Traductor: Lord
Editor: Lord
13
El Emperador Celestial del pasado
“¿Y
ahora qué?”
Habíamos
invadido la ciudad para encontrar humo llenando el aire al acercarnos al
castillo. Dejando el caos de la ciudad a nuestras fuerzas, nos dirigimos hacia
el castillo. Las puertas estaban abiertas. Parecía que éramos libres de ir y
venir. Había más humo también. ¿Estaba el lugar en llamas?
“Aquellos
que puedan usar la magia de agua, apaguen los incendios. ¡No hay necesidad de
contenerse si alguien está buscando pelea!” ‒ Después de dar estas órdenes,
desplegué el Escudo Estrella Fugaz y avancé en la delantera. Había echado un
vistazo al diseño de antemano.
Nuestro
objetivo era capturar al Emperador Celestial opositor. Una vez que eliminemos a
su líder, todo lo demás seguramente caerá en su lugar. Dicho esto, con todo
esto en marcha, parecía poco probable que nuestro objetivo estuviera sentado
como un idiota en la torre principal.
Sabía
que no lo estaría. Yo habría salido de allí. No puedes hacer nada si estás
muerto. Escapa, vive y haz más planes. Me parecía muy probable que no estuviera
aquí.
Teniendo
en cuenta estas cosas al registrar el castillo, nos encontramos con los cuerpos
de los soldados, junto con algunos otros cadáveres bien vestidos. También había
otro noble cerca, todavía vivo y muy asustado.
“¡Sá-sálvame!”
‒ Inclinó la cabeza mientras rogaba por su vida. Era tan patético que apenas pude
mover la cabeza con asco. Sin embargo, este era también el tipo de hombre que soltaría
su lengua en un santiamén.
“¿Qué
pasó aquí?” ‒ Le pregunté.
“¡No
quiero morir! ¡N-no, por favor! ¡No puedo enfrentarme al terror de nuevo!”
“Deja
de quejarte y comparte lo que sabes. ¿O quieres que te mate?”
“…
¡De repente apareció e-en el castillo, usando un poder terrible! ¡Derrotando a
todos, uno tras otro! ¡Si no salimos de aquí de inmediato, estamos todos muertos!
Así que por favor… ¡haaa!” ‒ Con una mirada de terror en la cara, el noble miró
a Raphtalia y luego se desmayó en el acto.
“¿Qué
significa eso? ¿Se desmayó después de verme la cara?” ‒ dijo ella. ¿Intentó
rendirse ante nosotros y luego se desmayó al ver a Raphtalia?
“¿Estabas
poniendo una cara de miedo otra vez? Como cuando dije que quería que S’yne
hiciera mercancía de Raph-chan.” ‒ Le regañé.
“Sr.
Naofumi, ¿qué es lo que piensa de mí?”
“Eres
como una hija…”
“Es
suficiente. No quiero oírlo.” ‒ ¿Eh? El estado de ánimo de Raphtalia parecía
haber empeorado. ¿Así que realmente no le gustaba que yo fuera su padre? Estaba
en una edad difícil, supongo.
Decidí
revisar los cadáveres.
“A
algunos de ellos les han cortado el cuello con algo afilado. Estos otros
hombres, ¿qué es esto?” ‒ Le pregunté. Los soldados habían sido cortados por
algo afilado, como una espada, con cortes limpios. Los bien vestidos eran más grotescos,
como si la parte superior de sus cuerpos hubiera sido aplastada por algo grande
y pesado. Era probablemente el trabajo de Shildina, pero ¿cómo lo había hecho?
“¿Un
arma contundente?” ‒ se preguntó Raphtalia.
“¿Hmmm?”
‒ Firo sacó su lucero del alba de debajo de sus alas y comenzó a girarlo. ¡Deja
de hacer eso! No fue eso. Se necesitaba algo más grande que eso.
“Es
definitivamente más grande que el lucero del alba que Firo tiene en la mano.
Mira cómo han sido aplastados. Diría que tal vez fue un martillo.” ‒ Ren
murmuró mientras revisaba cuidadosamente los cuerpos.
“Suena
correcto.”
“En
cualquier caso, debemos proceder con cautela.”
“Entendido.”
‒ Y así, procedimos estando vigilantes.
Siguiendo
el rastro de los cadáveres, salimos al jardín en la parte trasera del castillo.
Esto
parecía una zona de entrenamiento, forrada con espantapájaros equipados con
todo tipo de armas, incluyendo escudos, espadas y arcos.
Incluso
había espantapájaros vestidos para que parecieran Raphtalia. Definitivamente
eran muñecos de entrenamiento. Parecía que aquí también había un pozo.
“¡Este
es el final, eeeeeeeeeeeh!” ‒ Oímos a alguien gritar, y entonces el suelo
tembló. Un agujero que irradiaba con grietas apareció en el centro del área de
entrenamiento, y luego la sangre explotó formando un círculo.
“En
serio, qué tontería, eh. Como una que estaba por encima de las demás, ella era
la vanguardia. Ella no era buena, ni siquiera como persona, eh.” ‒ anunció una chica
que estaba allí de pie, vestida con un traje de miko y llevando un enorme
martillo.
Se
parecía mucho a Raphtalia, con su cola brillante y esponjosa, su pelo largo y
sus hermosos rasgos. Si alguien me hubiera dicho que era la hermana de
Raphtalia, les habría creído.
“Me
sorprendió que Sadina tuviera una hermana, ¿pero ahora Raphtalia también?
¿También tiene una hermana?” ‒ Me preguntaba.
“No
lo creo. ¿Quizás ella es el Emperador Celestial a la que debemos matar?” ‒ Esa
era la opinión de Sadina, pero Motoyasu II le había llamado niño malcriado, y
Raluva y los demás habían hablado del oponente Emperador Celestial como si
fuese un niño pequeño. Así que esto no coincide con la información que hemos
recibido hasta ahora.
“¡No
me digas que es un travesti! Una de esas otoko no ko, ‘hijas varones’”
“Sólo
con eso que dijiste, Naofumi… realmente eres un otaku.” ‒ reprendió Raphtalia.
“Tú,
cállate.” ‒ dije mientras miraba a Ren. Por supuesto, yo era un otaku. Uno
grande.
“No,
no creo que sea el Emperador Celestial.” ‒ contestó Raphtalia, con la mano en
la empuñadura de su espada y lista para desenvainar en cualquier momento.
“Tienes
razón, eh. La yo que ves ante ti, ya no soy el Emperador Celestial.” ‒ La
muchacha frente a nosotros, la que parecía Raphtalia, levantó ligeramente su
martillo y lo colocó sobre su hombro. Por la forma en que hablaba, ya la había
oído antes.
“Tú
eres Shildina, seguramente. ¿Por qué te ves así?” ‒ Le pregunté a ella. Sí,
sonaba exactamente igual que Shildina antes de irse volando.
“He
derrotado el pus que se encona en el corazón de esta arrast… derrotada Makina .
Por supuesto, el dueño de este cuerpo se resistió un poco. El poseedor de un
instrumento espiritual y el descendiente deben entender eso, eh.”
“¿Entender?”
