Traductor: Lord
Editor: Lord
066
Diablo Vs Sacerdote (1)
Cuando
el pálido mensajero finalmente entró en el Gremio, Kievan rápidamente tomó su
bastón favorito y salió de la habitación.
Escuchando
el informe de un mago vestido de negro que se había infiltrado en el pueblo, en
lugar de reprender a la seguridad de haber permitido tal cosa, decidió
dirigirse allí mismo y tomar medidas. Podría decirse que Kievan era un
comandante de cabeza fría que podía evaluar bien la situación.
"Haber
venido aquí solo, o bien está muy seguro de sus habilidades o tal vez
simplemente está loco".
Acompañado
por sus dos discípulos a su lado, abrió la puerta del gremio.
Delante
del gremio estaba la zona central del pueblo. Un lugar que había sido animado
por los aldeanos hasta ayer, no era más que sólo un área de ejecución para la
crucifixión de aventureros despreciables.
En
la actualidad, los soldados Cruzados se habían reunido aquí para formar una
línea defensiva.
Detrás
de la línea de los soldados con lanzas, los que habían lesionado sus miembros o
simplemente los habían destrozados completamente estaban recibiendo tratamiento
y el lugar estaba lleno de un olor a sangre fresca.
“¿Ha
llegado ya tan cerca? - Preguntó Kievan al mensajero que estaba arrodillado
frente a él.
Aquella
voz se llenó de rabia al dejar que un solo hombre se acercara tanto.
"Sí,
el mago enemigo estaba usando una magia desconocida que es extremadamente
poderosa, así que sin la ayuda de nuestros propios magos..."
"Tch,
justo cuando nuestros magos han salido." (Kievan)
Maldijo
sin saberlo, pero decidió no continuar y en su lugar pensar en cómo lidiar con
la situación actual.
"Dijiste
que era una magia nunca antes vista, ¿verdad? ¿Qué clase de magia era?" (Kievan)
"No
podía verla claramente, pero pequeñas bolas negras volaban alrededor y
perforaban incluso armaduras y carne por igual".
Sonaba
como la magia del elemento oscuro de bajo nivel [Black Ball – Death Sagita / Bola
Negra – Flecha de Muerte], pero su efecto y poder no coincidían.
En
primer lugar, [Death Sagita / Flecha de Muerte] no era una magia que pudiera
perforar incluso la cota de malla. Era más una magia de golpes que inducía un
choque.
"Va
a estar bien si se trata de un simple [Boost – Impulso], pero si será problemático
si se trata de una magia Original o Extra. Hey, desplegaremos el [Dual Shield /
Escudo Doble] en toda la fuerza".
Recibiendo
la orden, los 2 magos discípulos comenzaron sus cantos.
""الجدران
بيضاء ناصعة توسيع نطاق الحماية لمنع""
(NT:
Paredes blancas brillantes extendidas para una protección preventiva, o algo
así... No, a veces no suenan como canticos, sino simplemente como una
declaración o explicación del poder)
La
magia invocada era magia defensiva de nivel intermedio de amplio rango [Lux
Wall Defense – Pared de Luz Defensiva]. Todo el expediente de soldados fue
cubierto con una barrera de luz.
Con
esto, podían defenderse contra esa magia de largo alcance, pero para que los
soldados atacaran, tendrían que salir de la barrera.
Si
el enemigo puede disparar con rapidez la magia de muerte segura, entonces hacer
que los soldados carguen contra él sólo aumentaría a las víctimas. Así que...
"Los
soldados se concentraran sólo en proveer fuego de cobertura. Nos enfrentaremos
al mago enemigo nosotros mismos." (Kievan)
Kievan
concluyó que si no hubiera un mago que pudiera desplegar barreras defensivas
individualmente, no podrían enfrentarse al mago enemigo.
