Tate No Yuusha Vol 11 Cap 16

Autor: Aneko Yusagi

Traductor: Lord

Editor: Lord

16 Los Méritos de Invadir Otros Mundos

¿Era un fantasma o algo así? No, ciertamente parecía vivo. Tal vez había sido un montaje en el que S'yne lo había matado. Podría haber usado algún hechizo para crear un doble o algo así. Eso sería realmente problemático.

"¡Pero si es el Héroe del Escudo! ¡Eeehehehe! ¡Ahora puedo vengarme de ti por matarme!"

"¿Oh? Oímos que podría haber un héroe santo por aquí. Parece que nos sacamos la lotería".

El amigo del hombre que matamos era un hombre grande y alto que llevaba lo que parecía una kusarigama, u hoz de cadena. Junto con el hombre pequeño, los dos parecían una pareja muy extraña. A juzgar por lo que había dicho, deben haber estado buscando el escondite de los bandidos para encontrar y matar a Ren y terminaron encontrándose con nosotros por casualidad. Pero, ¿qué demonios quiso decir ese imbécil con ‘venganza’? ¡Él es el que nos atacó!

"¡Sr. Naofumi!"

Atlas me gritó con una mirada seria en su cara.

"¡¿Son enemigos?!"

Sintiendo el ambiente tenso, Fohl se preparó para combatir, pero Atlas extendió la mano delante de él como señal de que debía quedarse atrás.

"No, hermano. ¡Son demasiado fuertes! ¡No somos rivales para ellos ahora mismo!"

"P… pero…"

"Si no te quedas atrás, te meterás en el camino del Sr. Naofumi."

Impresionante. Parecía que ser ciega le había dado a Atlas un sexto sentido muy fuerte o algo así. Para ser honesto, incluso a mí me iba a costar mucho trabajo luchar contra estos enemigos. Si ese fuera el caso, el que Atlas y Fohl se unan a la pelea probablemente sería contraproducente.

"Creo que nuestro mejor curso de acción sería llevarnos a los bandidos capturados lejos de aquí para que no resulten heridos" ‒ dijo Atlas.

"Buena decisión. Eso es exactamente correcto. Ustedes dos quédense atrás. Nos encargaremos de estos cretinos".

"¡Entendido!"

"¡Rafu!"

Raphtalia desenvainó su katana y Raph-chan saltó sobre mi hombro.

"¿Son estos los enemigos que mencionó, Sr. Iwatani?"

"Fueeehh…"

Eclair y Rishia se prepararon para poder atacar en cualquier momento.

"No estamos realmente interesados en matar al resto de ustedes, pero hacerlo no debería ser un problema por lo que parece."

Ahora mismo tenía a Raphtalia, Firo, Raph-chan, Eclair, Rishia y S'yne conmigo. Estaba genuinamente agradecido de que Atlas y Fohl se hubieran echado atrás. Eso haría las cosas un poco más fáciles para mí. Sólo nos enfrentamos a dos enemigos, así que las probabilidades parecían estar a nuestro favor. Pero ese hombre había usado una magia peculiarmente poderosa. También había sido capaz de seguir el ritmo de los movimientos de Raphtalia y ahora había dos de ellos. Hubiera preferido poder ocuparme de ellos de alguna manera con sólo Raphtalia y yo peleando, pero…

"Su objetivo es matar a los héroes santos, ¿verdad?" ‒ Les pregunté.

"Eeehehehe, más o menos."

"Y eso tiene algo que ver con alguna leyenda en su mundo o algo así… ¿cierto?"

Si estaban dispuestos a escuchar, podríamos evitar las peleas. Podríamos formar una alianza de no intervención para evitar peleas entre nuestros mundos, como habíamos hecho con Kizuna… quizás.

"Ah, ya veo. Así que eso es todo lo que sabes, supongo."

"¡Estos‒‒‒‒‒‒ no escuchan!"

S'yne alzó sus tijeras al aire y trató de apuñalar al hombre más alto.

"¡Ja!"

