Traductor: Lord
Editor: Lord
262
No Se lo Digas a Kurono
“*inhala*
*exhala*”
Fiona
había estado respirando profundamente desde hacía algún tiempo.
La
escena hubiera sido refrescante e higiénica, si se tratara de un lugar en el
bosque con luz solar tenue asomándose de los árboles y una suave brisa soplando
a su alrededor.
Sin
embargo...
“*inhala*
*exhala*”
Este
lugar era una habitación en el dormitorio, Fiona estaba en su cama en su ropa
interior negra, y a veces rodaba su cuerpo en agonía mientras estampaba su cara
en una túnica negra.
“Annh,
huele a Kurono-san...”
El
cuerpo de Fiona se estremeció mientras emitía un sonido, aparentemente
fascinada.
La
túnica que tenía en sus manos era sin duda la Túnica de Aprendiz que Kurono
había estado usando justo en la mañana de hoy.
Ellos
obtuvieron mucho dinero de la Subyugación de los Bandidos, por lo que Kurono
reveló su intención sobre comprar una nueva túnica que Fiona escuchó, y
pensando en una oportunidad de suerte, Kurono le dio la túnica.
Kurono
no le tenía mucho cariño a esta túnica desde el principio, así que ella pudo
obtenerla de él haciendo una vaga razón como ‘Necesito usarla en el experimento
para Encantamiento Mágico’.
Sin
embargo, la ‘vaga’ razón que le dijo no era algo falso.
Era
su plan poner una Encantamiento en la túnica y hacer que Kurono la volviese a
llevar, así ella podría dejar que su olor permaneciese en la túnica durante más
tiempo.
Fiona,
que en realidad planeó una idea tan diabólica de bucle infinito, podría
llamarse verdaderamente una Bruja, en el sentido de que una persona normal
nunca lo haría.
“Aaahh,
aannhhh, Kurono-san”
Fiona
mostró una expresión de felicidad mientras estaba cubierta por el olor de la
persona que ama, pero su figura parecía demasiado impura.
Aunque
era un síntoma de enfermedad amorosa, ver las cosas que llevaba la persona
amada como especiales y quererlas, la actual Fiona parecía más bien una ladrona
de ropa interior.
Si
había que hacerle un seguimiento a ella, entonces se podía decir que esta
túnica era lo principal que la hizo darse cuenta de sus sentimientos por Kurono
durante la Batalla del Wrathpun. Esta túnica era la que le dio un buen recuerdo
de Kurono cubriendo su cuerpo con esta túnica después de cortarla con su hacha.
Sin
embargo, si había una razón legítima y la oportunidad de conseguir la ropa
interior de Kurono, ella habría saltado en ella.
Esa
clase de gran poder persuasivo se podía sentir en su actual insensatez.
Parecía
que seguiría jugando con la Túnica de Kurono hasta que estuviese totalmente
satisfecha, pero...
“Fiona,
¿estás ahí?”
Debido
a un sonido de golpeteo y la voz de Lily, su tiempo de diversión fue terminado
a la fuerza.
Por
su tono era fácil percibir que su conciencia era la de un adulto, por lo que
cualquier tipo de engaño no funcionaría en ella.
“Sí,
voy”
Fiona
inmediatamente arrojó la túnica al Espacio Dimensional, presente en el sombrero
de tres puntas que yacía a su lado, se puso la capa de estar en casa, presente
en el armario, y abrió la puerta.
Su
cara ya había regresado a su soñolienta cara sin expresión.
Esa
aterradora velocidad de cambio, su rostro inocente, hizo que su expresión
enloquecida y sus actos impuros de antes parecieran una falsa ilusión. Con esa
expresión inocente saludó a Lily.
“...
Hm”
Aunque
Lily estaba en su forma de loli, no llevaba ni la túnica negra de una pieza ni
el uniforme, sino la túnica WhitePun que Kurono le regaló.
Aparentemente,
ambas estaban libres hoy.
Lily
con esa ropa de dormir relajante, frunció el ceño al entrar en la habitación y
murmuró.
“Este
lugar huele a Kurono...”
*Asustada*,
el latido del corazón de Fiona aumentó por un segundo y sintió escalofríos.
