19 abr 2018

Kuro No Maou Cap 286

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




286 Demenciales Ojos de Demonio (1)

“El ‘Carnaval de Maldiciones’ de esta noche ya se dirige hacia el clímax”

Incluso ahora la Arena tenía el círculo de luz azul de Magia de Invocación dibujado en el suelo, igual que cuando salieron los 8 usuarios de Sin Nombres.

El diseño del círculo mágico en sí mismo era el mismo, sin embargo era increíblemente grande, el diámetro era alrededor de 18 metros de grande.

Pensé si realmente alguien tan grande aparecería o no, pero...

18 abr 2018

Tate No Yuusha Vol 05 Cap 06

Autor: Aneko Yusagi

Traductor: Lord


Editor: Lord




06 Cal Mira

El personal del barco había insinuado que querían que los héroes se reunieran y se presentaran, así que estaba preparado para correr al lugar de reunión.

Pero entonces resultó que los otros tres héroes estaban todos mareados.

"¿Mareado...?”

Nunca me había mareado, pero parecía que mucha gente a mi alrededor se enfermaba en cualquier tipo de vehículo.

¿Tenían alguna idea de la situación en la que me habían metido al requisar todas las habitaciones buenas?

Tate No Yuusha Vol 05 Cap 05

Autor: Aneko Yusagi

Traductor: Lord


Editor: Lord




05 Lápidas

"Estamos a punto de llegar a la ciudad portuaria."

Se suponía que todos se reunirían en una ciudad portuaria cercana para abordar el barco.

Los otros héroes se habían ido antes que yo, en carruajes proporcionados por la corona.

Me preguntaba por qué no usaron las habilidades de teletransporte de las que alardeaban antes.

17 abr 2018

Kuro No Maou Cap 285

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




285 Entusiasmo Insano

En el momento en que Kurono sacó un hacha gigante brotando con un aura siniestra de su sombra...

“Oho, ¡maravilloso!”

Gritó Mordred.

No había nadie en este salón VIP que se quejara de que su voz era demasiado alta o que estaba demasiado excitado.

“Hmm, es una sorpresa para mí también”

Kuro No Maou Cap 284

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




284 Sin Nombre (3)

Ocho usuarios de Armas Malditas aparecieron ante mis ojos después de pasar a través de la luz azul de Invocación Mágica.

Esgrimí [Absolute Grudge Hatchet / Hacha de Rencor Definitiva –  Kubidan] y al mismo tiempo todos me atacaron.

Los espectadores que miran desde el costado podrían no ser capaces de decir quién estaba poseído por la maldición, si ellos o yo.

“¡Haaaaaaah!”