El hombre alto bloqueó sus tijeras y luego la golpeó con fuerza con su kusarigama. S'yne saltó hacia atrás y esquivó el ataque, pero la kusarigama al ser lanzada se enrolló alrededor de sus tijeras.

"Lo siento, pero esto no es negociable. Vamos a matar a los héroes santos de este mundo".

"¿Para retrasar la destrucción de su mundo?"

Cristal había venido del mundo de Kizuna para intentar matarnos por una leyenda en la que ella había creído. Según mi análisis, estos tipos estaban seguros de que querían lo mismo. No tenía una solución, pero seguramente valía la pena intentar hablarlo con ellos. Sin nada más, podría hacer que compartieran alguna información que no conociéramos ya.

"¿Retrasar la destrucción? No hay duda de que nuestro mundo será el que sobreviva. ¿O es que no lo saben?"

Los ojos del hombre pequeño parpadearon y su voz rebosaba de confianza, como si lo que decía fuera completamente obvio.

"¡Eeehehehehe! Bueno, supongo que vas a morir antes de que llegue la próxima ola, así que mejor te lo digo. Cuando destruyes otro mundo, obtienes cantidades locas de experiencia y todo tipo de nuevas habilidades. Los poseedores de armas vasallas en nuestro mundo los llaman bonos".

Qué excusa de mierda. Al diablo si creen que voy a dejar que alguien destruyera este mundo por una excusa como esa. Pero sí despertó mi curiosidad.

"¿Y esos bonos son la forma en que sigues aquí a pesar de que te hayamos matado?"

"¡Eeehehehehe, por supuesto!"

"Basta de charla trivial. No tiene sentido fingir que vamos a ser amigos" ‒ dijo el hombre más alto.

"Tienes razón. Hemos visto héroes santos como este tipo antes. ¡Eeehehehe!"

Realmente lo dudo. Los dos gritaron al unísono con una mirada de confianza en sus rostros.

"¡Nuestro mundo es el mundo más fuerte!"

"¡¿Qu… qué?! ¿El mundo más fuerte? ¿De qué están hablando?"

Eclair estaba claramente confundida. También lo estaban Raphtalia y Rishia. Pero por lo que decían estos asquerosos, estaba claro que había gente que intencionadamente iba por ahí y destruía otros mundos. Destruir otros mundos podría darles enormes bonos. Y estos asquerosos no eran héroes santos, ni siquiera poseedores de armas vasallas. Ahora que lo pienso, esos bonos en las habilidades eran probablemente la razón por la que Eclair y los demás podían entenderlos.

A juzgar por la expresión decidida de la cara de S'yne, era seguro asumir que estos cretinos habían destruido su mundo. En ese caso, arreglar las cosas pacíficamente no iba a ser una opción. Así como era más fácil matar a una persona la segunda vez, si estos tipos habían destruido otro mundo antes, probablemente lo iban a hacer de nuevo.

Pero con recompensas como la resurrección, las cosas empezaron a sonar exactamente como un juego en línea. ¡¿Qué clase de juego imposible era este?! Si morimos, eso sería el final, pero si los matamos, ¡podrían resucitar! Había una estrategia en los juegos en línea en mi mundo en el que la gente seguía resucitando para matar poco a poco a un jefe poderoso. Pero el jefe no resucitaba, ¡y ahora mismo éramos los jefes! Esto no era realmente una solución, pero… saliendo de mi conocimiento de los juegos y de nuestra experiencia hasta ahora, probablemente había algún tipo de punto de guardado o algo que necesitábamos destruir. De lo contrario, seguirían regresando.

Era innegable que estos tipos eran aún más problemáticos de lo que Kyo había sido. En realidad, esto es exactamente lo que Kyo, los otros poseedores de armas vasallas, y el supuesto genio científico habían estado intentando conseguir. Destruir otro mundo para conseguir toneladas de nuevas habilidades. Eso suena muy bien. Era inmoral y no era algo que yo quisiera hacer, pero podría tener que considerarlo una opción, teniendo en cuenta el tipo de batallas que tendríamos que enfrentar en el futuro. Sólo mientras las olas siguieran ocurriendo, por supuesto.

