Páginas

3 mar 2018

Kuro No Maou Vol 07 Cap 246

Autor: Hishi Kage Dairi

Traductor: Lord


Editor: Lord




246 Bandidos Descarriados

Los objetivos eran tres aventureros.

“Hey, estoy diciendo que empieces una pelea y educadamente tomes el dinero para dejar de pelear”

Zack se llevó a varios bandidos alias Traficantes de Esclavos de la mansión donde estaba alojado. Al llegar al Pueblo Isckia, en la puerta principal, escuchó esa información del hombre con el que estaba a punto de encontrarse.

Ellos no podían comprobar la Tarjeta del Gremio por lo tanto el rango es desconocido, esta información es seguramente suficiente para ponerte ansioso, pero más que eso...


Hey, esto es demasiado falso, así que ustedes quieren arrebatar a las mujeres más bonitas para ustedes, eh

Si ya habían atacado a los aventureros y retrocedido temporalmente, la atmósfera sería más peligrosa.

Desde el punto de vista de Zack, parecían haber forzado una razón insatisfactoria.

Pero, no hubo ni tiempo ni trabajo para confirmarlo, más que nada había trabajado todo hasta este punto como su guardaespaldas, si por casualidad, justo antes de que finalice el día del contrato, se le acusa falsamente de algo, entonces su paga y todo se arruinará.

Bueno, es el problema de los aventureros alardear caminando con una mujer tan guapa

Aunque no se siente motivado, pero por el trabajo, Zack y los otros corren en el sendero a caballo siguiendo al hombre.

El sol se ha puesto y el velo de la oscuridad desciende, por lo que correr por el camino a caballo es difícil, no sería tan difícil si el camino fuera mantenido de vez en cuando, por supuesto sólo si el jinete tiene suficiente habilidad para montar a caballo.

Después de caminar un rato, se reunieron con la unidad líder que seguía a los aventureros, y en cuanto los aventureros se durmieron, se trasladaron silenciosamente al campamento donde el equipo de estudiantes había acampado.

“Hey, ni siquiera una sola persona vigilando, este tipo es un maldito aficionado...”

En esta llanura excesivamente ancha y sin ningún abrigo en el que esconderse, había una sola tienda de campaña y una hoguera ardiente.

Además había dos caballos atados a una estaca clavada en el suelo.

Este estado tan indefenso es algo que incluso los aldeanos no cometerían, Zack quería darle una charla a las personas que acampan aquí de una manera tan descuidada.

Había oído que los aventureros eran 1 hombre y 2 hembras, probablemente el hombre es un joven verde de un noble y se divierte en el rol de aventurero junto con sus bonitas sirvientas.

En ese caso sintió menos simpatía, y si el hombre estaba haciendo el amor con las dos bellezas entonces su simpatía es simplemente inexistente.

“Voy a preguntar por si acaso, ese camping no tiene una barrera poderosa, ¿verdad?”

Si hay un Mago de Rango 4, entonces incluso sin una persona para el vigía, la persona puede crear una fortaleza inexpugnable.

Si se acercaban descuidadamente, podrían convertirse en muñecos de fuego humanos por una barrera de fuego, o esculturas de hielo por una barrera de hielo. Zack y los otros no tienen ningún medio para oponerse a tal poder de magia, por lo que están siendo vigilantes.

“No hay ninguna, lo he investigado antes y no hubo reacción alguna”

“Entonces, ¿qué vas a hacer? ¿Las 'negociaciones' como la última vez?”

“No, esta vez atacaremos de inmediato. Matar al hombre y capturar a las mujeres, incluso todos parecen estar durmiendo profundamente, esto no tomará más de 5 minutos”

Aparentemente iban a usar un plan de ataque sorpresa.

Un camping sin vigía, la otra parte está durmiendo profundamente sin ninguna defensa. Con estas condiciones tan favorables es mejor terminar el trabajo de inmediato.

“Iremos y Teachs permanecerá aquí. Si algo ocurre, entonces nos ayuda”

“Roger, rezaré para que mi turno nunca llegue”

Y los bandidos se acercaron sigilosamente al campamento como una serpiente apuntando a su presa.

Zack se quedó en un lugar un poco más lejano mientras sostenía su hacha de batalla con una mano.

Los bandidos se mueven en la oscuridad sin antorcha o linterna, pero la hoguera cerca de la tienda funciona como el mejor punto de referencia.

Contra esta carpa montada en estas llanuras sin ningún tipo de refugio, los bandidos pueden hacer uso de sus números y atacar desde las cuatro direcciones.

Siendo iluminados por la luz, los cuchillos en las manos de los hombres brillaban.

La carpa ya estaba rodeada por varias decenas de hombres, y estaban a punto de cortar la tela de la carpa e invadirla... o eso parecía.

“[Magic Bullet Art – Full Burst / Artes Mágicas de la Bala – Ráfaga Completa]”

En ese momento, en el silencio muerto de la noche, rugió un fuerte y seco sonido de explosión.

“¿¡Qué!?

Zack, ensanchando los ojos, presenció una escena que nunca se había imaginado, en otras palabras, la escena del contraataque del oponente.

Sin saber qué tipo de ataque era, los hombres que se acercaron a la tienda de campaña para invadirla, gritaron angustiados y empezaron a caer uno por uno.

Gracias a estar cerca de la hoguera, la escena de hombres con la cabeza abierta como una fruta aplastada, era fácilmente visible.

En un segundo varios hombres murieron, los hombres que quedaron mostraron miedo.