“¿No
lo sabes? ¿No entienden ni siquiera eso? ‒ dijo. Mientras inclinábamos la
cabeza con perplejidad, el orador asintió como si mirara a través de nosotros.
“¡R-rafu!”
‒ Raph-chan eligió ese momento para hacer un ruido de sorpresa. ¿Y ahora qué?
¿De qué se sorprendió? Mientras me preguntaba, Raph-chan saltó suavemente sobre
mí, se subió a mi cabeza y señaló a la chica. Con el apoyo de Raph-chan, vi que
era definitivamente Shildina. Estaba poseída, el poder del oráculo estaba sobre
ella, como un fantasma cubriendo su cuerpo. Así que la chica que habíamos
estado viendo, que parecía Raphtalia, era una ilusión que cubría el cuerpo real
de Shildina.
“¡Rafu!
¡Rafu, rafu, rafu, rafu!” ‒ Raph-chan se estaba volviendo loca, como diciendo
que estaba buscando en el lugar equivocado. Entrecerré aún más los ojos y detrás
de Shildina -una imagen borrosa surgiendo de un cadáver destrozado en el suelo-
vi aparecer otra figura fantasmal, algo retorcido y oscuro, como un Devorador
de Almas o como Kyo.
¿Parecía…
una mujer? No pude estar completamente seguro, pero su cara me inquietó de
alguna manera. ¿Qué era ella? Su presencia era tan oscura que casi avergonzaba
a Kyo. Mis partes malditas me pinchaban de dolor.
Esta
criatura de aspecto malvado saltó y golpeó a Shildina.
“¡A-aten…!”
‒ Más rápido de lo que pude advertirle, los patrones en el cuerpo de Shildina
comenzaron a brillar.
“¡Gah!
¡Eres testaruda, eh! ¡Ya derroté al casteador!” ‒ Shildina luchó mientras
hablaba, golpeando al fantasma que se aferraba a su espalda. La criatura se
acercaba implacablemente a su pecho.
“¡Guh!
Todavía quedan… algunos patrones, eh.” ‒ gimió ella.
La
malvada mujer dijo: ‒ “Nunca pensé que te resistirías a los patrones e
intentarías matarme. Pero si crees que eso es suficiente para detenerme, estás
cometiendo un gran error. Te preparé, mi cuerpo de repuesto, para esta
eventualidad.” ‒ ¿Un cuerpo de repuesto? ¡Espera un momento!
“¡Estás
muy retorcida, bruja! En un momento menosprecias a Shildina. Al siguiente tratas
de apoderarte de su cuerpo.” ‒ dijo la chica martillo.
“¡Mírate!
Como si fueras quien para hablar.” ‒ comentó Sadina. Considerando la situación
en la que nos habíamos metido, parecía que la venenosa Makina era la que
Shildina -o debería decir que esta chica martillo- acababa de hacer añicos.
Ahora parecía que se había convertido en un fantasma y estaba tratando de
poseer a Shildina.
El
fantasma explicó: ‒ “Hablas de ser un oráculo, dándole un giro místico a todo,
pero en realidad sólo tienes un cuerpo superconveniente que puede aceptar
fácilmente almas o pensamientos remanentes. Finalmente estoy envejeciendo
demasiado, incapaz de mantener mi belleza juvenil, y tú también eres buena
amiga de esa mocosa apestosa, lo que te convierte en un cuerpo excelente para
tomar el control. Por eso te hice el ritual, antes de tiempo, por si acaso. Fue
la decisión correcta, claramente.”
“¡Gah!
¡No dejaré que te lleves el cuerpo de Shildina, eh!” ‒ dijo la chica martillo.
“Si
te ponías un poco agresiva, pensé en sólo matarte. ¡Pero muy bien, ese cuerpo
me pertenece! ¡Devuélvemelo!” ‒ ¿Qué tan vil era esta mujer? Claramente había
puesto el ojo en el cuerpo de Shildina desde el principio. Toda esta charla de
ser fácil de transferir y apoderarse de otras personas, las mismas ideas me
hicieron pensar en Kyo y sus homúnculos. Realmente me cabreó. En serio, ninguno
de estos chicos malos tenía una sola idea original.
¿Tomar
el cuerpo de otra persona sólo porque eras vieja y tu belleza se había
desvanecido? Tenías que estar bromeando.
“¿Devolverlo?
¡Come mierda! ¡Ese cuerpo nunca fue tuyo para empezar!” ‒ El fantasma vengativo
casi hizo que sonara como si Shildina hubiera nacido sólo para entregar su
cuerpo. Tal vez no había sido creada específicamente para ese propósito, pero
todavía podía imaginar fácilmente la vida que Shildina se había visto forzada a
llevar.
Nacida
para reemplazar a Sadina, obligada a hacer un trabajo que no le interesaba. Se
veía tan feliz, se divertía tanto cuando jugó conmigo. Durante unas pocas
horas, eso fue todo.
“¿Por
qué estás tan enojado?” ‒ Ren, que había estado observando en silencio el
desarrollo de los acontecimientos, me preguntó.
“Una
de esas personas que habían sido asesinadas se ha convertido en un fantasma y
está tratando de apoderarse del cuerpo de Shildina.” ‒ respondí.
“¿Qué?
¿Ahora es volvió algo así?” ‒ preguntó.
“Sí,
y lo que es peor, me recuerda a esa perra tan especial. Quiero ayudar, pero no
tengo ningún medio de ataque, ¿verdad?” ‒ Dije. Sería perfecto si pudiera
atacar con el Escudo Devorador de Almas, pero como sólo podía apuntar para
contraatacar, no era muy eficiente para mí. Sin mencionar que si el enemigo se
daba cuenta de eso, entonces yo realmente quedaba impotente. Sin embargo, mi mención
sobre Bruja había hecho que Ren se sintiera incómodo.
Itsuki
también, por lo que parece.
“¡Esto
es malo! Yo también quiero ayudar, pero ¿qué podemos hacer?” ‒ preguntó Sadina.
“¿Tienes
algún ataque que golpee a un fantasma?”
“Me
pregunto si el agua bendita podría funcionar.”
“¡Sr.
Naofumi, yo me encargo! ¡Este es el ataque para manejar fantasmas!” ‒ Raphtalia
dijo y cambió a su katana Devorador de Almas, que se usaba para luchar contra
cuerpos espectrales. Ren e Itsuki coincidían con ella.
“¡Sálvala,
Raphtalia! ¡Háganlo todos!” ‒ Grité.
“Estamos
en ello. En algún lugar detrás de ella, ¿verdad?”
“¡Sí,
así es!”
“¡No
hay problema!” ‒ Raphtalia salió corriendo, Ren tras ella, e Itsuki disparó una
flecha. Sin embargo, Raphtalia y los demás no podían ver a los fantasmas por sí
mismos. Se dirigieron hacia el punto al que Raph-chan y yo estábamos apuntando,
cada uno blandiendo sus armas por el aire vacío con una convicción casi cómica.
“¡Ja,
ja, ja! ¡Estarían mejor si se mantuvieran al margen de esto!” ‒ Makina desplegó
una sospechosa red defensiva, evitando los ataques de Raphtalia y los otros
antes de extender zarcillos negros para envolverlos a todos.
