27 may 2017

Kuro No Maou Vol 02 Cap 044

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




044 Reunión de Apóstoles

La sede de la iglesia, La Santa Catedral Elysion, se encuentra en la ciudad santa Elysion. En su parte más profunda, donde se hizo una sala de conferencias exclusiva para clérigos de alto rango, de 12, 6 apóstoles se habían reunido.

Había Apóstoles que se quedaron y servían en Elysion, así como los que fueron desplegados a los frentes lejanos como Sariel. Por lo tanto, era raro que todos los 12 se reunieran a la vez. Al mismo tiempo, eso también implicaba que la guerra nunca terminaba en el Continente Arc.

Los Apóstoles que se habían reunido hoy eran el 2º y 5º, que residían en Elysion, así como el 3º, 4º, 11º y 12º, que acababan de regresar.


"--- La conquista del Continente Pandora, continuará siendo confiada al 7º Apóstol Sariel".

El que actuaba como ponente de este encuentro, el 2º Apóstol Abel, lo declaró.

Con la magnífica victoria de los Cruzados en Goldran, todos los nobles e iglesias habían comenzado a enviar refuerzos allí. Sin embargo, Abel declaró que no enviarían a otro Apóstol.

“Pareces descontento, 11º Apóstol, Lord Misa”.

Al sentir las reacciones de todos, Abel le habló a Misa que claramente parecía insatisfecha.

“Sariel fue herida de gravedad mientras luchaba contra ese dragón llamado Gaevinal ¿verdad? Y le tomará tiempo restaurar las partes destruidas, sin mencionar que tomará al menos un mes si duerme en el [Ataúd]”.

De todos los apóstoles reunidos aquí, Abel y otros 3 estaban vestidos con ropas que escondían sus rostros y apenas mostraban piel alguna. Pero el traje de Misa, dejando de lado el rostro, incluso los hombros y las piernas estaban claramente expuestos por el traje modificado que llevaba.

Misa tenía una cara linda que todavía conservaba su juventud, una cara que se adaptaba a un bishoujo de 17 años. Desde el punto de vista del estricto clero, el alto nivel de exposición de su cuerpo los induciría a la rabia, y la túnica modificada destacaba más las hermosas líneas de su cuerpo femenino para rematar.

Desde la tiara que llevaba en el pelo de color rosa claro, todo su cuerpo estaba decorado con brillantes adornos, pero en lugar de hacerla parecer demasiado adornada, sólo apoyaban su sublime belleza. De hecho, el brillo de las numerosas joyas parecía ser eclipsado delante de ella.

"Estoy de acuerdo. Ser incapaz de moverse durante un mes sería peligroso tanto para el Lord Sariel como para los Cruzados."

Después de las palabras de Misa, el 12º Apóstol Mariabelle también habló.

Ella tampoco llevaba vestidos que escondieran la cara al igual que Misa. Con el pelo rubio y los ojos azules similares a su hermano mayor, el Arzobispo Liuchrome, poseía una belleza que podía hacer que alguien la confundiera con una niña. Sin embargo, su pelo largo y recto, diferente del cabello ondulado natural de su hermano, valía la pena mencionarlo también.

"Ciertamente, si otro ejército con una fuerza igual a la de Gaevinal atacara, los Cruzados definitivamente serían aniquilados. Sin embargo, este nivel de oposición aún no ha sido confirmado. También estamos hablando del prudente Arzobispo Liuchrome; No intentará algo estúpido como lanzar otro ataque sin los planes adecuados desde Daidalos. Y sobre todo, los refuerzos se están enviando uno tras otro a Pandora, los militares pronto serán restaurados a su máxima fuerza".

“Refuerzos, ¿verdad? ¿No confundes quizás a las hienas sedientas con refuerzos?”

"Tú estás llevando tus palabras demasiado lejos, 11º Apóstol Lord Misa." (Abel)

Abel la advirtió un poco, pero Misa no mostró ninguna señal de remordimiento.

"También debes saber que no son más que un grupo de ladrones que están cegados por la codicia; Son simplemente escoria que tienen placer en saquear y masacrar. No compensarán una buena fuerza de combate".

Aunque Misa despreciaba los refuerzos de la iglesia y de los nobles a los que se había dado el nombre de Cruzados, Abel también comprendía su opinión, por lo que decidió no objetarla más.

“Lord Misa, aunque no puedo aceptar plenamente su opinión, ni siquiera creo que estos refuerzos escucharan obedientemente nuestras órdenes. Mi hermano es un brillante comandante además de ser un clérigo, pero para mantener a un gran número de personas en control, es necesario el poder de un Apóstol.” (Mariabelle)

Aunque estas dos habían ido claramente en contra, Abel no mostró señales de cambiar su decisión.

