Traductor: Lord
Editor: Lord
254
Limpieza de Bandidos
Al
oír la información de victoria de Kurono, Lily suspiró aliviada como si el
mayor factor de ansiedad hubiera desaparecido.
“En
ese caso, también necesitamos hacer lo que podamos”
La
máxima prioridad de apoyar a Kurono ya no existía, por lo que Lily entró en la
mansión escondite de los bandidos para hacer lo que tenía que hacer.
El
lugar al que se dirigía era el sótano. La mansión era grande, pero ya ha ‘oído’
hablar de su ubicación, por lo que fue capaz de encontrar su camino volando
escaleras abajo sin perderse.
No
había luz en las escaleras que conducían al sótano haciendo parecer un profundo
agujero negro que conectaba con el infierno.
Sin
embargo, después de convertirse en su verdadera forma, sus dos pares de alas
brillaban intensamente. Por lo tanto, pudo bajar sin ningún problema, ya que su
entorno estaba brillantemente iluminado.
Siguió
bajando las escaleras con seguridad. Al llegar allí, vio una gran puerta de
madera.
Tocó
el pomo de la puerta y lo giró, pero tal y como esperaba estaba cerrada. Pero el
hecho de que estuviera cerrada no era suficiente para detener la invasión de
Lily.
Lily
estiró su delicada palma como de cristal y la luz comenzó a converger allí.
SFX:
¡BoonnnNNN!
Haciendo
un sonido como ese, el pomo de la puerta desapareció.
Abrió
la puerta mientras imaginaba la escena de Fiona intentando abrirla, y la puerta
se extinguió por completo.
“...
Esto es lo peor, aún más apestoso que el nido de Morjura”
Lily
levantó las cejas al olor que venía del interior de la habitación.
El
olor ensangrentado de algo parecido a un animal le hizo adivinar qué tipo de
obras se estaban haciendo en este lugar.
Sin
embargo, no sería de ninguna ayuda si ella se detuviera allí. Lily hizo una
cara desagradable y siguió moviéndose.
Quedaba
una tenue luz en el sótano, completamente diferente a las escaleras.
Esa
no era una luz que venía del fuego de la lámpara, sino una luz hecha de magia.
Lily
pensó que podría ser del mismo tipo que las farolas de Spada.
Y
este sótano, en su mayoría oscuro y poco iluminado, decía cuál era el propósito
de esta habitación.
La
superficie de la pared estaba forrada con azulejos de piedra fría y se
colocaron rejas de hierro como para bloquear la entrada a una parte de la
habitación. Esta era la primera vez que Lily lo vio, pero entendió que esto es
una cárcel.
Esta
cárcel subterránea era bastante grande, por lo tanto podría acomodar a mucha
gente también.
Sin
embargo, el otro lado de las rejas de hierro estaba actualmente ‘casi’
deshabitado, el vasto espacio no estaba siendo utilizado eficazmente.
Sí,
'casi' deshabitado significa que todavía había algunas personas capturadas en
esta cárcel subterránea.
“Uuugh...”
En
el otro lado de las rejas de hierro un cuerpo blanco desnudo estaba arrastrándose.
Era
sólo uno el que se movía, los demás estaban tumbados encima de la estera tendida
en el suelo, mientras estaban cubiertos por una sábana ligeramente sucia.
Pensándolo
bien, actualmente era alrededor de medianoche. Si esos hombres no se fueran ido
de aquí, sería hora de dormir.
“Qu-Quién...”
Una
chica con pelo verde claro levantó su cuerpo de la estera.
Lo
más probable es que debido a saber que tales acciones eran inútiles en un lugar
así, ella no hizo ningún esfuerzo para cubrir su parte superior del cuerpo.
La
chica miró a Lily de pie al otro lado de las rejas de hierro con los ojos
huecos.
De
igual manera, Lily también vio la figura de la chica.
Su
cuerpo tenía signos de golpiza, especialmente esa mejilla izquierda hinchada
era dolorosa de mirar.
Viendo
los signos precisos de violación, la mayoría de la gente diría ‘cruel’, pero la
impresión de Lily era ‘Ella está un estado mejor de lo que yo pensaba’.
Aparentemente
los bandidos tenían el pasatiempo de estar satisfechos con sólo tener
relaciones sexuales con mujeres, afortunadamente no tenían ninguna manía de
hacer cosas grotescas.
