Tate No Yuusha Vol 11 Cap 04

Autor: Aneko Yusagi

Traductor: Lord

Editor: Lord

04 Un Escudo para Proteger el Escudo

Firo había ido a ver a Melty, y Rishia estaba en su propia habitación tratando de descifrar los manuscritos que habíamos recibido de Kizuna y los otros. Tenía la noche para mí solo. Tener un poco de paz y tranquilidad se sentía bien. Comencé a componer medicamentos para venderlos más tarde, y después de varios momentos me llamaron a la puerta.

"¿Qué pasa?"

La puerta se abrió y allí, en la entrada, estaba Atlas. Sí, la misma Atlas que acababa de ser prácticamente arrastrada por su hermano a su residencia.

"Yo, umm… quiero dormir con usted."

Tate No Yuusha Vol 11 Cap 03

Autor: Aneko Yusagi

Traductor: Lord

Editor: Lord

03 Alpes

Era de noche. Había venido a la enfermería del pueblo para continuar el tratamiento de Atlas. Se quejaba de picor, lo que probablemente significaba que el medicamento estaba funcionando.

"Sr. Naofumi… Umm… Siento pedirle esto, pero ¿podría cambiarme las vendas?"

"¡Claro!"

Fohl saltó delante de mí. Ahí estaba ese complejo de hermana otra vez.

"Tengo un ungüento para las enfermedades de la piel que también podríamos aplicar. Mis habilidades de héroe lo harán más efectivo si soy yo quien lo aplica, pero depende de ti".

Tate No Yuusha Vol 11 Cap 02

Autor: Aneko Yusagi

Traductor: Lord

Editor: Lord

02 Regreso a la Aldea

"De acuerdo, los llevaré de vuelta al pueblo mientras terminamos los registros, así que todos en fila."

Los registros de esclavos iban bien. Llevé a los esclavos de vuelta a la aldea en grupos usando mi habilidad de portal a medida que se iban completando. Por supuesto, tuvimos que esperar a que el enfriamiento expirara cada vez, así que nos sentamos a dar muchas vueltas.

"Es una pena que no tengas una habilidad conveniente para teletransportarte, Raphtalia."

"Podría usar el Pergamino de Retorno".

Tate No Yuusha Vol 11 Cap 01

Autor: Aneko Yusagi

Traductor: Lord

Editor: Lord

01 El Elixir de Árbol Sagrado

"Este es el próximo esclavo."

Miré dentro de la jaula a la que nos habían traído los traficantes de esclavos. Era otro esclavo semi-humano que parecía sano y bien cuidado. Esta era una niña… mujer. Me saludaba con una gran sonrisa falsa en la cara.

"Uhh… no gracias."

"¡¿Qué?!"

Tate No Yuusha Vol 11 Cap 00

Autor: Aneko Yusagi

Traductor: Lord

Editor: Lord

00 Prólogo Al Mercado

"Por aquí".