“…”

S'yne me miraba fijamente. Supongo que la razón por la que había terminado siendo una vagabunda era porque alguien había destruido su mundo por una razón como esa. ‘¡Mírala! No hay forma de que puedas decir que eso es aceptable’. Podía oír a Kizuna decirlo ahora. Sin embargo, tuve que estar de acuerdo.

"¡Eeehehe! ¡Aquí voy!"

El hombre pequeño sacó su shamshir y rápidamente saltó hacia mí, llegando a sólo unos centímetros de mi pecho.

"¡Muere!"

Me tiró el shamshir a la garganta. Pero la katana de Raphtalia bloqueó repentinamente el camino del shamshir mientras Eclair golpeó con su espada corta al hombre pequeño.

"¡Oh!"

El hombre esquivó el ataque por la ancho de un pelo y formó un sello con sus manos. Agarré sus manos tan rápido como pude para frustrarlo, pero lanzó el hechizo inmediatamente.

"¡Disparo Explosivo!"

Una explosión ocurrió con el hombre pequeño en el centro. Debe haber sido uno de esos hechizos realmente convenientes que no dañaban al lanzador.

"¡Ahhhh!"

"¡Ugh!"

La explosión envió una fuerte onda expansiva a través de mi cuerpo. Raphtalia y Eclair fueron enviadas volando varios metros hacia atrás desde donde habían estado paradas detrás de mí. Afortunadamente, lograron adoptar una postura defensiva y suavizar el golpe, pero aun así sufrieron graves daños. Apenas comenzaba la batalla y ya estaba claro que nuestros enemigos eran luchadores expertos.

"¡Yah!"

"¡Aiyah! ¡Estoque de Atadura!"

Mientras tanto, Firo y Rishia estaban ayudando a S'yne a luchar contra el hombre alto. Debido al gran tamaño del hombre, Firo estaba usando su forma de reina firorial.

"¡Haikuikku!"

Los movimientos de Firo se aceleraron y ella estaba a punto de darle al hombre una patada rápida y poderosa. ¡Bien! La ayudaría con algo de magia de apoyo.

"¡Zweite Aura!"

Extendí mi mano hacia Firo y aumenté sus estadísticas. Su velocidad se disparó.

"¡Rafu!"

Entonces Raph-chan la respaldó con una magia de ilusión que hizo que pareciera que Firo se había dividido en múltiples copias de sí misma. Sólo una de ellas era la verdadera Firo, pero ¿él sería capaz de decir cuál?

"¿Hrm? ¡Hey!"

El hombre alto llamó al hombre pequeño.

"¡Anula ya esta magia de apoyo!"

"¡Eeehehehe! ¡Estos imbéciles reciben un aumento de poder si hacemos eso!"

Cuando luchamos por primera vez contra el hombre pequeño, él intentó anular la magia de apoyo que yo le eché a Raphtalia y terminó anulando los efectos de su maldición junto con el apoyo, después de lo cual ella lo arrinconó. Debe haberse referido a eso.

"¿Oh? ¿Así que hay una habilidad para eso? ¡Intrigante! ¡¿Entonces qué tal esto?!"

Una fracción de segundo antes de que la patada de Firo hiciera contacto, apareció una especie de barrera que bloqueó la patada, enviando ondas a través de la superficie de la barrera.

"H… ¿huh? ¡Eso es diferente al del Amo! ¡Se sintió como si estuviera pateando el océano!"

"Mi ataque… Debería haber hecho algo de daño. ¡¿Qué es esa cosa?!"

Gritaron Firo y Rishia. ¿Qué era esa defensa? S'yne intentaba atacar al hombre junto con sus familiares, pero ninguno de los ataques lograba darle. ¿Eran esos familiares un rediseño de esos títeres espeluznantes que había usado en el coliseo? ¡Hablando de fantasía! El análogo de Raph-chan se movía de manera similar al verdadero Raph-chan, golpeando con su cola y arañando al hombre, pero sin éxito. La muñeca de peluche de Sadina estaba nadando en el aire y atacando al hombre repetidamente.