“¡Guwah!
¿Por qué mi cuerpo es tan pesado? ¿Un efecto de estado de un enemigo de tipo
fantasma? ¡Si tan sólo pudiera verla! ¡Si pudiera verla, podría derrotarla!” ‒
Ren estaba gimiendo. Ella debería ser un fantasma, pero no poder verla sugirió
que tal vez estaba clasificada como un espíritu. Pero conseguimos ver a Kyo en
medio de la batalla cuando luchamos contra él. Ella también era fuerte, aunque
no era corpórea. Ella era claramente un fantasma vengativo ahora, así que ¿por
qué no podíamos verla?
“Inútiles,
tontos. ¡Fuera de lugar! ¿En serio creen que esos ataques patéticos pueden
tocarme? ¡Hahahaha!” ‒ Su risa sonaba mucho como la de Bruja, lo que sólo
exacerbó mi irritación. ¿No había forma de acabar con ella?
“¡Rafu!”
“¡Sí,
Raph-chan! ¡Ve!” ‒ Dije. Raph-chan corrió hacia adelante para apoyar a
Raphtalia y a los demás. Un enemigo que no podía ser visto era algo difícil.
Parecía que también tenía el control de tal vez la mitad del cuerpo de
Shildina, porque estaba usando magia de viento para hacer volar Raphtalia y los
otros.
“¡Rafu!”
‒ Tal vez al darse cuenta de que Raph-chan estaba proporcionando apoyo, empezó
a centrar sus ataques en Raph-chan.
“Eso
no es… suficiente, ¿verdad? Saca más poder del instrumento espiritual. ¡El arma
con el poder de cazar almas, eh!” ‒ la chica que parecía Raphtalia y poseía a Shildina ofreció este consejo.
¿Sacar
el arma capaz de cazar almas? Me cambié al Escudo Devorador de Almas y
entrecerré los ojos. Tenía un efecto de equipo especial llamado ‘Devorar Alma’,
¿así que tal vez esa era la clave aquí?
Enfoqué
mi conciencia en el escudo, permitiéndome ver vagamente la forma de este
espíritu vengativo.
“¡Raphtalia!
¡Ren, Itsuki! ¡Imbuyan sus armas de Devorador de Almas con poder! ¡Les dejará
verla!” ‒ Parecía que las armas del Devorador de Almas tenían la habilidad
oculta de dejarte ver espíritus.
“Saca…
el poder del arma. ¡La veo!” ‒ gritó Raphtalia.
“¡Sí!
¡Justo ahí!” ‒ Ren también.
“¡Puedo
golpearla!” ‒ Gritó Itsuki.
Raphtalia
y Ren repelieron la atadura de Makina, y luego ambos desataron ataques hacia el
fantasma. Raphtalia tomó la delantera, y luego Ren, mientras que una flecha que
Itsuki disparó golpeó justo en su frente.
“¿Ahí
es donde está? ¡Entonces déjame intentarlo a mí también!” ‒ Sadina sacó un poco
de agua bendita e invocó la magia de la Vena del Dragón, apuntando al lugar
donde la flecha de Itsuki había golpeado.
“¡Yo,
Sadina, saco el poder de esta agua bendita y expreso mi ardiente deseo! ¡Vena
del Dragón, derriba a mis enemigos! ¡Explosión de Agua Santa!"
“¡Gyaaaaaaaah!
¡Malditos sean!”
El
disparo de agua bendita que Sadina creó golpeó justo en el blanco, y la furiosa
Makina se convirtió en un demonio y atacó. Sin embargo, ella ya no era rival
para nosotros.
“¡Las
criaturas egoístas como ustedes no tienen derecho a existir!” ‒ riñó ella. Me
paré frente a Raphtalia y el resto del equipo y recibí sus ataques contra mi
escudo. El efecto contrario de mi Escudo Devorador de Almas se desencadenó y le
robó la fuerza a Makina.
“¡Bien
hecho! ¡Eh!” ‒ Liberada de su atadura por nuestros ataques, la chica martillo
balanceó su arma hacia un lado y lo estrelló contra el fantasma de Makina.
Entonces parecía que había hecho algún tipo de hechizo.
“¡Guwaah!
¡Pagarán por esto!” ‒ Pero el fantasma maligno no se rendía todavía. ‒ “¡Haré
que se arrepientan de haberse metido en mi camino con bastante dolor!”
“¡No
hay manera de que sobrevivas en este mundo, eh!” ‒ La chica martillo dio un
fuerte golpe con el pie, el chisporroteo de su martillo aumentó de intensidad,
y una onda expansiva salió volando.
“¡Guwaaaaaaaah!”
‒ Makina desapareció sin dejar rastro, esparciendo restos rojos y negros en el
aire. No parecía que fuera a volver después de eso.
Con
un destello, el patrón que había estado cubriendo a Shildina fue completamente
eliminado.
“¿Ese
es su fin?” ‒ Le pregunté. Así que esta sería nuestra única reunión con la
víbora venenosa Makina. Todavía estaba disgustado por la idea de tomar el
cuerpo de otra persona, especialmente después de la muerte.
Probablemente
habría habido una ejecución en su futuro, así que quizás deberíamos considerar
esto como el atajo a su inevitable destino.
“Matarla
era la única forma de salvar a Q’ten Lo. Por fin lo he hecho, eh.” ‒ dijo la
chica martillo, al parecer, muy satisfecha con el resultado.
Ella
siguió hablando. ‒ “Bueno, entonces. Una vez que termine este pequeño viaje, no
estoy segura de cuándo podré volver a salir.” ‒ Ese no fue su primer comentario
así. Si se quedara dentro de Shildina, no sería mejor que Makina.
“¿Quieres
pelear? ¿Realmente crees que puedes vencernos a todos?” ‒ No podía estar
seguro, pero por nuestros intercambios hasta ahora, parecía que ella no era
adversaria.
“No
son un número que no podría manejar, si me presiono un poco, eh. Sus instrumentos
espirituales tampoco suenan como si estuvieran en la mejor forma. Pero aún así…”
‒ la chica martillo miró a Raphtalia y luego me apuntó con un dedo. ‒ “Poseedor
de un instrumento espiritual, tienes una carta que Shildina te dio, ¿correcto?”
“S-sí,
¿quieres decir esto?” ‒ Dije y saqué la carta de aspecto extraño. Entonces, por
alguna razón, Shildina señaló a Raphtalia.
“Estipulo
al Emperador Celestial que sirve al poseedor de un instrumento espiritual. Si
aceptas un duelo, liberaré a Shildina. Por supuesto, también debes proporcionar
ayuda a la debilitada Shildina después.”
“¡Qué!”
‒ Grité.
“Poseedor
del instrumento espiritual del escudo. Eso es un cristal tomado del corazón de
Shildina.” ‒ Sonaba como si me hubieran dado algo muy importante sin darme
cuenta. Shildina no se había contenido con sus regalos, ¡esto era algo pesado!
Definitivamente, algo la estaba controlando a ella también.
Si
se tratara de una elección entre Makina y este misterioso individuo que se
parecía a Raphtalia. Me preguntaba cuál preferiríamos.
