7 dic 2017

Kuro No Maou Vol 05 Cap 179

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




179 Directora

La que estaba sentada frente a él, con un muy corto y lascivo vestido de seda, era una hermosa joven elfa oscura.

Con una piel de color marrón oscuro en contraste a la piel blanca de los elfos normales, y su cuerpo femenino voluptuoso junto con el vestido de Seda Valhalla apenas cubriendo su cuerpo aumentaba aún más su encanto.

Si se tratara de un hombre normal, sus ojos serían atraídos automáticamente hacia su abundante pecho, que apenas estaba cubierto y parecía que se derramaría en cualquier momento, su curvilínea cintura y sus muslos redondos eran visibles desde el corte que seguía desde debajo de sus caderas.

No, tal vez ellos no podrían ni siquiera apartar su mirada de su cara que parecía la escultura de una Diosa.


El mithril que brillaba como plata ataba su pelo detrás de su cabeza, y el pelo plateado que colgaba de allí tenía una belleza extrema, pero tal vez porque también contenía energía mágica, emanaba una presión como la cola de un dragón.

Toda su cara estaba hecha como si tratara de seguir perfectamente la proporción dorada, pero incluso entre eso, sus grandes ojos azules eran especialmente prominentes.

Y, esos ojos azules como cristales marinos mantenían la languidez como de costumbre, pero actualmente estaban perfectamente enfocados en el pequeño chico que estaba sentado frente a ella.

"Hiciste bien en volver, Simon. Me alegra que estés a salvo".

"S-sí... parece que te he hecho preocupar, lo siento mucho, Directora". (Simon-Si)

Simon respondió algo inquieto. Tal como dijo, esta belleza era, de hecho, la Directora de la Real Academia de Spada, Sofía Sirius Pacifal.

Y este lugar era obviamente la oficina de la Directora.

Como si subrayara con audacia el hecho de que la directora era la máxima autoridad de la escuela, la sala estaba situada en el centro y el punto más alto de la escuela y la ciudad entera de Spada podía ser vista desde la pared que había sido hecha no sólo de vidrio sino de Scea Crystal de alto precio.

"Creo que te dije que me llamaras Sofía hace 3 meses, ¿ya lo olvidaste?" (Sofía)

"Ah, no... para nada." (Si)

Frente a Simon, inquieto y con una respuesta vaga, Sofía parecía una serpiente astuta delante de su presa.

"Así es nuestra relación, ¿no? No hay necesidad de ser tan vacilante". (Sofía)

Simon estaba angustiado por la forma en que un estudiante normal y la directora tenían una relación en la que él no debía dudar, pero recordó que fue lo mismo cuando conoció a esta hermosa elfa oscura.

Básicamente, él no era bueno tratando con esta mujer.

"Entonces, um... Sofía-san." (Si)

"Umu, bueno, esto es mejor al menos." (Sofía)

Ella parecía insinuar que el uso de '-san' también era innecesario, pero él no era como Kurono, que podía hablar libremente incluso con sus mayores.

"Gracias por permitirme volver a la escuela." (Si)

"Sólo hice lo que era obvio, no es nada que requiera agradecimiento." (Sofía)

Simon inclinó su cabeza en gratitud, pero no se podía decir que su corazón estaba muy tranquilo en este momento.

Después de todo, no era su deseo volver a la Real Academia de Spada.

"De hecho, yo debería disculparme. Yo fui quien te recomendó que fueras a Daidalos después de todo". (Sofía)

En primer lugar, ¿por qué Simon trabajaba como aventurero en Alsace?

Eso fue el resultado de la conversación que tuvo lugar aquí entre ellos tres meses antes.

⸀“Fumu, si no tienes dinero, ¿por qué no completar algunas misiones?”⸥

Debido a las ‘circunstancias familiares’, Simon quiso distanciarse de su familia en Spada, la famosa casa noble de Bardiel.

Así, incluso en la tarjeta del gremio de Simon, el nombre Bardiel no había sido inscrito.

Por tales razones, Simon no podía pedirle a su familia que pagara los gastos de la escuela y otros gastos diversos.

Y al mismo tiempo, para mantenerse fuera de los ojos de su familia, decidió trabajar en Daidalos, que era un país diferente.

"No, le agradezco a la directora. Fui yo quien quiso ir a Daidalos como aventurero". (Si)

Pero, ahora que la situación había cambiado, no podía quedarse como aventurero lejos de Spada.

Ese fue el efecto de la fuerte presión de la Casa Bardiel, no, para ser exactos, de su hermana mayor Emelia.

"Pero, si estás aquí, yo también me sentiré aliviada. Ese ejército humano no podrá venir a Spada después de todo". (Sofía)

Hasta Simon mismo que había luchado contra los Cruzados en Alsace se sentía aliviado.

Sí, incluso con ese ‘monstruo’ en la piel de una mujer los cuales todos los aventureros juntos habían sido incapaces de tocar, sería incapaz de atravesar el Ejército de Spada liderado por el ‘Rey de la Espada’ Leonhart en la fortaleza de la Cordillera Gallahad, él también lo creía.

Originalmente, Spada, que había estado esperando una invasión del Rey Dragón Gaevinal, ya había tomado medidas defensivas perfectas contra él.

A diferencia de los idiotas amantes de la paz de otras ciudades-estados, su preparación estaba en un nivel diferente.

"Ahora bien, ¿empezarás a asistir aquí a partir de mañana?" (Sofía)

Simon lo afirmó. Los preparativos para empezar a asistir a la escuela ya habían sido arreglados.

Aunque, como hace 3 meses, tendrá que volver a los dormitorios otra vez.

