11 jul 2017

Kuro No Maou Vol 02 Cap 068

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord





068 Liberación de la Maldición

Los Cruzados se congelaron en el acto.

"Aaa... Sacerdote-sama fue..."

Alguien murmuró. Los soldados, incluso estando confundidos, comprendieron claramente lo que pasó delante de ellos.

Todo el mundo había visto a Kievan usar la magia de luz de nivel avanzado en el momento en que el humo negro se extendió por todas partes.

Los soldados también habían creído que el ataque había terminado junto con el propio lanzador.

10 jul 2017

Kuro No Maou Vol 02 Cap 067

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




067 Diablo Vs Sacerdote (2)

"¡Mago malvado que se opone a Dios! ¡También morirás por mis manos como estos demonios por crucifixión!"

Detrás del comandante de los Cruzados, varias cruces estaban alineadas. Perforados por innumerables flechas, sin miembros, sangrientos cadáveres torturados habían sido crucificados en ellas.

Los cadáveres habían sido brutalmente dañados, pero, no podía apartar mi mirada, no, yo no podía moverme.

Eso es porque conocía muy bien la identidad de los cadáveres.

Kuro No Maou Vol 02 Cap 066

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord





066 Diablo Vs Sacerdote (1)

Cuando el pálido mensajero finalmente entró en el Gremio, Kievan rápidamente tomó su bastón favorito y salió de la habitación.

Escuchando el informe de un mago vestido de negro que se había infiltrado en el pueblo, en lugar de reprender a la seguridad de haber permitido tal cosa, decidió dirigirse allí mismo y tomar medidas. Podría decirse que Kievan era un comandante de cabeza fría que podía evaluar bien la situación.

"Haber venido aquí solo, o bien está muy seguro de sus habilidades o tal vez simplemente está loco".

8 jul 2017

Kuro No Maou Vol 02 Cap 065

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




065 Diablo

Kurono mató primero a los 3 Cruzados que actuaban lejos del pueblo.

Él cortó las cabezas de los dos soldados desde la retaguardia con "Tsujigiri" en su mano y al instante murieron.

Justo cuando el tercer soldado vio la figura de Kurono en traje negro completo fue dividido desde la coronilla de la cabeza al plexo solar de un solo golpe.

Kuro No Maou Vol 02 Cap 064

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord





064 Fuente de Luz (2)

Después de algún rato, el silencio regresó al bosque.

“Han dejado de atacar”.

"… Así parece."

Corvus respondió a las palabras pronunciadas por el mago a su lado.