“Ella
es extraña, le da algo tan importante a alguien que apenas conoce. Me cuesta entender
por qué haría tal cosa… supongo que tal vez, pensando que ya no la necesitaba,
quería que la primera persona del sexo opuesto que realmente le gustaba tuviera
esa parte importante de ella, eh.” ‒ se preguntó la chica martillo.
“Oh,
cielos.” ‒ exclamó Sadina.
“¡Ex
sacerdotisa miko del dragón del agua! Deténgase ahí mismo. Puedes pensar que
ves una abertura, pero te aseguro que atacarme sólo te traerá dolor.” ‒ le
gritó a Sadina. Detuvo a Sadina en el momento, antes de que tuviera la
oportunidad de moverse. No había aberturas para atacarla.
“¿Y
si nos negamos?” ‒ Dije.
“Entonces
Shildina muere, eh.” ‒ ¡Gah! Una parte de mí quería preguntar si realmente nos
importaba. Pero no era una completa extraña. También era la hermana de Sadina,
y no me atrevía a odiarla. Era fácil imaginar el sufrimiento por el que había
pasado, y también quería interrogarla -quizás un poquito- sobre por qué me daría
algo tan importante
“Estás
empezando a sonar como Makina.” ‒ le dije.
“Di
lo que quieras. Esta es la venganza por haber escuchado su lengua venenosa,
eh.”
“Sr.
Naofumi.” ‒ Raphtalia me miró directamente. ‒ “Déjeme hacer esto.”
“Aguanta…”
‒Esto era casi como si intentara matar a Raphtalia reteniendo a Shildina como
rehén. No podíamos tragarnos estas ridículas demandas. ¿Y qué si puede parecer
cobarde? No había necesidad de que Raphtalia peleara.
“Por
favor. Todo esto se debe a que no pude romper la maldición que ató a Shildina.”
‒ suplicó Raphtalia.
“Pero
aun así… esa maldición…” ‒ Por lo que pude ver, los patrones habían sido
destruidos.
“Por
no mencionar que si nos retiramos ahora, estoy segura de que habrá más daños.”
‒ Raphtalia continuó presentando su caso.
“Tú
lo dijiste. Si fueras el tipo de Emperador Celestial que huye, entonces como un
pacificador tendría que acabar contigo aquí.” ‒ anunció la chica martillo. ¿Pacificador?
Ese era el nombre de las armas que tenían los de Q’ten Lo.
“¿Quién
eres?” ‒ Pregunté. La persona, quienquiera que fuera, que poseía el cuerpo de
Shildina me miró y respondió.
“Tienes
que entender el significado de ser un oráculo para entender quién soy. Puedes
considerarme un pensamiento residual. Como sea, basta de hablar ¿Aceptarás o
no? Esa es la única pregunta aquí.” ‒ ladró.
“Sr.
Naofumi.” ‒ dijo Raphtalia, mirándome. Si no aceptábamos, Raphtalia y Shildina
podrían morir. No me gustaba dejar que Raphtalia peleara sola, pero no había
más tiempo para debatirlo.
“Muy
bien.” ‒ le dije. Si parecía que Raphtalia estaba a punto de perder,
saltaríamos y la salvaríamos. Considerando todas las cosas, soy bastante
despreciable, así que si esta persona
que posee a Shildina pareciera estar agotada en la pelea con Raphtalia, le
pondría fin a todo si tuviera que hacerlo.
Con
mi aprobación, Raphtalia hizo una reverencia.
“Muchas
gracias.” ‒ dijo ella. Mientras tanto, la persona que poseía a Shildina señaló
la carta.
“Si
puedes poner eso contra mi pecho, el agujero de mi corazón se llenará y se
romperá la atadura. Si ves una abertura, adelante, inténtalo, eh.” ‒ se mofó.
De hecho, eso sonó como si fuera a ser efectivo. Era un fragmento de su alma,
¿verdad? ¿Quizás incluso le curaría sus emociones debilitadas e inestables?
“¡Rafu!”
‒ Raph-chan asintió varias veces. ¿Así que eso sonó como la verdad?
Le
di la carta a Raphtalia.
“Cuento
contigo.” ‒ le dije.
“No
tema. Ganaré, lo prometo. ¡Por el bien de todos los que me han traído hasta
aquí! ¡Especialmente usted, Sr. Naofumi!” ‒ Raphtalia agarró con fuerza su
espada y metió la carta en su parte superior, una posición desde la que podía
agarrarla fácilmente si se presentaba una abertura.
“Esa
es una extraña longitud de onda que tiene tu arma. ¿El arma vasalla de un
instrumento espiritual? No, incluso más extraño. El arma vasalla de un instrumento
espiritual de un mundo diferente.” ‒ observó la chica martillo. Bastante
impresionante, ser capaz de notar con precisión la katana de Raphtalia de esa
manera.
“Aquí
voy.” ‒ dijo Raphtalia.
“Cuando
estés lista, eh.” ‒ Mirando a las dos, la chica martillo y Raphtalia, ambas se
sentían muy parecidas para mí.
“¿Has
averiguado quién ha tomado a mi hermana, Naofumi?” ‒ preguntó Sadina.
“Creo
que sí.” ‒ respondí. Ella había hablado de pensamientos residuales, y Shildina
claramente tenía la habilidad de colocar algo en su alma y realizar magia
compleja que no podía ejecutar sola. Y seguramente no tenía que ser un alma.
Luego estaba la cola formada por la magia y los grandes cambios en su
apariencia. Viendo que Raphtalia podía ver su verdadera forma, tenían que ser
una especie de ilusión. Si los pensamientos residuales estaban siendo reunidos
y formando una personalidad, había una alta posibilidad de que aquellos que
actualmente controlaban a Shildina pertenecieran a un antiguo Emperador
Celestial. Por eso su estado transformado se parecía a Raphtalia.
La
persona que poseía a Shildina -el antiguo Emperador Celestial- me miró.
“Estoy
bien con un handicap, portador del instrumento espiritual del escudo. Adelante,
lanza toda la magia de apoyo que gustes.” ‒ me dijo.
“Seguramente
te burlas de nosotros.” ‒ le dije. ¿Cuánta libertad de acción tenía? De todos
modos, si eso nos daría una ventaja, no había razón para rechazarla.
“Sadina.”
‒ grité.
“Estoy
aquí, pequeño Naofumi.” ‒ Nos estábamos volviendo bastante buenos en la magia
cooperativa ahora, pero quizás no estaba especialmente contento con eso.
“¡Descenso
del Dios del Trueno!” ‒ Echamos Descenso del Dios del Trueno sobre Raphtalia.
“¿Y
esto está bien para ti?” ‒ preguntó Raphtalia.
“Está
bien, eh. Usaré mis propios poderes de Emperador Celestial.” ‒ anunció y golpeó
el suelo con el mango de su martillo. Eso fue todo lo que se necesitó para que
las luminarias sakura empezaran a crecer inmediatamente en las inmediaciones,
formando piedras sakura del destino y luego creando una barrera.
Así
que también tendríamos que usar la piedra sakura del destino para crear una
barrera y anularla.