En esta situación inesperada alguien daba las órdenes para sus movimientos, pero el aventurero oponente fue más rápido.

Tres sombras saltaron de la entrada de la carpa como si la atravesaran. En el momento en que lo vio, la mente de Zack quedó en blanco debido al miedo.

“¡É-él es!...”

Un hombre de complexión grande que llevaba una armadura negra azabache y siniestra salió primero, pero en lugar de sentir angustia por su armadura, los ojos de Zack se fijaron en su cara sin casco.

Obviamente recordaba a ese hombre de pelo negro con los ojos negros y rojos.

Él fue la razón principal por la que Zack no tuvo otra opción que volver a ser un aventurero decente, no puede haber manera de que se le olvidara.

“De ninguna manera, ¿po-por qué?...”

Pero, él había sabido que el otro hombre era un aventurero desde que vio la tarjeta del gremio colgando de su cuello, un encuentro como este no era imposible.

La razón por la que Zack se sorprendió más es porque, con ese hombre estaba, de todas las personas, la salvadora de su vida.

“... ¿¡Por qué está hada-san también con él!?”

Detrás del hombre había una pequeña figura brillante de una persona, era una figura de una persona hermosa y linda que todos llamarían un hada.

No había forma de que él la confundiera, ella era la persona que lo salvó del destino de ser comido por el slime y terminar con sus huesos derretidos. Su figura estaba grabada vívidamente con fuego en su cerebro.

La chica con dos alas brillando en color arco iris, pelo largo rubio platino y ojos verdes esmeralda, apareció una vez más frente a Zack.

Y la luz blanca que exterminó completamente los slimes, también hizo su aparición aquí.

“¡Arrgh, demasiado brillante!”

El Destello enviado por el hada no sólo fue deslumbrante, sino también los vientos calientes que fueron las olas de ataque las cuales soplaron a través de los alrededores.

Un cuerpo gelatinoso de slime estallaría, pero actualmente esa luz destructiva estaba dirigida a todos los humanos, la sangre se derramaba y manos, piernas, torsos y otras partes del cuerpo volaban alrededor.

Y no era sólo el hada quien causaba derramamiento de sangre con calor y explosión.

El tercer aventurero, una bruja vestida toda de negro, disparó varias bolas de fuego con igual poder explosivo que el Destello.

El fuego rojo y la luz blanca muestran sus furias como si quisieran asar los alrededores.

No existía magia para que un hombre normal estuviera en el vórtice de esa tormenta de destrucción.

Las varias decenas de hombres que atacaron la carpa desaparecieron del mundo en menos de cinco minutos y todo lo que quedaba eran cadáveres calcinados.

“Ahh, Arrgh...”

Miró a sus camaradas quienes terminaron con las tornas volteadas hacia ellos, no, sería más apropiado decirlo como que fueron aplastados unilateralmente.

Zack mostrando esa reacción había olvidado por completo su trabajo como guardaespaldas y temblaba. Trató de mover con todas sus fuerzas los pies congelados por el miedo.

Pero, antes de que sus piernas siquiera empezaran a moverse...

“¡Aaaaahhhhhhh!”

Fue capturado en la mirada de ojos negros y rojos.

La distancia entre él y el hombre era de varias decenas de metros, no debería ser visible bajo el manto de la noche.

Así es como debería haber sido, los dos ojos del hombre apuntaban en su dirección... en resumen, sus ojos se cruzaron.

“¡Uuuuwwwwwwwwwwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!”

Lanzando el hacha de batalla, finalmente dio la vuelta y corrió a toda velocidad.

Odiaba el hecho de que hubieran atado los caballos para ir al camping a escondidas sin hacer ruido alguno.

¡Puedo escapar si llego allí!

Corrió mientras creía en esa esperanza.

Pero, Zack no tenía uso de razón en su mente actualmente, por lo tanto él no pensó que el aventurero en el camping sería capaz de atraparlo mientras desataba las riendas del caballo.

Eventualmente no sintió que un caballo lo persiguiera en absoluto, pero en vez de eso escuchó claramente los pasos pisando las praderas desde su retaguardia.

Era increíble, pero la distancia de varias decenas de metros fue cubierta fácilmente en menos de tres segundos.

"Imposible" ― para cuando pensó eso, una sombra negra pasó junto a él como un vendaval a velocidad súper alta.

“Detente ahí”

Y el hombre vestido completamente de negro, con su ojo rojo brillando carmesí, se interpuso en el camino de Zack.

Estaba agarrando un hacha de guerra que parecía una espada bastarda en su mano izquierda, un aura de color rojo oscuro emanaba de ella.

No se le ocurrió ni una sola idea para derrotar a este hombre.

Había pensado que este hombre era fuerte cuando lo conoció por primera vez, pero fue en este momento cuando pensó que era una existencia irresistible y sobrecogedora.

Si este hombre se ponía serio, entonces matar a Zack sería tan fácil como retorcerle el brazo a un bebé, la última vez él realmente ‘hizo la vista gorda’.

Zack comprendió que su vida y muerte estaba completamente en las manos del hombre, dobló sus rodillas y levantó las manos y tomó una pose para rendirse.

“E-Espera... Ayuda, por favor”

Con esa voz ronca, de alguna manera escupió palabras para rogar por su vida.

Los ojos del hombre que miraba hacia abajo sobre su lamentable figura eran después de todo agudos y tenían un brillo cruel en ellos.


<< Anterior - Indice - Siguiente >>