Ni
siquiera Lily podría curar las extremidades cortadas.
Lily
confirmó que la situación todavía podía ‘llevarse a cabo por ella sola’. No
contestó a la pregunta de la chica, se sacó una llave del pecho y la puso en la
puerta de las rejas de hierro.
Resonó
el sonido de desbloqueo, junto con el desagradable sonido de roce de bisagras
oxidadas.
“Ah...
¿nos estás salvando?...”
Una
voz algo temblorosa pero llena de esperanza salió de la chica.
Lily
entró en la cárcel, se puso delante de la chica, sonrió suavemente y abrió la
boca.
“Eh,
¿estás comiendo apropiadamente?”
La
chica se puso rígida con una expresión algo aturdida.
Era
algo natural. Esa era una pregunta impensable para cualquiera en esta
situación.
Sin
embargo, era un asunto que Lily necesitaba confirmar ahora mismo.
“Respóndeme”
“Eh...
S-Sí...”
Lily
asintió satisfecha con la respuesta de la chica.
Por
supuesto, incluso sin escuchar su respuesta ella conocía más o menos la
situación.
El
cuerpo de la chica seguramente tenía signos de violación, pero su cuerpo no
estaba demacrado.
No
tenía ninguna lesión física, pero en realidad tenía lesiones emocionales junto
con fatiga.
Pensando
en el propósito de estas chicas, era necesario mantenerlas sanas, de lo
contrario habría molestado a los bandidos. Ni siquiera ellos querrían violar a
una chica con sólo huesos y piel.
“Ah,
umm... esto es...”
“Hm,
¿esto?”
Lily
ya había empezado a tomar sus próximas acciones.
Estaba
creando una aguja brillante con su magia extra. Por cierto, estaba en su mano
derecha.
Era
un error llamarlo aguja por su longitud y grosor. Podría ser más correcto
llamarlo una estaca algo estrecha.
La
chica lo miró, y así le preguntó con voz asustada sobre lo que era esa aguja,
no, qué iba a hacer con ella.
“No
te preocupes, no te dolerá...”
Lily
levantó la aguja gruesa y larga por encima de la cabeza mientras mostraba una
sonrisa elegante.
La
chica abrió sus ojos de par en par con miedo y las largas lágrimas empezaron a
fluir.
“...
Y lo olvidarás pronto de todos modos”
Así,
la aguja empuñada hacia abajo perforó profundamente la coronilla de la cabeza
de la chica.
Lily
sintió la resistencia perfecta proveniente del extremo puntiagudo de la aguja.
Significaba que la aguja finalmente había llegado al cerebro, y en ese momento,
Lily quitó las manos de la aguja.
La
chica pareció haberse desmayado y cayó sobre la estera delgada con los ojos completamente
en blanco y muy abiertos.
“Ahora
entonces, necesito terminar el trabajo antes de que otras chicas despierten”
Lily
volvió a hacer agujas de luz en su mano derecha, y empezó a apuñalar las
cabezas de las chicas una por una.
Empezando
por esa chica había siete chicas en total, y en menos de cinco minutos todas
tenían una figura desgarradora, con una aguja perforando sus cabezas.
Sin
embargo, Lily parecía estar haciendo su trabajo, no había ni tristeza ni
expresiones de culpabilidad en su cara, como si estuviera preparando un plato.
Después
de perforar la cabeza de todas, Lily quitó la vieja ropa del cuerpo de todas
las chicas.
Siete
chicas desnudas se reflejaban en sus ojos. En todos y cada uno de los cuerpos
de las chicas tenían moretones por ser golpeadas o pateadas, algunas incluso
tenían costras como si fueran sido azotadas.
Sin
embargo, Lily no prestó atención a sus cicatrices, sino a su abdomen.
Sus
cinturas no parecían tener ningún cambio especial... en otras palabras, no se
podía distinguir con sólo mirar.
Por
supuesto, no tenía sentido confirmar eso, la acción de Lily a partir de ahora
se resolvió desde antes.
“En
este estado de salud, todos ustedes pueden manejarlo, ¿verdad?”
Lily
hizo un círculo mágico en el espacio vacío y sacó un pergamino de él.
Ese
era el último pergamino que quedó durante la batalla defensiva de Alsace.