"Bueno, esta vez tendrás un laboratorio, ¿no es eso bueno?" (Sofía)

“Bueno, aunque está un poco destartalado” ― Sofía continuó, surgió una pregunta en Simon.

“Um, ¿De qué clase de laboratorio estás hablando?” (Si)

Desde el momento en que Simon ingresó aquí, no había recibido ningún laboratorio personal.

Él continuó con su investigación alquímica dentro de su pequeño dormitorio y a veces pidió prestadas de forma avergonzada otras instalaciones cuando tenía que hacer algunos otros experimentos.

Pero, este era el caso no sólo para Simon sino para cualquier estudiante matriculado en el curso de ingeniería mágica, era raro tener un laboratorio dentro de la escuela. Sólo las elites de grandes casas o genios con grandes grados poseían uno.

“Por lo que he oído, será una habitación de los viejos dormitorios. ‘Esa mujer’ ya ha enviado una gran cantidad de dinero para eso también.” (Sofía)

"Lia-nee... haciendo cosas por su cuenta de esa manera..." (Si)

Para cualquier alquimista era una gran cosa conseguir un laboratorio personal, incluso para Simon, era uno de sus sueños.

Pero era, al final, algo que debía ser ganado con su propio trabajo duro, no algo para ser simplemente dotado por su hermana mayor, perfecta en autoridad, activos y poder, la General Emilia Friedrich Bardiel.

"Espero que hagas desarrollos innovadores para esta escuela en el nuevo ambiente que se te ofrece, ¿de acuerdo?" (Sofía)

"Sí, trabajaré duro..." (Si)

Y así, dando palabras de despedida, Simon se levantó del sofá gigante de cuero de Bullhorn.

Y cuando se dirigía hacia las blancas puertas dobles para irse...

"Espera un minuto." (Sofía)

... Sofía, que se había acercado detrás de él sin hacer ni un solo ruido, le puso una mano con guantes blancos en el hombro.

"U, umm..." (Si)

Su cuerpo entero se endureció debido a la presión abrumadora que Sofía estaba liberando.

Ese definitivamente no era su concepto erróneo. Teniendo en cuenta que una vez fue una aventurera de rango 5 llamada [Valkyrie Blizzard / Valquiria de la Ventisca], es obvio que podría detener a un pequeño chico elfo con su simple presencia.

Aunque, si ella realmente quisiera intimidarle, Simon ya habría estado tirado en el suelo sin moverse.

"¿No piensas acerca de esa cosa conmigo una vez más?" (Sofía)

Mientras Simon lentamente se giraba, su encantador cuerpo liberaba un increíble encanto.

En comparación con Emilia, que tenía un cuerpo grande en comparación con la norma, Sofía parecía más pequeña, pero incluso entonces su estatura seguía siendo alta entre las mujeres, y era casi una cabeza más alta que Simon.

Por lo tanto, directamente delante de Simon no estaba la hermosa cara de Sofía, sino su gran escote que le hizo recordar la gran mazmorra de rango 5 [Cañón Elgrand].

La suave piel que se le acercaba a la cara retorció su razonamiento como hombre y la dulce fragancia de su cuerpo hizo que su corazón latiera más rápido.

"Si fuera yo, podría proveerte de una habitación mucho mejor que esa destartalada, no sólo eso, tampoco habrá necesidad de notas o resultados de investigación, mientras permanezcas ahí." (Sofía)

Acariciando la mejilla de Simon con el dedo, levantó la cara para que mirara hacia ella.

Los ojos de cristal de Sofía miraban a los ojos esmeraldas de Simon y sus miradas se entrelazaron.

Como antes, sus ojos parecían lánguidos pero contenían un resplandor encantador que tentaba a los hombres.

No, incluso Simon, un mero estudiante, podía entender que ella lo estaba ‘tentando e invitando’ como hombre.

No sólo esa actitud encantadora, la primera vez que se conocieron, ella se lo había preguntado directamente.

"Tú, ¿no vas a parar tu alquimia y convertirte en mío?" (Sofía)

Y la respuesta a eso sigue siendo la misma aún ahora.

"Yo, no tengo intención de parar la alquimia..." (Si)

No había manera de que Simon, aunque él perteneciera a la familia Bardiel, no supiera lo que ella, que tenía tan alto estatus y autoridad, quería de él.

Él no tenía ninguna intención de convertirse en su preciada muñeca, más aún si eso implicaba abandonar su alquimia.

En primer lugar, era un fracaso como elfo, sin magia increíble, y ningún encanto varonil como el de Kurono, ¿por qué iba a estar interesada en él que parecía un niño que nunca crecía?

No, tal vez esa era la razón. Sin energía mágica, un elfo no maduraría y crecería, ella podría estar tratándolo como un animal raro.

En cualquier caso, de ninguna manera Simon, que admiraba el amor verdadero y propio, aceptaría de ella tales sentimientos.

Y, ahora que conocía a una mujer que había usado su propia vida para protegerlo, definitivamente no aceptaría esos sentimientos a medias.

"fufu, bueno, está bien. Cuando estés en problemas por esa hermana mayor sobreprotectora tuya, ven y confía en mí". (Sofía)

Pero ella, que no sabía lo que estaba pasando en el corazón de Simon, lo liberó después de reírse un poco.

"Gracias, muchas gracias". (Si)

Sentía una deuda de gratitud hacia Sofía, que le había ayudado a huir de su familia y su hermana.

Pero no aceptaría convertirse en una mascota sólo por eso.

Había decidido devolver ese favor en forma de méritos escolares.


Mientras Simon daba su gratitud con sentimientos encontrados, sin darse cuenta de que su cara se había puesto roja debido a su increíble encanto, rápidamente abandonó la habitación como si se estuviera escapando.


<< Anterior - Indice - Siguiente >>