"Ambas opiniones tienen verdad en ellas, pero todavía no puedo autorizar el despliegue de un Apóstol. En la actualidad, se ha asegurado el poder necesario para conquistar todo el Continente Pandora. Ciertamente, los que van a Pandora son los ejércitos privados de los nobles y la iglesia, y el saqueo también ocurrirá obviamente, habrá incluso muchas peleas entre ellos mismos sobre las fortunas también. Pero aun así, los números acumulados son más que suficientes para conquistar Pandora. El único problema que queda es cómo dividir el pastel. Tales batallas sin sentido no son algo en lo que los Apóstoles tengan que participar."

Un Apóstol tiene poder para destruir a los enemigos de Dios.

Por lo tanto, no había sentido en la obtención de fama y riqueza. Simplemente destruir al enemigo era su raison d'être (razón de ser). Si no hay enemigo al que derrotar, entonces no hay significado para que un Apóstol esté allí.

El Continente Pandora no tenía más áreas con fuerza que pudieran requerir la intervención de más Apóstoles.

Incluso si eran como ladrones, tanto el parlamento como la iglesia creen que deberían conquistarlo con números abrumadores.

De hecho, el número de solicitantes era lo suficientemente grande como para hacer que la fuerza en el Continente Arc fuera insuficiente.

Si va a haber una escasez en la República debido al ejército impulsado por la codicia, entonces los Apóstoles tendrán que proteger la paz aquí.

"El herido Lord Sariel sin duda tardará alrededor de un mes para recuperarse, pero, como no hay amenazas, no hay necesidad de que ella tome ninguna dificultad tampoco. Todo lo que tiene que hacer es quedarse allí como el comandante supremo de los Cruzados. No habría ningún problema incluso si ella no se mueve."

"Pero--"

Antes de que Misa pudiera levantar la voz de nuevo en objeción, el sonido de las manos golpeando con un *pan* la interrumpió.

"Ufufu, si estás tan preocupada por Sariel-chan entonces ¿qué tal si vamos a reunirnos con ella?"

Como si sugiriera visitar a un amigo, el que habló con esta voz suave fue el 3er Apóstol Mikael.

Con el largo cabello ondulado de platino-rubio, solo observar su suave mirada con ojos de amatista, daba una sensación de alivio y tranquilidad.

Tenía un pecho abrumadoramente enorme, cuello delgado, caderas redondas y largas piernas regordetas. Un voluptuoso cuerpo, que se podía ver claramente incluso por encima del hábito blanco puro que ella usaba.

Su figura rebosaba de hermosura, y todos los que la veían sentían que ella desprendía el sentimiento divino similar a la Diosa de la Cosecha de la antigüedad o la madre tierra misma.

Mikael, pensando que ella sólo daba una gran idea, con un rostro sonriente, se veía hermosa y ordenada, digna de ser llamada la ‘Mujer Santa’.

"Espera, yo no estaba particularmente preocupada por Sariel sino -" (Misa)

"Lo apruebo. Si no estás preocupada, entonces Lord Misa puede quedarse aquí. Será menos ruidoso, así que estoy realmente contenta con eso". (Mariabelle)

"¿¡Qu-Quién dijo que no iba a ir!? ¡Estaba preocupada como su eterna rival si sus habilidades habían caído o no! ¡Eso es todo!" (Misa)

Las batallas y peleas entre apóstoles estaban prohibidas, pero mirando a Misa sólo se sentía como una pelea de niños, por lo que Abel decidió no decir nada.

"En primer lugar, Mariabelle no tiene ninguna relación significativa con Sariel ¿verdad?" (Misa)

"No digas mi nombre tan familiarmente, ¿y qué quieres decir con que no tengo ninguna relación, eh?" (Mariabelle)

"Yo soy su rival; Tú apenas eres un Apóstol compañero." (Misa)

"¿Estás bromeando?, eso no es..." (Mariabelle)

‘Cierto’, era algo que no podía decir al final. Tenía sentimientos anormales por Sariel pero, eso no significa que tuviera ninguna relación especial con ella.

Una vez, había entrado en una batalla liderada por Ars, que aún no había llegado a ser Cardenal, junto con su hermano Liuchrome para luchar contra los herejes.

En esa batalla, el Apóstol enviado por la iglesia fue Sariel.

No importaba cómo lo mirara, ella era sólo una camarada de armas. En primer lugar, si puedes llamarla una camarada sólo por luchar juntos una vez, entonces todos los 15.000 Cruzados eran también sus camaradas.

"De ninguna manera... soy..." (NTI: Mariabelle usa boku para referirse a sí misma.)

"Fufun" (Misa)

Mariabelle estaba preocupada por sus sentimientos unilaterales, y por alguna razón Misa parecía haber ganado algo.

"Esta es la primera vez que voy al Continente Pandora. ¿Me pregunto qué clase de lugar es?"

Mikael estaba en su propio ritmo, ya de buen humor.

Mirando a estas tres, Abel puso una cara cansada, a pesar de que su rostro no se podía ver realmente ya que llevaba la capucha.

"--- De todos modos, no voy a prohibir personalmente ir a reunirse con Lord Sariel, todos ustedes actúen según su propio juicio. Con esto la discusión ha terminado. Dispérsense."