Además,
la magia grabada en él era...
“[منح
جميع الطلاب تتخذ قوة الحياة الطبيعية من روح امتصاص الدم – Life Drain / Drenaje
de Vida]”
(NT:
Concédele a todos los aprendices tomar la fuerza vital del espíritu de la
naturaleza por la absorción de su sangre)
Una
magia prohibida que toma a la fuerza la fuerza vital de todos y cada uno, ya
sea un ave que nacerá pronto en un huevo.
***
Llegué
al lugar de encuentro, la entrada principal de la mansión, y la persona que me
esperaba allí era...
“Kurono-san,
gracias por tu trabajo de hoy”
Fiona.
“Sí,
a ti también. ¿Qué hay de Lily?”
“Lily-san
está cuidando a las chicas secuestradas”
“Ya
veo, así que las tomaron a salvo”
Finalmente
puedo estar tranquilo, esto sólo demuestra que valió la pena venir a subyugar a
los bandidos.
“¿No
sería mejor si vamos y ayudamos a Lily rápido?”
“Sería
mejor que Kurono-san no fuera”
Me
arrepiento de haberlo dicho. Después de todo ellas habían pasado por el
infierno por causa de los hombres, si yo fuera allí ahora sólo las asustaría.
“Lo
siento, tienes razón”
Soy
impotente en estos momentos.
Ni
siquiera puedo usar magia curativa. Al final, se lo confío a Lily.
“Sí,
¿qué pasó con los bandidos?”
En
lugar de pensar negativamente, será mejor encontrar algo que pueda hacer.
Si
los bandidos se dispersaron y huyeron, puedo perseguirlos.
“Los
bandidos fueron... todos asesinados”
“Ya
veo, pero ¿no sería mejor si hubieran tomado a una persona como prisionera? ya
ves, como testigo”
“Se
resistieron ferozmente, así que no pudimos evitarlo”
Bueno,
eso tampoco se puede evitar.
Los
bandidos serán asesinados al ser capturados. Si ni siquiera pueden tener un
futuro después de rendirse entonces es natural resistir hasta su muerte.
“Quiero
que Kurono-san informe sobre el sometimiento de los bandidos al Pueblo Isckia,
y que también les pida que envíen a alguien para llevarse a todas las chicas.”
“Sí,
tienes razón”
No
tenemos carruajes, en resumen no tenemos ningún medio para transportar a varias
chicas al Pueblo Isckia, y llevarlas caminando sólo empeorará las cosas.
Afortunadamente
este lugar es una mansión limpia y ordenada, por lo que seguramente pueden
pasar una noche tranquila.
Es
la mejor opción dejar a las chicas en manos de Fiona y Lily e informar sobre su
rescate tan pronto como sea posible.
“Pero
sus camaradas, quiero decir, ¿los refuerzos vienen aquí?”
“Está
bien, escuchamos que todas estas personas vivían en esta mansión, incluso el
jefe Traficante de Esclavos parece estar en Spada ahora mismo, así que él no
puede hacer movimientos tan repentinamente.”
Entonces
está bien. Después de todo, los bandidos fueron exterminados, su jefe no sabrá
de este hecho a menos que lo busque.
“Hm,
¿Si los han matado a todos, de dónde oíste esa información?”
“Eso
es... capturamos a un bandido y lo interrogamos”
“¿Así
que capturaron a uno vivo?”
“Después
del interrogatorio se mordió la lengua y murió”
Suicidio,
eh. Bueno, no es como si no entendiera sus sentimientos.
“Entonces
me dirigiré hacia el gremio ahora, dale mi buena suerte a Lily”
El
amanecer sigue estando lejano, pero mis ojos trabajan muy bien en la noche, y
no tendré mucha dificultad para encontrar el camino correcto en un momento como
éste.
Así
es, aunque necesito agarrar a Merry y Mary de ese lugar frente al puente
colgante.
Y
aquí estaba yo, pensando en correr hasta el pueblo.
“Ok
Kurono-san, cuídate.”
Fiona
me despidió y dejé ese lugar a un ritmo rápido.
¡Esperen, me
aseguraré de venir por ustedes mañana por la mañana!
NOTAS
DEL AUTOR:
Huuuuh,
Fiona parece un poco extraña.