“Ah,
pensaste que usar magia sujeta al instrumento espiritual no tendría sentido,
¿no? Lamentablemente, aunque hice algunos ajustes, no estoy anulando eso, así
que no hay que preocuparse.” ‒ nos dijo.
“Como
si fuéramos a creer eso.” ‒ resoplé.
“¡Qué
suspicaz eres portador de un instrumento espiritual! En cualquier caso, tu
pequeña Emperador Celestial no sería capaz de cancelar una barrera completa de
mi parte.” ‒ contestó ella. Raphtalia asintió, con sudor brillando en sus
mejillas.
“Estoy
segura de que tienes razón. Pero sigue siendo un hecho que no me gusta que me
hagan bailar sobre la palma de la mano.” ‒ dijo Raphtalia.
“¿Crees
que cambiaré los ajustes si parece que voy a perder? Es un insulto dirigido a
un pacificador responsable del destino de esta nación. Si esa fuera mi única
alternativa, simplemente elegiría la derrota.” ‒ dijo.
“Tal
vez no tanto como lo haría el Sr. Naofumi, pero si mientes, te daré una
dolorosa lección.” ‒ le dijo Raphtalia. No estoy seguro de lo que tuve que ver
con eso, pero muy bien. Punto de vista hecho.
“Bueno,
entonces. ¡Que empiece la pelea!” ‒ El Emperador Celestial del pasado se movió
en un instante hacia la cara de Raphtalia y balanceó su enorme martillo
horizontalmente.
“¡Haaaaaah!”
‒ En lugar de bloquear el martillo, Raphtalia dio un salto adelante… ¿y lo
atravesó? ¿Qué acaba de pasar? ¿Tenía algún problema con mis ojos?
Miré
a los demás para ver que todos los demás también parecían estar cuestionando su
visión.
“¡Toma
esto!”
“No,
¡toma tú esto!”
El
Emperador Celestial del pasado balanceó su martillo, y fuego, hielo y –oh,
Dios- meteoritos comenzaron a volar por todas partes, sin mencionar que el
propio Emperador Celestial comenzó a multiplicarse, haciendo copias de sí
misma. Al mismo tiempo, Raphtalia también hizo lo mismo, interceptando todos
los ataques entrantes.
¿Qué
era esto? ¿Algún tipo de batalla de ilusiones?
Estas
ilusiones incorpóreas comenzaron a engañar a los espectadores. ¡Esto estaba
mal! Realmente quería seguir la acción, realmente lo necesitaba, pero estaba
empezando a no tener ni idea de lo que realmente estaba pasando.
“Naofumi,
intenta mirar no con tus ojos, sino con tus otros sentidos.” ‒ dijo Sadina.
Entrecerré los ojos para ver la fuerza vital y lo intenté de nuevo.
Al
hacer esto, finalmente vi tanto a Raphtalia como al Emperador Celestial del
pasado golpeándose entre sí.
“¡Impresionante!
Puedes mantener el ritmo con estas ilusiones engañosas. ¡Bien, bien, bien!”
“¡No
me engañarás con trucos de magia!” ‒ Raphtalia sacó su katana de su vaina,
entró en su estado de pseudo-aceleración, y cortó. Su golpe falló, así que
siguió adelante con el swing y también desató una habilidad.
“¡Espada
de Polvo Estelar!” ‒ Estrellas se dispersaron de la katana de Raphtalia y
golpearon a su oponente. Este ataque no solo incrementó el poder de ataque de
su propia espada, sino que también ofreció un ataque que podía golpear a través
de una amplia área. También dejaba al usuario bastante seguro, una buena
habilidad completa con efectos muy parecidos a la Espada Estrella Fugaz, la
habilidad que Ren realmente amaba. Las estrellas volaron hacia el Emperador
Celestial del pasado y la golpearon varias veces. ¡Bien! ¡Ese era su verdadero
cuerpo!
“¡Te
encontré! ¡Espada Valiente! ¡Cruzando Nieblas!” ‒ Raphtalia desenvainó su otra
espada y cortó al Emperador Celestial del pasado. Ella estaba buscando
debilitarla primero, y luego terminarla con la carta.
Cerré
los puños para apoyarla, pensando que Raphtalia casi la tenía.
“¡Aún
no he terminado, eh!” ‒ El Emperador Celestial del pasado que ambos habíamos
pensado claramente era la verdadera se dispersó como una bocanada de humo, y
luego la verdadera apareció detrás de Raphtalia y atacó con su martillo.
“¡Guwah!”
‒ Raphtalia apenas evitó el ataque saltando, aterrizó, y su oponente le siguió
inmediatamente. Apenas se quitó del camino a tiempo.
“Tienes
cierta resistencia a las ilusiones, eh. Pero no puedes dejar que un pequeño
truco como ese te atrape. Necesitas sentir una trampa con una trampa propia
antes de atacar.”
“No
puedo creer que no pudiera ver a través de eso.” ‒ dijo Raphtalia.
“No
tienes experiencia con las ilusiones, eso es seguro. Tienes algo de
resistencia, y algo de conocimiento, pero te falta técnica, eh.” ‒ le dijo el
Emperador Celestial del pasado. Sí. Probablemente era mi culpa.
Hubo
un tiempo en que hice que Raphtalia aprendiera magia.
En
ese entonces, pensé que lo mejor era hacer todo lo que pudiera por ella, así
que Raphtalia era responsable de los ataques contra el enemigo, usando magia
para ocultarse y luego atacarlos por detrás. Sin embargo, desde el momento en
que obtuvimos la habilidad de ir al mundo de Kizuna, ella había empezado a
confiar más en el poder de la katana, lo que la había llevado a su habilidad mágica
a quedarse atrás. Entonces dijeron que sería difícil para ella aprender el
Camino de la Vena del Dragón debido al arma vasalla de la katana.
Dicho
esto, no lo consideré un error.
Usar
a alguien con una herramienta tan poderosa como un arma vasalla sólo para ataques
sorpresas no era, especialmente a la luz de nuestras batallas pasadas, la mejor
estrategia, aunque podría haber sido un fracaso dejar que su magia sufriera un
poco como resultado. De todos modos, eso era un problema para el futuro.
“¡Aún
no he terminado!” ‒ La cola de Raphtalia se hinchó, y cantó algo de magia. ‒ “¡Espejismo
de Ocultación!” ‒ Desapareciendo en un abrir y cerrar de ojos, Raphtalia se
movió a través de los alrededores llenos de ilusión, dando la vuelta detrás del
Emperador Celestial del pasado y moviendo su katana, pero el ataque fue
interceptado con la empuñadura del martillo.
“Desaparecer
no es suficiente. Si puedes confundir tu posición real y luego acercarte, esa
es la forma de engañar a tu oponente.” ‒ El Emperador Celestial del pasado
continuó con la lección de Raphtalia.
“¡Gah!”
‒ Había sido una batalla corta, y ya la fuerza de su oponente se estaba
volviendo demasiado evidente. ¿Cuántas cartas de triunfo a nivel de monstruo
tenía la chica martillo?
“Si
esto va a ser un choque de armas, déjame mí turno también.” ‒ dijo, y la punta
de su martillo empezó a brillar, y luego el Emperador Celestial del pasado lo
lanzó hacia Raphtalia.
