Kuro No Maou Vol 03 Cap 082

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord

Editor: Lord

082 Aventureros Vs Tropa de Exploración (2)

La tropa de exploradores luchó bien contra los aventureros de rango 3 y más.

"Maldita sea, no se separen, quédense cerca..."

Las cabezas del comandante y el soldado al mando fueron despedazados en trozos por el francotirador Kurono, pero los soldados todavía hacían esfuerzos frenéticos para luchar.

"Aa, esto no durará más de 3 minutos"

La aventurera Ai echó un vistazo a esos soldados que corrían.

Ai corrió tras su gato mascota que se había escapado.

"¡Goaaaa!"

"Hooo!"

Un Orco atacó a Ai, pero ella lo evadió por la distancia de un pelo.

"¡VaAAA!"

"¡Lento!"

Kuro No Maou Vol 03 Cap 081

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord

Editor: Lord

081 Aventureros Vs Tropa de Exploración (1)

Acostado boca abajo en el techo del gremio, esperamos que el enemigo entrara en el pueblo.

Son 7, y tenemos más aventureros y todos están por encima de rango 3 también.

Nuestras fuerzas incluyen a mi equipo [Element Master] que consta de un mago negro, una hada y una bruja, los 3 magos.

[Vulcan Powered] que tiene 3 guerreros liderados por Vulcan, 1 arquero, y 1 mago. Todos pertenecen a la raza de Hombres Bestias y es un equipo de rango 4.

[Three Hunting Princesses] que tiene 3 chicas elfas, todas arqueras, y eran hermanas encima de eso. Rango 3.

Aparte de ellos, había 2 guerreros Orcos solistas, 1 mago Skeleton y 1 Slime.

Kuro No Maou Vol 03 Cap 080

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord

Editor: Lord

080 Tropas de Exploración

A unos 2 kilómetros del Pueblo Irz, la tropa de exploración enviada por la tropa principal de Norz estaba estacionada.

"¿Cómo está?"

“No parece que haya gente en el pueblo”.

Los miembros de la tropa de exploración detuvieron su magia [Hawk Eye / Ojo de Halcón] usada para mirar cosas lejanas.

“Ya veo. Parece que todos los aldeanos han escapado”.

“¿Deberíamos perseguirlos?”

“Si todavía estuvieran a la vista, entonces podríamos hacerlo. Pero deben haber evacuado al pueblo cercano llamado Kuar. No llegaremos a tiempo ahora”.

Kuro No Maou Vol 03 Cap 079

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord

Editor: Lord

079 Tácticas de Quemado de Tierra

"Soy el líder de [Element Master], Kurono".

Me presenté como el líder a los 50 aventureros en el vestíbulo, junto con mi recién creado nombre de equipo.

No era algo así como un poderoso discurso hecho por el presidente estadounidense en una película de Hollywood. Todo lo que hicimos fue confirmar los detalles de la misión, la introducción de los miembros que tendrán el papel central, etc.

Aunque todo el mundo me estaba escuchando obedientemente por el momento, todo lo que he mostrado hasta ahora es sólo mi poder que usé mientras golpeaba a Vulcan. Todavía tomará un cierto tiempo antes de que confíen en mí como un líder propiamente dicho.

Para un aventurero de rango 1 con casi ninguna experiencia como yo, no tengo otra opción más que mostrar logros claros de aquí en adelante.

Kuro No Maou Vol 03 Cap 078

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord

Editor: Lord

078 Formación (2)

"Fuu... Realmente me puso nervioso..."

Mientras suspiraba, me dirigí hacia la habitación donde Lily estaba esperando.

Pero aun así, ¿cómo pude decir ‘Yo soy el líder. Cualquiera que tenga un problema con eso que dé un paso adelante’? Ah, estoy tan avergonzado.

Bueno, después de demostrar poder, una actitud imponente es necesaria después de todo.

Aunque todavía tengo una gran duda de si como yo actué fue lo correcto.