas. Si la parte superior de la organización está dando las
órdenes, incluso si algunas víctimas aparecen, la situación debe ser capaz de
ser resuelta correctamente.
Sin
sufrir gran conmoción por el repentino terremoto, encabezado por un
investigador, Ars y Sariel comenzaron a abandonar la sala de conferencias.
"¡Sacerdote-sama!
¡Tenemos problemas!"
En
ese momento, un hombre de manto blanco, probablemente uno de los investigadores,
llegó corriendo.
Incluso
con Ars y Sariel en su punto de vista no parecía notarlos, lo que significaba
que debía estar muy impaciente en este momento.
"Cálmate.
Estás en la presencia del Cardenal y Lady Sariel, el terremoto se ha calmado
también."
El
Sacerdote le advirtió que se había entrometido de una manera muy grosera.
"¡Eso
no es..! Durante el terremoto... "
Tan
pronto como él dijo esto, de abajo, vibraciones resonaban con un sonido como el
trueno.
“¿Qu,
qué? ¿Es otro terremoto?”
Hacia
el Sacerdote que tenía sudor frío en el cuerpo, el investigador gritó la
continuación de su sentencia anterior.