“¡Terremoto
Poderoso!”
“¡Ah!”
‒ Raphtalia apenas evitó eso también, y luego el martillo se estrelló contra el
suelo. La tierra y el polvo fueron inmediatamente dispersados, junto con una
onda expansiva desde el suelo, haciendo que Raphtalia se alejara volando.
“¡¿Qué
tan fuerte es ella?!” ‒ Raphtalia murmuró, aterrizando y cayendo un poco hacia
atrás, sus hombros temblaban mientras respiraba pesadamente.
“No
puedes subestimar a los demás sólo porque tienes instrumentos espirituales y
armas vasallas.” ‒ El Emperador Celestial del pasado se burlaba en buena forma,
haciendo rebotar su martillo sobre su hombro mientras ofrecía esta perla de
sabiduría. Ese martillo… parecía toda una obra de arte.
No
podía estar seguro, pero vi algo que parecía una gema de arma vasalla. ¿También
estaba usando ilusiones para mostrar el arma que usó durante su vida?
“Ni
siquiera puedo dar un solo golpe.” ‒ jadeó Raphtalia.
“Sin
embargo, muestras potencial.” ‒ Este visitante del pasado todavía estaba
completamente a gusto. De hecho, estaba jugando con Raphtalia -que, a estas
alturas, se había vuelto bastante fuerte- como si no fuera más que un bebé.
¿Podría
Raphtalia realmente esperar ganar esta pelea?
“¡Jaa!”
‒ Con un rápido juego de piernas se acercó al Emperador Celestial del pasado y
luego scortó en un espacio vacío.
“¡Polvo
de Nieve!”
“¡Ajá!
¡Hiciste bien en ver a través de esa, eh!” ‒ felicitó el Emperador Celestial
del pasado. Chispas brillaron en el aire, y el Emperador Celestial del pasado
apareció desde un lugar que parecía estar completamente vacío.
¿Eh?
¿Usó nuestra charla como abertura para engañarnos de nuevo? ¿Podría incluso
engañar mis ojos cuando veía la fuerza vital? ¡¿Qué clase de truco de alto
nivel era este?! Estaba dispuesto a apostar que sólo Raphtalia y Raph-chan
estaban realmente al día con lo que estaba pasando.
“¿Oh?
Esa es una habilidad desagradable, eh.” ‒ dijo ella. El poder se esparció como
la nieve en donde ella había recibido el golpe, y luego parecía que el
Emperador Celestial del pasado había puesto su mano sobre el área dañada y la
había curado.
¿Así
que ese ataque había sido efectivo?
“Bueno,
entonces. Creo que ya he calentado bastante. Es hora de que te muestre lo que
el Emperador Celestial puede hacer realmente, eh.” ‒ anunció ella. Con eso, el
Emperador Celestial del pasado blandió su arma hacia abajo mientras que al
mismo tiempo su cola se hinchaba.
Al
instante siguiente apareció frente a Raphtalia. Raphtalia trató de esquivar el
ataque, pero el Emperador Celestial del pasado usó un ligero juego de piernas
para cambiar a un golpe horizontal.
Sólo
el swing creó un viento fuerte.
“¡Cinco
Prácticas, Destino Dividido!”
“¡Uwah!”
‒ Apenas evitó el ataque -no, en realidad la golpeó, un poco- pero entonces
Raphtalia desató una habilidad.
“¡Danza
Kagura de la Sakura! ¡Primera formación! ¡Florecimiento!”
“¡Eres
una niña ingenua!” ‒ Cinco tipos de esferas empezaron a flotar a su alrededor.
¡Ese fue el mismo ataque que derribó a Sadina! ¿El simple golpe más leve era
suficiente para activarlo?
“¡El
Fuego Vence al Metal!” ‒ El traje de miko que llevaba Raphtalia se rompió, y
una línea roja apareció en su katana.
“¿Un
efecto de estado?” ‒ Me pregunté.
“No
puedes usar esa arma temporalmente, eh.” ‒ se mofó ella. ¿Qué tan versátiles
eran sus ataques? Entonces Raphtalia convirtió su katana en una forma
diferente, una hecha con materiales de Dragón Demoniaco.
“Esa
habilidad que acabas de usar. Parece que puedes realizar una pseudo-recreación
de las técnicas del Emperador Celestial. Pero si no las perfeccionas más, y las
preparas para usarlas en batallas reales, entonces verás que simplemente serán
repelidas, eh.” ‒ el Emperador Celestial del pasado continuó informando a Raphtalia.
Raphtalia
devolvió su katana a su vaina y se preparó para un corte al desenvainar.
“¡Esa
postura! ¡Ese enfoque de poder!” ‒ Rishia respondió inmediatamente. Estaba
haciendo todo eso de la explicación otra vez. Me acordé de ella haciendo eso
con Ren también.
“¡Lo
sé!” ‒ Ahora, el mismo Ren se estaba metiendo en la acción explicativa. ‒ “¡Es
una técnica que adapta el estilo Muso de Hengen, Onda Lunar!” ‒ Raphtalia soltó
un rápido corte horizontal, y una media luna voló hacia su oponente.
“¡Oh,
cielos! ¿Una técnica de ataque que no es una habilidad? Sin embargo…” ‒ El
Emperador Celestial del pasado se adelantó y recibió la luna creciente con su
martillo. ‒ “… ¿eh?” ‒ Raphtalia se permitió una pequeña sonrisa. Probablemente
estaba segura de que el ataque había dado en el blanco.
Sin
embargo…
“Estilo
Hengen Muso. Estoy bastante sorprendido de que hayas aprendido tales técnicas,
eh.” ‒ admitió el Emperador Celestial del pasado. Con un ligero golpe de su
martillo, canceló lo que fuera que había puesto Raphtalia en su ataque. ‒ “Te
daré crédito por la idea. Déjame intentarlo a mí también.” ‒ Golpeó el martillo
contra el suelo con un fuerte golpe seco, y con eso, innumerables bolas
compuestas de fuerza vital volaron hacia Raphtalia.
¿Qué
diablos fue eso? ¿Eran todas y cada una de ellas un ataque con fuerza vital, un
ataque al índice de defensa, que yo mismo apenas podía manejar por mí cuenta?
¿A
cuántas técnicas tenía acceso?
“No
puedo dejar que eso me golpee…” ‒ Raphtalia gritó y saltó al aire, sólo para
encontrar al Emperador Celestial del pasado de pie donde ella bajaba,
balanceando ya su martillo.
¡Cuidado!
Mientras
pensaba eso, dando un paso adelante, Raphtalia se convirtió en humo y
desapareció. Entrecerré los ojos y finalmente vi que Raphtalia lo había evitado
saltando en la dirección opuesta.
“Hiciste
bien en evitarlo, esta vez. Me pregunto si debería matarte, eh.”
El
Emperador Celestial del pasado se jactó. Ella estaba teniendo algunas ideas
peligrosas. No se trataba sólo de entrenar o poner a prueba a Raphtalia. Dicho
esto, si el estilo Hengen Muso no iba a funcionar, ¿cómo podría luchar contra
este oponente? No veía el camino para llegar a la meta.