Después de dar la orden de dispersión, Abel se levantó de su asiento.

Como había dicho lo que quería decir, ya no tenía motivos para quedarse aquí. Mikael, Misa y Mariabelle podían hacer lo que quisieran.

El 4º y el 5º Apóstol, que habían estado quietos desde el principio hasta el final, también se pusieron de pie. El caballero de plata vestido con armadura desde la cabeza a los pies era el 5º Apóstol Johann.

Él era el comandante de los Caballeros del Templo, al que estaba afiliada la 1ª Unidad de Caballería, que dio el golpe final al Ejército de Daidalos durante la escaramuza en Goldran.

El cuerpo de 2 metros de altura cubierto de armadura completa sentado en la silla parecía una pieza de arte.

El otro, vestido con una túnica similar a Abel y una capucha aún más gruesa, a través de la cual no podía verse ninguna expresión, era el 4º Apóstol Judah.

Nadie sabía cuál era su trabajo y mucho menos sus poderes, y los Apóstoles por debajo del número 5, ni siquiera sabían cómo se veía realmente. Era una persona extremadamente misteriosa.

Los 2º, 4º y 5º Apóstoles cuyos rostros no pudieron ser vistos se  fueron rápidamente, y las tres que querían encontrarse con Sariel se quedaron.

La escena de Mikael mirando a Misa y Mariabelle, que se peleaban, con una sonrisa santa, era como una maestra mirando a sus pupilas problemáticas.

***

En el castillo real de Daidalos que era incluso más enorme que el fuerte Virginia, en una sección de este castillo había una habitación especial.

Originalmente, era un almacén en un sótano gigante, pero en la actualidad un gran círculo mágico estaba dibujado en el suelo de piedra fría, y sacerdotes con batas blancas estaban en las cuatro esquinas. Y en el centro había un ataúd de un blanco puro.

Un mes después de que este cuarto fuera creado después de la ocupación de Daidalos. La luz de la luz que iluminaba el interior de la habitación parpadeó lentamente. Aparte de los ocasionales suspiros cansados ​​de los sacerdotes que usaban la magia continuamente en rotación, no había ningún otro sonido dentro de la habitación. Pero en este momento, el cambio que estaban esperando finalmente ocurrió.

---- *Bashari*

El sonido del agua provenía del interior del ataúd.

*Basha* *basha* el sonido del agua golpeando y moviéndose sonó dos veces, tres veces. Los cuatro sacerdotes se aseguraron de que no estaban alucinando debido al exceso de trabajo.

Rápidamente, mientras los sacerdotes salían de la habitación, dos hermanas entraron en la habitación para reemplazarlos.

Una de ellas sostenía una toalla y la otra sostenía un manto. Ambas cosas eran de un blanco puro sin una sola mancha.

Cuando las dos se acercaron, se abrió la tapa del ataúd.

Dos brazos blancos salieron. Las manos agarraron el ataúd y levantaron lentamente el cuerpo.

El cuerpo de una chica desnuda y mojada con el agua bendita guardada en el ataúd apareció.

De los largos cabellos plateados caían gotas de agua; Los dos ojos rojos se abrieron, y miró a las dos hermanas frente a ella.

Se supone que las dos hermanas debían llamar a la chica que salió del ataúd primero, pero ésta era la primera vez que las dos habían visto a la chica directamente y se habían olvidado de su propio deber debido a la belleza del ser que era amado por Dios y perdieron el aliento.

Lo que vieron fue el desnudo cuerpo blanco de la chica.

Después de la pelea con Gaevinal, el 7º Apóstol Sariel supuestamente había perdido un brazo y había sufrido grandes heridas, pero ni siquiera había una sola cicatriz en su cuerpo en este momento. En este mes, dentro del ataúd lleno de agua bendita, las heridas de Sariel habían sido completamente curadas.

"...... ¿Cuánto tiempo estuve desmayada?" preguntó Sariel.

Era su habitual voz suave, pero eso era suficiente para que las dos hermanas recuperaran la compostura.

"Hoy es el 12º día del mes de Nuevo Sol (Shinyou). Han pasado 36 días desde que se durmió.

"Ya veo."

Escuchó la situación actual de la hermana con la túnica mientras su cuerpo era secado por la hermana con la toalla.

"Parece una situación problemática."

"Sí, no hace mucho tiempo, el Primer Ministro de Daidalos se suicidó en la sala del trono..."

Escuchando a la hermana, ella se puso la túnica y se convirtió en la figura blanca normal.

“Ahora, el Arzobispo Liuchrome la espera, por favor, venga por aquí”.

La hermana comenzó a guiarla.

Y los pasos de Sariel, que seguían a la hermana, eran lo suficientemente firmes como para que nadie pensara que estuvo durmiendo durante un mes.

Mi cuerpo está rígido... el brazo derecho no podrá ser usado en batalla por al menos una semana.


Al sentir las inconsistencias en su cuerpo, decidió salir del castillo para su rehabilitación e inspección.



<< Anterior - Indice - Siguiente >>