Traductor: Lord
Editor: Lord
138
Mago Negro vs Invocador (1)
La
espada brillando de color plata atacó a Kurono como si estuviera cortando a
través de la oscuridad.
Una
sensación de calor abrasador comenzó a extenderse en forma de guion (―), aunque
la herida es superficial, pero la hoja definitivamente lo había cortado.
"..."
Si
ese ataque hubiera sido una habilidad marcial, habría muerto.
La
hoja de Mithril cortó fácilmente a través de la túnica mágica negra conocida
como [Baphomet’s Embrace / Abrazo de Baphomet], que aumenta el poder defensivo
del portador.
Incluso
si era un solo golpe de espada, si lo hubiera tomado de frente se habría
convertido en una herida fatal. Kurono evadió con una diferencia tan fina como
el papel y de alguna manera huyó de los ataques de Cyprus.
"¡Ora!
¿Qué pasó Nº 49? ¿No ibas a―?"
4
brazos fuertes atacaron a Kurono que de alguna manera se mantuvo de pie sin
romper su postura incluso después de un corte cerca del pecho.
“¿―Matarme?”
No
eran brazos, sino 4 [Crime Eater]
La
serpiente cubierta con escamas duras de color blanco era capaz de robar la magia
negra de Kurono a alta velocidad. El impacto de las cabezas superaba fácilmente
el impacto de un boxeador de peso pesado.
“¡Ku!”
Pudo
repeler a 2 de ellas con su hacha maldita, pero no pudo defenderse de las otras
2 que le dieron un golpe en la cabeza.
Aunque
el peso corporal de Kurono era mucho mayor que el de un hombre adulto normal,
su cuerpo y estatura mejorados eran también un factor importante, pero el
ataque de cabeza de las grandes serpientes blancas pudieron hacerlo volar hacia
atrás.
"...
U, duele"
Para
no mostrar en ningún momento la guardia baja, se retiró mientras tomaba una
posición defensiva.
"Hehe,
sigues lleno de energía, así que por qué no empezamos otra vez pero con mayor
dificultad"
"Ja,
así que te estabas conteniendo, ¿eh?"
Al
llamar de vuela a las dos [Crimen Eater], el poder de la magia negra dentro del
hacha maldita HaraRetsu fue succionado.
Kurono
una vez más devolvió el hacha de guerra al estado ennegrecido vertiendo su
poder mágico en su interior.
"¡Si
no pudieras hacer eso sería aburrido! Desde que llegué a Pandora, había terminado
muy aburrido, por lo que no es bueno no divertirme cuando es tiempo de diversión".
Eran
palabras bonitas de Cyprus para indicar su dominio, él estaba jugando con
Kurono.
Si
las [Crime Eater] no lo golpearan con sus cabezas, sino que intentaran morderlo
o envolverlo para sellar sus movimientos, entonces Kurono se deshabilitaría
automáticamente después de que le succionaran la magia negra.
Y
todo se terminaría para él si Cyprus intentara apuñalarlo mientras sus
movimientos estuvieran restringidos, Kurono, quien había estado sólo
defendiendo lo entendía.
Por
otro lado, Cyprus conoce sus propias habilidades y las de sus sirvientes
completamente, además...
⸢Nosotros, los 'Creadores'
sabemos más de tu cuerpo que tú mismo⸥.
Cyprus
incluso conoce las habilidades de su enemigo, Kurono.
⸢Nº 49 escapó durante
el final de la primera fase del Proyecto del Soldado Santo, así que ese
bastardo no puede usar ninguna magia negra más que de forma instintiva ni puede
aprender otra magia.⸥
Cyprus
comprendía el hecho de que los ‘extranjeros’ que se convierten en sujetos
experimentales son habitantes de otro mundo.
Y
el hecho de que los mundos desde donde se llamaba a los extranjeros no tenían
ninguna relación con la magia ya estaba confirmado.
Por
lo tanto, era una teoría establecida que los extranjeros no tienen ninguna
habilidad para aprender magia por sí mismos aparte del ‘poder’ que les dan.