"Ni siquiera saber qué bloqueó tus ataques es triste. Esto es Escudo Absoluto. Absorbe todos tus ataques".

"¡¿Eh?!"

¡Maldita sea! Estos cretinos seguro que tenían algunas habilidades convenientes. Se estaba protegiendo con una barrera defensiva que absorbía los ataques.

"¡Más vale que prestes atención!"

El hombre pequeño levantó su shamshir y vino corriendo hacia mí mientras daba vueltas en un ataque similar al Ataque Espiral de Firo. ¡Mierda! Este tipo era un pequeño y molesto cabrón. Traté de agarrarlo con todas mis fuerzas, pero él siguió girando en un intento de perforar mi defensa.

"¡Eeehe! ¡Supongo que ese es el gran héroe santo defensivo! ¡Maldita sea, eres duro!"

"Ahora es mi turno" ‒ dije.

Como de costumbre, tenía mi Escudo del Dragón Demonio equipado en este momento. Tenía un efecto de contraataque llamado ‘bala demoníaca’ que disparaba balas mágicas al enemigo cuando el escudo era atacado. Debe haber sido porque el hombre había hecho contacto con el escudo muchas veces, pero un número ridículo de balas salieron volando hacia él. El aluvión de balas salió de mi escudo y cayó directamente sobre el hombre pequeño mientras yo lo sostenía firmemente en su lugar.

"¡Ay! ¡Ay! ¡Ow! ¡Maldición! ¡¿Me estás diciendo que los ataques múltiples funcionan contra nosotros?!"

Antes de que pudiera atraparlo, el hombre pequeño saltó sonriendo y trató de poner distancia entre nosotros.

"¡No te dejaré correr! ¡Hiya!"

Raphtalia blandió su katana en un corte diagonal hacia abajo.

"¡Eeehe! ¡Tú otra vez! Eres un poco pesada, ¿no?"

"¡No te olvides de mí!"

Eclair clavó su espada en el hombre pequeño y la hoja rozó su mejilla.

"Son débiles pero tienen algo de habilidad al parecer. No deberíamos subestimarlos. La defensa del Héroe del Escudo también parece bastante sólida. Tal vez deberíamos llamar a ya sabes a quién para que se encargue de ellos".

"Eeehehehe, probablemente sea una buena idea. Alguien con habilidades para contrarrestar a los héroes defensivos es justo lo que necesitamos".

"¡Estás lleno de agujeros!"

Eclair cogió al hombre pequeño desprevenido y… ¿hmm? Ella lanzó un ataque que era mucho más poderoso que cualquiera de sus ataques anteriores y clavó su espada en el hombre.

"¡Oh! ¡No tan mal!"

La espada de Eclair apuñaló profundamente el hombro del hombre pequeño y él puso una mueca de dolor… o al menos eso esperaba, pero la parte de su hombro que había sido apuñalada comenzó a fluctuar como un espejismo y el hombre se hizo a un lado. ¿Era eso parte de ser capaz de resucitar? ¡Qué dolor en el culo!

"¡Yah!"

Firo lanzó una patada con toda su fuerza en la cara del hombre grande.

"Hmph, no está mal. Pero no lo suficiente para vencerme."

El hombre golpeó con su kusarigama en un contraataque, pero Firo esquivó instintivamente.

"¡Jingle-jangle!"

Firo sacó el lucero del alba que tenía escondido en sus plumas y se la tiró al hombre. Ese era el juguete de Firo. ¡Lo habíamos conseguido mientras estábamos en Zeltoble! Hacía pilares de fuego dondequiera que golpeara. ¿Dónde diablos había estado escondiendo esa cosa?

¿No pensó que eso sería peligroso? Pensé que lo había perdido, ya que no lo había visto últimamente. Pero aparentemente había estado escondido en sus plumas. Dicho esto, no podía negar que era una táctica bastante inteligente. De hecho, causó una enorme ola a través de la superficie acuática de la barrera del hombre alto, haciendo que se abriera.

"¡Aiyah!"

"¡Toma esto!"

Firo lanzó una fuerte patada y Rishia lanzó su cuchillo a través de la abertura directamente al hombre.