“Aún
no me he quedado sin trucos. Todavía no…” ‒ Con eso, Raphtalia levantó su
katana frente a ella y adoptó la postura de la Espada de los Ocho Trigramas del
Destino. En el momento en que empezó a enfocar su atención…
“¡Estás
completamente expuesta!” ‒ El Emperador Celestial del pasado anunció, y cuando
ella se acercó, Raphtalia se vio forzada a abandonar la postura. Como temía,
era un ataque que no podía desencadenar sin que algunos aliados inmovilizaran
al enemigo. Eso también significaba que no podía usar el Supremo Corte
Definitivo del Destino. Eso solo podría ser desencadenado rápidamente con la
Esfera Sakura de Influencia y la protección de Resplandor Floreciente.
En
cualquier caso, los ataques que no dependían de las habilidades simplemente
tardaban demasiado tiempo. No se me ocurría ningún enfoque.
Entonces,
¿La única opción era desplegar un arma nueva y confiar en una nueva habilidad?
¿Eso era todo?
Mientras
consideraba eso, el Emperador Celestial del pasado, que parecía que ya había
tenido suficiente, vertió poder en su martillo y lo blandió hacia Raphtalia.
“¿Podrías
haber fallado mis expectativas aún más? Cómo ha caído la línea de sangre del
Emperador Celestial.” ‒ contempló el pasado Emperador Celestial.
“¡Kuwah!
¡Haaah!” ‒ Raphtalia esquivó desesperadamente y evitó los ataques, pero
realmente estaba empezando a parecer poco más que un niño tratando de pelear
con un adulto.
¡Mierda!
Mi única opción era intervenir y proteger a Raphtalia. Justo cuando estaba a
punto de dar un paso adelante, Raphtalia, que estaba observando de cerca al
Emperador Celestial del pasado, se dio cuenta de que su cola estaba hinchada y
esponjosa.
Por
un instante, su cabello pareció brillar.
“¡Jaaaah!”
“¡Woah!”
‒ El contraataque de Raphtalia forzó al Emperador Celestial del pasado a dar un
gran paso atrás.
“¡Sigue
mostrándome el mismo ataque y eventualmente aprenderé a vencerlo!” ‒ Raphtalia
señaló. Luego puso su mano sobre la hoja de su katana y adoptó una postura.
Parecía que la espada había empezado a brillar con algo distinto a la fuerza
vital, la magia o el SP.
Para
no ser superado, el Emperador Celestial del pasado golpeó hacia Raphtalia con
su martillo.
“¡Cinco
Prácticas, Destino Dividido!”
“¡Cinco
Prácticas, Estocada del Destino!”
La
katana de Raphtalia y el martillo del Emperador Celestial del pasado chocaron,
y una y otra vez, y otra vez. Tal vez debido a la magia del choque, pétalos de
poder mágico se dispersaban a su alrededor, haciendo que se formaran todo tipo
de ilusiones.
“El
Fuego Vence al Metal.” ‒ gritó el Emperador Celestial del pasado. Raphtalia
respondió rápidamente.
“¡El
Metal Sofoca al Fuego!” ‒ Como resultado, esta vez ella rechazó el ataque
destructor de armas. Entonces, ¿encontró una forma de anularlo?
“Ah,
tus verdaderos poderes de Emperador Celestial proporcionaron la respuesta,
¿eh?” ‒ comentó el Emperador Celestial del pasado con un silbato. ‒ “¡Prueba
esto entonces, eh! ¡El Agua Vence al Fuego!”
“El
Fuego Aquieta…” ‒ Raphtalia no pudo completar la cancelación a tiempo,
rebotando en el choque de armas y haciendo desaparecer la magia de la propia
hoja. ¿Estaba eso anulando los efectos imbuidos o la fuerza vital o lo que sea?
“¡No
puedo cambiar!” ‒ Raphtalia se lamentó. ¡No! ¡Interferencia con el cambio de
armas! Yo mismo lo había sufrido muchas veces, ¡pero no esperaba encontrarme
con esta técnica aquí! ‒ “¡No! ¡El Árbol Acrecienta al Fuego!” ‒ La katana de
Raphtalia se convirtió en fuego, y la espada empezó a brillar.
“Hmmm,
un poco áspero, pero bien hecho. El Emperador Celestial del pasado gritó y
parpadeó hasta que su existencia desapareció, y luego apareció un poco más
lejos, ¡cargando una enorme cantidad de poder! ¿Qué rayos pasaba con la
aceleración de este poder?
“¡Ahora
observa! ¡Esta es la técnica del Emperador Celestial!” ‒ dijo ella.
Innumerables clones volaron todos juntos hacia Raphtalia, cuya única opción era
entrecerrar los ojos y tratar de ver a la verdadera.
“¡Allí!”
‒ Con ambas espadas de vuelta en sus vainas, ella dio ese grito mientras adoptaba
una postura de corte instantáneo. ‒ “No puedo concentrar mi fuerza tan rápido,
que tan fuerte eres tú. Esto es lo mejor que puedo hacer… ¡Pruébalo!” ‒
Raphtalia estampó su pie fuertemente en el suelo, haciendo que una gran marca
de ying-yang apareciera allí. ‒ “Danza Kagura de la Sakura! ¡Segunda Formación!
¡Comienzo de Floración!” ‒ Preparando un golpe profundo, el Emperador Celestial
del pasado blandió su martillo hacia Raphtalia.
“Ying-Yang
Ocho Trigramas Divididos Del Destino.” ‒ El choque de fuerza contra fuerza
provocó que una ola de presión opresiva se extendiera a los alrededores. El
aire crepitaba, palpitando por la ferocidad del conflicto.
“Cinco
Prácticas…” ‒ Raphtalia y el Emperador Celestial del pasado continuaron
golpeándose entre sí. Cinco esferas empezaron a flotar alrededor del Emperador
Celestial del pasado, y empezó a parecer que la estaban defendiendo durante sus
ataques. Como si compitiera con ella, cinco esferas también estaban flotando
alrededor de Raphtalia.
Pero
eso no fue todo.
Las
luminarias sakura que crecían cerca de la ciudad empezaron a brillar, y aunque
todavía era de día, empezaron a alumbrar el cielo como proyectores.
“¡Árbol
de Flores Primaverales!”
“¡Danza
Kagura de la Sakura! ¡Tercera Formación! ¡Tercera Floración!” ‒ Los dos ataques
chocaron, dispersando luz y oscuridad en las cercanías, que luego se
dispersaron como pétalos.
Sentí
que era la primera vez que comprendía verdaderamente el significado de la
naturaleza mágica, tanto de la luz como de la oscuridad, que poseía Raphtalia.
La luz era para algo más que sólo refracción, y la oscuridad para algo más que
ocultación. Su naturaleza básica comprendía tanto la luz como la oscuridad,
como el ying-yang, lo que le permitía hacer uso de atributos aparentemente opuestos.
Chocando,
las dos armas rebotando una contra la otra sonaban como si fueran a resonar
hasta el infinito.
“¡La
Madera Vence a la Tierra! ¡La Tierra Vence al Agua! ¡El Agua Vence al Fuego! ¡El
Fuego Vence al Metal! ¡El Metal Vence a la Madera!”