Después
de todo, [Trans Word / Traductor de Palabras] siempre se activa y traduce las
letras y palabras habladas. No hay manera de que pueda aprender el idioma real.
Tenía
la desventaja fatal de no poder aprender magia variada como la magia Modelo etcétera.
La
magia no se activará a menos que uno conozca el significado del hechizo y las
palabras con que se escriben. Incluso si uno tratara de imitar la pronunciación
de la escritura del hechizo, la magia no comenzaría nunca.
En
primer lugar, era incluso imposible que Kurono imitara la pronunciación o
escritura del hechizo, porque el idioma del mundo era reemplazado por el
japonés desde el momento que entraba en sus oídos.
"...
[Bullet Arts / Artes de la Bala]"
El
acorralado Kurono disparó las balas que Cyprus había visto incluso en
experimentos y práctica real.
"¡Estoy
diciendo que esto es inútil, imbécil!"
Las
artes de la bala, sin embargo, tenían la misma eficiencia que una bala real, pero
para Cyprus, que controlaba los [Crime Eater], ni siquiera era una amenaza, era
como un niño arrojándole piedras.
Cyprus
atacó directamente sin necesidad de defensa o evasión.
Y
las balas desaparecieron en el aire antes de llegar al enemigo como si pusieran
una gota de agua sobre una piedra caliente.
Pero,
Kurono sin duda vio que las balas llegaron más cerca de Cyprus que antes,
porque él había soltado el doble de poder mágico que antes.
"[Lux
Slash / Corte de Luz]"
"¡[KuroNagi
/ Calma Negra]!"
La
trayectoria del blanco y negro se cruzaron.
Los
restos de poder mágico de la magia blanca y negra se dispersaron debido a los
golpes intercambiando entres sus hojas.
Kurono
dio un paso atrás debido a la diferencia de compatibilidad.
Sin
un momento de demora, la gran serpiente asaltó a Kurono con un aterrador
cabezazo.
"Ku,
[Shield / Escudo]"
Desplegó
magia defensiva, pero lo lamentó al momento porque fue una mala jugada.
Pero,
es verdad que no tenía otra forma de defenderse.
Su
resultado...
‘¡Shaaaa!’
Las
cuatro cabezas atravesaron el escudo como si no estuviera allí y Kurono recibió
cuatro fuertes golpes en su cuerpo.
Recibió
un impacto muy fuerte que pudo haberle hecho perder su conciencia. Entonces
Kurono vio desde un lado de su visión que el lugar en que la serpiente tocó el escudo
desplegado por él estaba chupando su magia negra.
"Gaha,
Geho..."
Kurono,
una vez más, volvió a salir volando, de alguna manera adoptó una postura
defensiva, pero no pudo ponerse de pie inmediatamente.
Y
Cyprus, que no tenía ninguna intención de poner fin a la lucha unilateral,
esperó a que Kurono se levantara.
No pierdas la
confianza con sólo esto Nº 49. Eres el gran masoquista, quien realmente
completó los experimentos humanos mientras que conservaba la cordura después de
todo. Esto no significa nada para ti.
Kurono
se levantó mientras agarraba el hacha de guerra con la mano izquierda hacia
delante.
En
sus ojos, el peculiar par de ojos negros, el espíritu luchador aún no había
vacilado ni siquiera después de conocer la diferencia absoluta de afinidad.
¡Eso es cierto,
esos engreídos ojos de mierda!
Ahora mismo estoy
agradeciendo a Dios con todo mi corazón. Tendré la oportunidad de inculcar
locura y desesperación en ti, ¡en esos inquebrantables y enérgicos ojos tuyos!
Cyprus
no sabía que se estaba riendo, pero incluso si él lo supiera, no había razón
para que dejara de reírse.
La ‘Cosa Real’
viene más tarde, golpearte y llevarte de vuelta es sólo la actuación de
apertura, pero me divertiré... hasta que entiendas que no importa cómo luches,
no serás capaz de derrotarme nunca.