"Así que te las arreglaste para romper mi escudo, ¿eh? Eres más dura de lo que pensaba. ¡Hace tiempo que no nos divertimos de verdad!"

"¿Verdad? Dije que parecían débiles, pero me retracto".

¿Qué les pasaba a estos tipos? Era casi como si no sintieran dolor y vinieran hacia nosotros como si todo fuera un juego… pero eso tampoco era del todo correcto. Era más bien como si supieran que esto era una verdadera lucha a muerte, pero aun así estaban completamente relajados. Estaban disfrutando de la pelea, y me di cuenta de que estaban seguros de que iban a ganar.

"¡Eeehehehehe! Bueno, las cosas están empeorando poco a poco. Parece que necesitaremos más gente para hacer el trabajo bien".

"No los dejaré es‒‒‒"

"¡Maldita sea si dejo que me mates de nuevo!"

El hilo de la pelota de S'yne salió disparado cuando lanzó un ataque de seguimiento, y el hombre pequeño comenzó a lanzar otro hechizo.

"Muy bien, en ese caso… supongo que podría también lanzar magia de apoyo a todos" ‒ dije.

Es cierto que la situación está empeorando gradualmente. Pero eso no significaba que nuestros ataques fueran completamente ineficaces. Raphtalia tenía los ataques más poderosos entre nosotros. Si ella usaba su ataque más fuerte junto con mi Ataque de Apoyo, podríamos ser capaces de acabar con estos cretinos.

"¡Zweite Aura!"

Emití mi magia de apoyo sobre Raphtalia. Necesitaba concentrarme para poder lanzarla varias veces. Nuestros enemigos se hacían una idea de lo que podíamos hacer. Estaríamos en desventaja si no los acabáramos antes de que descubrieran exactamente de lo que somos capaces. Había un mundo donde la gente quería matar héroes santos para fortalecerse y no se podía negociar con ellos. Estaba quedando claro que esto era un hecho.

"Raphtalia, sabes qué hacer, ¿verdad? Voy a usar Ataque de Apoyo".

"Sí."

Raphtalia asintió con la cabeza y envainó su katana. Se estaba preparando para aumentar su velocidad y lanzar una poderosa habilidad contra el enemigo.

"Firo y Rishia. Lamento separarlas, pero cuando dé la señal, cada una de ustedes lanzará su ataque más poderoso contra uno de los enemigos. Eclair, tú sigue el ataque de Raphtalia. S'yne, ya sabes qué hacer".

"¡Okaaay!"

"¡Entendido!"

"Lo tengo."

“——y.”

Con tanta gente, dividir cuidadosamente nuestros ataques no sería necesario. El enemigo tenía unas habilidades realmente molestas, pero no era que nuestros ataques fueran ineficaces. No sabía si eran impermeables al dolor o si era porque eran algo parecido a la raza Espíritu de Cristal. Pero sus cuerpos casi parecían actuar como humo a veces. Me impresionó que S'yne se las hubiera arreglado para matar a uno de ellos. No sabía cuáles eran sus puntos débiles, pero teníamos que acabar con ellos de todos modos. Realmente no me gustaba la idea de matarlos, pero después de todo estaban tratando de matarnos a nosotros. Ya no había vuelta atrás.

"¡Eeehehehe! ¡Te mataré la próxima vez con seguridad, Héroe del Escudo!"

El hombre pequeño saltó al lado del hombre alto y empezó a lanzar un hechizo.

"¡No te voy a dejar!" ‒ gritó Raphtalia.

"¡Come esto!"

Tiré mi dardo de Ataque de Apoyo y se estrelló contra la barrera ondulante que protegía al hombre alto.

"¡Jingle-jaaaaaangle!"

"¡Hyah!"

No sé cuándo Firo recuperó su lucero del alba, pero lo lanzó justo cuando Rishia lanzó su cuchillo y sus ataques atravesaron la barrera ondulante.

"¡Espada Instantánea! ¡Neblina!"

La katana de Raphtalia pasó directamente por la abertura hacia el hombre pequeño… pero justo antes de golpear, el hombre alto se acercó para protegerlo. Sangre salpicó desde su brazo.