Normalmente,
si todos los magos estuvieran aquí, podrían poner barreras a todos los soldados
individualmente, mientras que al mismo tiempo los apoyaban desde atrás, pero como
no estaban aquí, no podía hacer nada al respecto.
Si
Kievan fuera sólo un sacerdote y no un mago blanco también, no habría habido
otros medios para que el ejército luchara, pero confiaba en su capacidad y
habilidad como mago.
Por
eso, incluso cuando se enfrentó al Cuerpo de Vigilantes del pueblo, y esta vez
también, no sentía ni dudas ni temor de pararse en el frente.
De
hecho, creía que era un juicio de Dios poner a prueba su fe, así que su espíritu
de lucha se elevó aún más.
"¡A-Ah,
él está aquí!"
Alguien
gritó entre los soldados.
En
medio de la calle principal, una sola figura caminaba con calma como si
estuviera caminando en un desierto deshabitado.
“¡Es
el diablo!”
"El
diablo ha venido..."
Los
soldados se volvieron ruidosos.
Después
de todo vieron a más de 100 de sus compañeros soldados morir delante de ellos,
sería raro no tener miedo.
"Silencio."
Kievan
no había visto directamente la tragedia que había ocurrido en la calle, de modo
que sólo podía pensar en los soldados como ‘cobardes’.
“Ustedes
bastardos pueden disparar flechas desde detrás de la barrera. El que se enfrentará
directamente a eso seré yo." (Kievan)
Los
soldados se calmaron por las fuertes palabras del Sacerdote y en silencio
colocaron sus flechas en los arcos.
“Y
yo definitivamente mataré a ese malvado mago”.
Kievan
miró al enemigo que aún estaba lejos.
En
ese momento, como si él hubiera notado la mirada, levantó la cara.
Sus
ojos se encontraron.
Incluso
desde esa distancia, Kievan podía ver sus brillantes ojos rojos.
"¿Estado
[Berserker]?..." (Kievan)
Mientras
murmuraba eso, sudor frío apareció en su rostro.
Pensar que
realmente tendría que hacer frente a un tipo 'Loco'...
[Berserker]
era uno de los "malos status" de la magia.
En
primer lugar, los estados malos eran – [Poisin / Veneno] que lentamente deshacía
la resistencia y la vitalidad, [Paralyze / Parálisis] que quita la libertad del
cuerpo y [Siesta / Siesta] que se llevaba la conciencia. No dañaban
directamente como ataque, sino que eran anormalidades que afectaban lentamente
el propio cuerpo.
[Berserker]
era también uno de ellos. Su efecto era convertir a una persona en un asesino
brutal que no distinguía entre aliados y enemigos.
Además
de eso, el aumento de las habilidades físicas, el aislamiento del dolor, y
otros efectos temibles también eran proporcionados.
Si
una persona caía en un estado [Berserker], atacaba incluso a aliados y junto
con el aumento en la fuerza era muy difícil pararlo.
Pero,
en tal situación en la que estaba solo, el desmérito de atacar a sus propios
aliados no estaba presente, y sólo recibía la mejora de la fuerza de su cuerpo.
Kievan
se había enfrentado una vez a una persona que había caído en el estado [Berserker].
Era
sólo un soldado, pero mostró una inmensa dureza y no tuvo más remedio que
matarlo para detenerlo.
Este es un oponente
problemático, pero...
Kievan
caminó delante de los soldados con el brillante bastón blanco en la mano.
"¡Mago
malvado que se opone a Dios! ¡También morirás por mis manos como estos demonios
por crucifixión!!"
Él
mostró el más alto nivel de espíritu de lucha con su grito.
Al final, [Berserker]
sólo mejora la fuerza física de la persona, no perderé ante un animal que ha
perdido incluso la capacidad de hablar y entender las palabras
Conociendo
la debilidad del estado [Berserker], Kievan se estaba seguro con confianza en su
victoria.
Pero...
"Ya
veo, así que tú fuiste quien lo hizo..."
