Autor: Masayuki Yano
Traductor: Lord
Traductor: Lord
Editor: Lord
15
Almuerzo
Era
sábado, dos días después del encuentro con la rata.
Fue
una mañana agradable. Fuera de la ventana había sol. Era un día en el que se
podía disfrutar de la belleza de la vida si no tenías trabajo que hacer. Él pensó
que sería agradable beber whisky mientras se burlaba del gato callejero que
yace en un banco en el parque. Pero Ryuuji tenía que hacer un trabajo incómodo.
No había tiempo para divertirse con un gato.
Clavado
en la cama de su habitación, llamó al número que había adquirido. Esperó un
rato luego de dar su nombre a la recepcionista. Pronto la voz ronca de Veronica
Bain pudo ser escuchada.
"Ryuuji, leí el informe."
"Sentí que era mejor transmitir esto verbalmente. Hay
algunos progresos" ―
dijo Ryuuji.