"Eso es afilado… ¡Eso debe ser un arma vasalla!"

"Eeehehehe, eso parece. Su coordinación es adecuada para una equipo del héroe, pero…"

"¡No te vas a escapar! ¡Cuatro Cruces!"

La espada corta de Eclair destelló brillantemente al golpear al enemigo. La barrera ondulada había empezado a regenerarse, pero su ataque atravesó y golpeó a ambos hombres. Pero deben haberse dado cuenta de que no podrían esquivarlo, porque ambos tomaron posiciones defensivas para reducir el impacto. Maldición… Esto era duro.

"¡Hasta otra! Transloca…."

"No‒‒‒jaré!"

S'yne usó su Sellado de Habilidad y un hilo que salió de su bola envolvió los cuerpos de los hombres.

"¡Maldición, está interfiriendo con la habilidad!"

"¡Sólo es hilo! ¡Arráncalo!"

"¡Ya lo sé!"

S'yne me miró. Intentaba decirme que acabara con ellos antes de que escaparan.

"¡Ataque de Apoyo!"

Lancé un segundo dardo. ¡Ahora alguien tenía que atacar! ¡Bien! ¡Ataque de Apoyo golpeó al hombre grande!

"¡Hiya!"

Raphtalia atacó con sus dos espadas.

"¡Triple Estoque!"

La habilidad de Raphtalia generó tres estoques sucesivos instantáneamente, y ella hábilmente la había lanzado desde ambas manos. En otras palabras, había disparado seis rondas directamente al enemigo. Es decir, si las cosas nos salieran bien.

"¡Hmph!"

El hombre grande balanceó su kusarigama con habilidad y formó una gran X con las cadenas mientras tomaba una postura defensiva. El ataque de Raphtalia se vio frustrado cuando se estrelló contra las cadenas y las chispas volaron por todas partes.

"¡Harumph!"

El hilo de S'yne se rompió con un fuerte chasquido.

"Eeehe, supongo que nos precipitamos un poco. ¡Translocación Ligera!"

Tan pronto como el hombre pequeño pronunció las palabras, los dos hombres desaparecieron instantáneamente.

"¡Mierda! ¡Se escaparon!"

¡Maldita sea! ¡Así no era como yo quería que terminaran las cosas! ¡Sin mencionar, que aquí no era donde quería encontrarme con ellos de nuevo!

“¿Qué fue eso? ¿Quiénes eran esos hombres?” ‒ preguntó Eclair.

"A juzgar por lo que S'yne nos dijo y por lo que dijeron esos cretinos, son básicamente asesinos de otro mundo. Además, tienen las malas intenciones de destruir este mundo".

Había beneficios al destruir mundos. Cristal y los otros no habían tenido éxito, así que probablemente no lo sabían. Destruir un mundo podía dar a alguien poderes que incluían la capacidad de resucitar… Era como si los mundos estuvieran siendo prácticamente obligados a luchar entre sí.

"Es un choque entre mundos separados por las olas. Básicamente, los héroes de mundos diferentes pueden matarse entre sí, y esos cretinos quieren probar que son los más fuertes".

Qué excusa tan ridícula. Por no mencionar que ni siquiera eran poseedores de armas vasallas o héroes santos, así que eran como mis compañeros… habría sido como si Firo y Rishia se hubieran colado en otro mundo para luchar, por ejemplo. Considerando lo fuertes que eran esos asquerosos, si sus jefes –los héroes santos no podían invadir otros mundos, así que probablemente tendría que ser un poseedor de armas vasallas- aparecieran, ¿entonces qué? No había duda de que alguien así probablemente sería lo suficientemente fuerte como para matarnos.

"En cualquier caso, no podemos dejar a Ren corriendo por ahí con gente así vagando por ahí. Tenemos que llevarlo a un lugar seguro."

Estaba tratando las heridas de todos mientras hablaba.

"Había oído hablar de la verdad detrás del fenómeno de las olas, pero pensar que también había enemigos así…" ‒ dijo Eclair.