Viendo
a Kurono sostener el hacha con ambas manos, Cyprus también levantó su espada un
segundo más tarde.
No hay introducción
a las habilidades marciales en la primera fase de los experimentos. El KuroNagi
que Nº 49 está usando es la maldición de esa hacha.
Podría ser capaz de
matar escoria por aquí y por allá con el poder y la habilidad del arma, pero,
hmph, esa técnica no es mucho para mí que ha aprendido habilidades marciales y estoy
equipado con una espada de Mithril.
Mientras
empujaba hacia atrás el sadismo que surgía del fondo de su corazón, Cyprus
inspeccionó el arma que Kurono adquirió después de la huida.
Debe ser buena
suerte que tenga un bastón para usar magia negra, pero cosas de ese nivel no le
dará mucho poder de fuego.
Él sabe que lo más
fuerte que tiene ahora mismo es sólo esa hacha de guerra.
Está claro que no
tiene ninguna otra arma escondida, después de todo tenemos la habilidad de ver
a través de su dimensión de mago negro. O más aún, ni siquiera tiene una espada
con la función de auto-asesino. Presumiendo contra unos malditos Cruzados. Buen
trabajo Nº 49.
Si
Kurono tuviera un arma o ítem de clase artefacto, entonces el contraataque
hubiera sido posible.
Sin
embargo, no había manera de que tuviera algo como eso, eso fue confirmado con
100% confianza después de que Cyprus inspeccionara a través de su [Shadow Gate
/ Puerta Sombra] con [Dimension Search / Búsqueda de Dimensión].
La única cosa
confiable al final es tu propio poder.
Pero, tu magia
negra, tu habilidad física, la cantidad de poder mágico y cuanto tú habrías
crecido después de escapar ya están predichas por nosotros, es imposible que
ganes
Cyprus
siempre había estado llevando a cabo experimentos humanos desde el momento en
que Kurono fue traído a este mundo y hecho en un tema experimental.
Ellos,
los investigadores, tienen la posesión de todos los datos sobre el estado de
Kurono que muestran cuánto había crecido o su tasa de crecimiento y cosas como
esas que ni siquiera Kurono sabe.
Si
uno mira esa magia, estaba claro que no había manera de ampliar la cantidad
mágica que se le proporcionó.
Si
se veía desde el punto de vista de la cantidad de magia y la tasa de
crecimiento entonces Nº 49 tenía el potencial más alto, pero no importaba lo
alto que fuera, estaría completamente vacío con sólo dos [Crime Eater].
Y
considerando el hecho de que no había aprendido ninguna otra magia, entonces en
términos de crecimiento mágico, no se puede estimar más de lo que él ya había
aprendido antes.
Además,
era difícil pensar que la habilidad física de Kurono hubiera aumentado junto
con sus habilidades marciales.
Los
factores fuertes en la situación actual serían Lily y Fiona, contra quienes los
sujetos experimentales tenían dificultades.
Cyprus
podía conocer la situación de guerra gracias a la transmisión telepática
periódica.
Sin
embargo, él juzgó que ellas estarían atascadas hasta el momento en que él se
burlara de Kurono hasta hartarse y lo
capturara.
Todo
estaba dentro de su predicción, no había ninguna irregularidad en sus planes.
“Todos
ustedes son unos idiotas sin poder imaginativo, tú eres igual Nº 49. Todavía
crees que puedes matarme, ¿verdad?”
Kurono
tenía heridas por todo el cuerpo.
Debido
al drenaje de magia negra, aunque cerrara sus heridas con magia negra, la magia
se agotaría y el resultado sería la pérdida de sangre.
Era
obvio que tenía resistencia, pero era obvio que también se agotaría si la lucha
continuaba así.
Sin
embargo...
"Sí,
por supuesto, ¿cómo puedo dejar que un imbécil de mierda―?"
Kurono
sonrió.
Cyprus
le mostró una mirada mortal llena de irritación.
"¿―Siga
viviendo en este mundo?"