“¡Danza
Kagura de la Sakura! ¡Cuarta Formación! ¡Quinta Floración! Sexta… Floración…
¡ugh!” ‒ Parecía que quizás Raphtalia estaba perdiendo terreno. Pero no, el
Emperador Celestial del pasado también estaba empezando a resquebrajarse.
“Has
hecho bien en mantenerte al día hasta ahora. Esas cadenas de ataques
probablemente están aumentando en poder de ataque con cada habilidad que
desates, pero también queman tu fuerza en un corto periodo de tiempo, eh.” ‒
observó el Emperador Celestial del pasado.
“¡Crees
que no lo sé! ¡Todavía no me rendiré! ¡Haaaaah!” ‒ Raphtalia respondió.
“¡Toma
un poco de mi propio ataque especial! ¡Choque Divino de las Cinco Prácticas!” ‒
Un sinnúmero de grupos de cinco esferas cada uno se reunieron y desaparecieron dentro
del martillo, preparando un ataque impregnado de una increíble potencia que
luego se abalanzó directamente hacia Raphtalia. Los símbolos mágicos que
corrían por el suelo formaban una estrella de cinco puntas y ahora parecían
estar ejerciendo presión sobre Raphtalia.
Respondiendo,
Raphtalia la recibió con su espada y dispersó la presión del área que la
rodeaba, pero luego apareció otro patrón en el suelo. Sin retroceder, Raphtalia
desató todo el poder de su espada. Las esferas a su alrededor empezaron a girar
a gran velocidad.
“¡Por
fin, puedo hacerlo! Usaré el yang para oponerme al poder de control del ying y
anularlos.” ‒ declaró Raphtalia.
“Te
vi perfeccionar esa habilidad mientras luchábamos, eh. ¡Ahora todo esto se
reduce a un solo momento! Si no quieres morir, ven a mí.” ‒ dijo atrevidamente
el Emperador Celestial del pasado.
“¡Jaaaa…!
¡Nacimiento Divino de las Cinco Prácticas!” ‒ Con un sonido de crujido, los
símbolos mágicos desplegados alrededor de la pareja de combatientes se hicieron
añicos. En el momento en que el Emperador Celestial del pasado se dio cuenta de
que sus ataques habían sido neutralizados, intentó ponerse a cierta distancia,
pero Raphtalia inmediatamente se acercó y blandió su espada.
“¡Todavía
no he terminado! ¡Luna Brumosa!” ‒ Tomando la más pequeña de las aberturas, el
ataque de Raphtalia astilló el mango del martillo del Emperador Celestial del
pasado y se le clavó en el hombro.
“¡Sólo
necesito un poco más! ¡Un momento más!” ‒ Rugió y sacó la otra katana de su
vaina. El accesorio con el efecto especial pseudo-haikuikku no funcionaría en
este mundo. Lo que Raphtalia estaba usando actualmente era algo que aumentaba
ligeramente su velocidad actual. Sin embargo, ese ligero aumento podría ser
suficiente para marcar la diferencia.
“¡Aún
estoy aquí, eh!” ‒ El Emperador Celestial del pasado no se rendía todavía,
golpeando a Raphtalia con un martillo acortado de una sola mano. Pero justo
antes de aterrizar, Raphtalia desapareció.
“¿Eh?
Notable. Desapareció en un instante.” ‒ El Emperador Celestial del pasado casi
parecía impresionada.
“¡Espada
Ilusoria!” ‒ Esa fue la primera técnica que había aprendido y ahora era su
último ataque, llevando toda la fuerza que le quedaba, toda la magia, el SP y
la fuerza vital que tenía. Raphtalia regresó detrás del Emperador Celestial del
pasado y cortó con todas sus fuerzas. ‒ “¡Este es el fin!” ‒ Raphtalia gritó y
sacó la carta de su parte superior, lo que parecía que le daría al Emperador
Celestial espacio para un contraataque. Pero el Emperador Celestial del pasado no
hizo nada y aceptó lo que se avecinaba.
“Gah.
Supongo que es una calificación de aprobado.” ‒ admitió. La carta golpeó su
pecho, y con un destello de luz desapareció dentro de ella. ‒ “Te faltan muchas
cosas, pero también tienes mucho vigor. Creo que puedo hacer una excepción y
dejar las cosas en tus manos en lugar de erradicarte aquí, eh.” ‒ Después de
molestar a Raphtalia, el Emperador Celestial del pasado le dio un aplauso. Raphtalia
levantó su espada y miró con sospecha.
“Espera
un momento. ¿No estabas peleando en serio?” ‒ Raphtalia jadeó.
“Yo
no diría eso. Luché contra ti con el máximo poder que pude poner en este
cuerpo. Si no puedes superarme, no tienes derecho a ser un pacificador,
especialmente si estás en connivencia con el poseedor de un instrumento
espiritual.”
“¿Un
pacificador? ¿No son ellos los que deben detener a los héroes?” ‒ se preguntó
Raphtalia.
“Si
no pudieras mostrar el poder para vencerme, entonces serías incapaz de darle a
los tontos que seguramente aparecerán lo que se merecen. Rezo para que
continúen con el linaje del Emperador Celestial de Q’ten Lo, libre de las
garras del orgullo.” ‒ concluyó. Esa fue la respuesta murmurada del Emperador
Celestial del pasado a Raphtalia, y ella puso su mano sobre su pecho. La
atmósfera general no era realmente propicia para que nadie más se entrometiera.
‒ “Has causado mucha confusión en esta nación, pero al final me mostraste algo
interesante. ¡Hagan lo mejor que puedan para no perder contra ellos! Ahora
bien, el fantasma del pasado… volverá allí, eh.” ‒ Con eso, el martillo que
sostenía el Emperador Celestial del pasado se rompió, se resquebró con un
sonido de ruptura, y su brillante cola también se convirtió en niebla… la
transformación terminó, revelando a Shildina, quien rápidamente cayó.
“¡Te
tengo!” ‒ Raphtalia la agarró.
“Parece
que has ganado.” ‒ susurró Shildina. El resto de nosotros salimos corriendo y
comprobamos a Shildina. Respiraba con dificultad, y su vitalidad era baja.
Necesitábamos dar ciertos pasos o su vida estaría en peligro. Todavía no
sabíamos si nos retribuiría, pero era la hermana de Sadina, y yo tenía mucha
simpatía por su situación.
Necesitábamos
cuidarla lo mejor que pudiéramos.
“Voy
a tratarla. Aquellos con magia curativa y conocimiento de hierbas curativas,
ayúdenme. ¡Todos los demás, den prioridad a tomar el castillo! Debes estar
exhausta, Raphtalia, así que quédate conmigo. ¡Sadina, tú también ayudarás con
la curación!”
“¡S-sí!”
“¡Como
tú digas!” ‒ Con eso, dimos testimonio de la batalla entre los Emperadores Celestiales
y luego empezamos a ocuparnos de las secuelas.
Delirios de Lord:
Siento que ese final de Makina fue bastante anticlimático.
La habían estado presentando como el diablo.
Este capítulo de seguro resultará un poco confuso de leer.
Siendo mujeres pero siempre llamándolas 'Emperador'.