"Es difícil de entender. Además, pueden volver de entre los muertos, aunque los matemos".

"Casi parecían estar bromeando, pero eran increíblemente fuertes. ¿Y ahora me dices que también son inmortales? Sr. Iwatani, tenemos que formular una estrategia rápidamente. Debemos averiguar cómo regresan de entre los muertos".

"Ya lo sé. Pero primero tenemos que ocuparnos de los otros héroes".

"Él tiene razón. Necesitamos llevar a los otros tres héroes santos a un lugar seguro lo antes posible".

Tenía que estar de acuerdo con Raphtalia.

"Eran súper fuertes. Pero no creo que hayan subido mucho de nivel todavía" ‒ dijo Firo.

Ella podría tener razón. A juzgar por la experiencia pasada, tenía la sensación de que probablemente habían cruzado a este mundo y que estaban en medio del proceso de subir niveles cuando se enfrentaron a nosotros. Así que era o bien ahuyentarlos apresuradamente, averiguar cómo funcionaban sus resurrecciones, y acabar con ellos. O llevar a los héroes a un lugar seguro primero… Era una decisión difícil. Ciertamente parecía que cuanto más esperáramos, más nos encontraríamos en desventaja.

Raphtalia, Firo y yo teníamos reducidas las estadísticas en este momento debido a la maldición, y aún estábamos muy lejos de una recuperación completa. S'yne no era tan fuerte, y Eclair había aprendido el estilo Hengen Muso, pero yo realmente no sabía cuánto potencial tenía. Rishia aún se estaba desarrollando. Era difícil de decir antes de que la lleváramos al nivel 100, pero tenía grandes expectativas para ella.

Incluso si descubrimos cómo funcionaban las habilidades de resurrección del enemigo y se nos ocurría un plan para matarlos de una vez por todas, no estaba claro si realmente seríamos capaces de lograrlo. De cualquier manera, asegurar a los héroes tenía que ser la prioridad. No tendría que preocuparme tanto si fueran tan fuertes como yo. Y si pudiéramos reunir a los héroes de las siete estrellas también, estaríamos listos.

"Sr. Naofumi."

"Oh, hola, Atlas."

Atlas y Fohl se acercaron, habiendo decidido que ahora era seguro.

"Me he dado cuenta de lo débil que soy. Quiero ser más fuerte".

"¡No tienes que preocuparte por ese tipo de cosas, Atlas! ¡Déjame la lucha a mí!" ‒ Fohl interrumpió.

"Hermano, tienes que ser más realista."

Atlas frunció el ceño y le dio a Fohl una mirada severa, como si estuviera a punto de sermonearlo.

"Somos demasiado débiles para luchar al lado del Sr. Naofumi en nuestra condición actual. Dices que no necesito luchar, pero ahora mismo no eres más que un obstáculo para el Sr. Naofumi. Tienes que pensar en cómo te vas a hacer más fuerte".

"A… ¡¿Atlas?! Ugh… ¿Estás diciendo que necesito ser aún más fuerte?"

La regañina de Atlas parecía haber encendido un fuego en Fohl. Los hakuko eran considerados superiores, incluso entre los semi-humanos, y tenían el potencial de volverse increíblemente fuertes. Considerando lo que se avecinaba, no podía negar que quería verlos desarrollarse rápidamente.

"Sr. Iwatani, haré todo lo posible para ser útil también. ¡De ninguna manera voy a dejar que alguien así destruya nuestro mundo!"

"Bien, ese es el espíritu. De todos modos, nuestra tarea por el momento es llevar a Ren a un lugar seguro rápidamente. S'yne, ve a ver si puedes atraer a Ren, como lo pensamos originalmente…"

Y entonces sucedió, justo cuando estaba dando la orden. Sentí que algo pasaba a una velocidad increíble. Sheesh… Era un problema tras otro y estaba empezando a cabrearme.

<< Anterior - Indice - Siguiente >>

Delirios de Lord:

Ese 'hombre pequeño' me lo imagino de una forma, especialmente por su risa.

Uno de los excavadores de la película Atlantis.

Creo que era el encargado de las bombas.

Igualito.