10 abr 2018

Kuro No Maou Cap 278

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




278 Sanador

“¡Eso no es bueno Kurono-kun!”

Acabo de escuchar la misma línea en el Gremio de Aventureros antes, pero nunca pensé que Nell estaría diciendo esa misma línea en el salón del dormitorio.

Durante la pausa del almuerzo, Nell vino a mí habitación después de las clases, mientras sonreía, y...

“Voy a aparecer en el torneo de batalla de espadas mañana”

8 abr 2018

Kuro No Maou Cap 277

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




277 Carnaval de Maldiciones

Fue en parte una coincidencia, pero fue bastante bueno reunirse en privado.

Erina pensó eso mientras trabajaba.

Hoy también estaba mostrando una sonrisa de negocios a los estudiantes aventureros, pero en su cabeza estaba pensando en un solo hombre.

Kuro No Maou Cap 276

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




276 Amigo (2)

“Estoy aquí por trabajo privado, así que no hables formalmente Kurono-san. O mejor dicho, quiero hablar informalmente, ¿está bien para ti, Kurono-kun?”

Dijo con una sonrisa más íntima que la del gremio, ¿cuántos hombres podrían negar su petición cuando está así?

Al menos yo consentí con ella sin dudarlo.

6 abr 2018

Kuro No Maou Cap 275

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




275 Amigo (1)

En la tarde del 24 del Mes de Platino, el sonido de la campana de la clase que ella había estado esperando ansiosamente llegó a sus oídos.

Antes, como una princesa elegante, Nell solía ordenar los libros de texto y los utensilios de escritura de una manera cómoda y elegante; sin embargo, ahora mismo metía todo en su bolso a toda prisa, como si cada segundo de tiempo fuera precioso para ella.

Kuro No Maou Cap 274

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




274 La Relación Cooperativa entre Magia y Cocina

“[Bullet Arts / Artes de la Bala...”

Blandí el [Wrathpun’s Right Arm / Brazo Derecho de Wrathpun] y en la punta de su hoja roja, la energía mágica negra se enrolló como un remolino y formó una bala, no, una bala de cañón.

La bala de forma aerodinámica, fabricada a partir de la materialización de una sustancia dura, estaba llena de ‘llamas’ hasta el borde desde el interior.