.Hack//Bullet Capítulo 031

Autor: Masayuki Yano

Traductor: Lord

Editor: Lord

031 Bosque Negro

Era de noche y Flugel y Kusame estaban en Net Slum.

‘¡El montón de basura de ‘The World’! ¡Bienvenido al dominio de los hackers y tramposos delincuentes!’

Después de mirar por un momento las paredes pintadas de graffiti, Kusame se giró hacia el paisaje de la ciudad, similar a un barrio marginal.

“La posición oficial de NAB con respecto a los servidores ilegales es dejarlos en paz” ― dijo.

"¿Qué hay en esta tienda que parece un montón de basura?"

"Mi amigo está aquí" ― respondió Flugel.

"Un hacker de Net Slum. Tienes interesantes conocidos"

Kusame cambió al modo susurro de su terminal móvil.

Kuro No Maou Vol 01 Cap 031

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord

Editor: Lord

031 Irz Blader y el Transporte de Equipaje (1)

Misión de Rango 2: Cacería de Dortoth

Recompensa: 3-5 de oro por cabeza

Plazo: 1 mes a partir de la fecha de aceptación de la misión

Cliente: Gremio de Comerciantes de Daidalos

Detalles: Le pedimos que cace Dortoths que se utilizan por su piel y carne. También negociamos y comerciamos con ingredientes durante todo el año, así que cacen libremente tanto como puedan.