¿Cómo
fue ella capaz de sentir eso por el olor remanente de la túnica? habría sido
una historia diferente si ella fuera una Persona Bestia, pero ella era un hada,
cuyo sentido olfativo está en el mismo nivel que una persona normal.
Se
le cruzó por la cabeza un pensamiento idiota, ‘¿Llevar esta túnica blanca
aumenta el sentido del olfato?’
Sin
embargo, no podía mostrar inquietud en este momento, después de todo, Lily ya
la estaba mirando con sus ojos redondos, llenos de sospechas.
Por
cierto, la cara de la capucha que llevaba puesta también parecía estar mirándola
fijamente.
“Si
es así, podría ser porque me hice cargo de la túnica que usaba Kurono-san, con
'fines experimentales'”
Ella
finalmente pudo negociar con Kurono a espaldas de Lily, pero para que este
hecho se revelase tan rápido, pensando en ello, Fiona chasqueó la lengua dentro
de su corazón.
Sin
embargo, no podía mentirle a Lily, incluso si tenía un Protector Mental para no
dejar que sus emociones se filtraran.
“Hmmm,
con fines experimentales, eh”
“Sí,
con fines experimentales”
Una
atmósfera turbulenta fluía entre las dos.
“Considerando
eso, hay el olor de Kurono viniendo de tu cuerpo, no me digas que estás
haciendo algo sospechoso”
“De
ninguna manera, sólo me lo puse por un tiempo, para comprobar su tacto al
usarla”
Lo
primero era cierto, Fiona se puso la túnica y habló tonterías como ‘Esto se
siente como si Kurono-san estuviera abrazándome’, e incluso se alegró de ello.
Naturalmente,
comprobar su tacto era una razón completamente inventada.
Sin
embargo, a pesar de que puede confesar que llevó puesta la túnica,
definitivamente no puede contar sus sentimientos en ese momento.
Fiona
intentó contraatacar para evadir el punto de sospecha de Lily.
“Incluso
Lily tiene el ojo izquierdo de Kurono-san. ¿No lo estás usando para hacer algo
sospechoso?”
“¿¡Cómo
supiste de eso!?”
Una
inesperada voz de sorpresa, el conejo en la cabeza de Lily tembló violentamente
como si estuvieran mostrando el malestar de Lily.
“Lily
es muy distraída en su forma infantil. Intenta asegurarte de que Kurono-san no
te descubra adulándote sobre el globo ocular en un frasco de poción con una expresión
embelesada”
“Ugh,
uuuuuu...”
Si
uno conoce lo astuta que es Lily, entonces su comportamiento normal de niña
puede parecer un acto, pero en realidad, su capacidad de pensamiento realmente
se degrada a la de un bebé.
En
ese estado, no se puede evitar que ella tuviera problemas y mostrara aperturas al
esconder algo.
“Si
Kurono-san supiera que Lily ha mantenido el ojo con ella todo este tiempo,
podría alejarse de ti”
“N-No
te hagas una idea equivocada, quién sabe si habrá un momento para usar ese
globo ocular, así que estoy manteniéndolo a salvo hasta que ese momento llegue”
Fiona
había esperado este tipo de respuesta teórica de su parte, y pisó los terrenos
comunes que encontró.
“Así
es, en ese caso, Lily-san está cuidando el globo ocular mientras asume toda la
responsabilidad, y yo estoy usando la túnica para un cierto experimento de
magia. No estamos haciendo nada sospechoso, ¿verdad?”
“...
Tienes razón, lo siento por dudar de ti”
Como
era de esperar, la Lily adulta sabe cuándo retirarse.
Es
mejor que ambas sigan teniendo cosas de Kurono, mientras guardan silencio y no
luchan inútilmente.
Y,
estaría bien mientras Kurono no sepa cómo estaban usando sus cosas.
“Viajaremos
juntos a partir de ahora, así que no quiero empezar una discordia”
“No,
lo mismo digo, he dicho demasiado, lo siento”
Las
dos se reconciliaron, y tal como Lily dijo antes, de ahora en adelante, Fiona y
Lily trabajarían juntas.
Y
también era la razón por la que Lily visitó a Fiona.
