Traductor: Lord
Editor: Lord
036
Formación de los Cruzados
La
mitad oeste del Continente Arc estaba controlado por la República de Syncrea.
En la ciudad portuaria que era la quinta más grande incluso entre los varios
dominios enormes debajo de la República, el nuevo acorazado mágico [Gargantia]
estaba anclado.
Construido
a través de la combinación de las últimas técnicas mágicas, este acorazado
había asustado a los espectadores, los cuales habían llegado a mirarlo durante
su desvelamiento, debido al tamaño del buque.
El
tamaño era siempre vinculado con la fuerza. Especialmente en este mundo
diferente donde vivían monstruos feroces, ‘la inmensidad’ era la prueba más
fácil de la fuerza.
Pero
no se veía una sola emoción en los ojos de Sariel que miraba a [Gargantia] a través
de la ventana de una determinada habitación.
Para
alguien que poseía la fortaleza de un apóstol, no era imposible hundir sólo un
gigantesco acorazado de última generación.
No,
esos brillantes ojos de rubí no vacilarían sin importar lo que ella enfrentara.
Eso
fue lo que el Arzobispo conocido como Liuchrome pensó en silencio en su
corazón.
“Lord
Sariel, ¿Qué tal? El orgullo de la marina - el acorazado mágico [Gargantia]"
Sariel
apartó la vista de la ventana y miró hacia Liuchrome.
La
figura alta y esbelta de un joven apuesto se reflejaba en sus ojos rojos.
Piel
blanca, pelo rubio y ojos azules; Poseía las características típicas de un
residente de la República, pero cada parte de su cuerpo lo hacía parecer más
perfecto que otros. El pelo rubio ondulado suelto junto con los ojos azules
marinos y una nariz afilada le hacían parecer tan hermoso que podría ser
confundido con una mujer
Y
cuando llevaba la ropa blanca magníficamente decorada que correspondía a un Arzobispo,
cualquiera que creyera en la iglesia no dudaría de que era un ser divino de
Dios.
Esa
belleza tenía verdaderamente un encanto incomparable. Estaba en un nivel donde
cualquier mujer que lo viera en la calle se convertiría instantáneamente en una
prisionera de su belleza, pero...
"Muy
grande." (Sariel)
Lo
que salió de la boca de Sariel fue un pensamiento muy simple.
Tal
como él mismo pensaba, esto era de
esperar, incluso cuando Sariel se enfrentaba a una belleza de su nivel, ni
siquiera había un solo rastro de emociones en esos ojos. En primer lugar, para
Sariel, la apariencia exterior de una persona no era más que un medio para
diferenciar entre las personas. No tenía sentimientos que pudieran hacerle
juzgar la belleza o la fealdad de una persona.
Liuchrome
no sabía si ésta era la ‘Igualdad’ que era predicada por la iglesia o si
simplemente no poseía ninguna emoción en absoluto.
“¿Es
así? Le comunicaré a los oficiales que Lord Sariel los ha felicitado”.
Sariel
volvió a mirar por la ventana.
Esos
ojos miraban el acorazado, o el puerto, o quizá el mar, no, podría ser que ella
estuviera mirando incluso más allá del horizonte.
Esta dama realmente
nunca cambia, es como si el tiempo en su cuerpo no se moviera, pero debido a
que el 'anillo de restricción' fue eliminado, puedo sentir una inmensa
divinidad de ella... Parece que voy a terminar siendo ‘encantado’ por ella en
su lugar.
Aunque
han estado en contacto en el pasado, la razón por la que estaban juntos aquí era
porque un nuevo título se añadió a su actual ‘7º Apóstol’ y ‘Arzobispo’.
Eran
‘Comandante Supremo de los Cruzados’ y ‘Vice Comandante de los Cruzados’
Los
‘Cruzados’ eran un ejército organizado para hacer frente a las amenazas y
realizar la voluntad de su Dios. Ellos eran diferentes del ejército estacionado
dentro del país.
Hace
200 años, los cruzados se establecieron después de que un gran ejército de
herejes hubiera invadido la ciudad santa Elysion.
Cualquiera pensaría
que estaban atascados en un deber desagradable.
El
objetivo de esta vez de ‘conquistar el Continente Pandora’ está siendo
disentido dentro de la República.
La
razón definitivamente no es algo humano como ‘oposición contra el saqueo de la
tierra de otras personas’, sino simples razones económicas.
Para
hacer del Continente Pandora una tierra para los humanos, primero tendrían que
exterminar a los demonios que vivían allí. ¿Cuánto dinero y vidas se
necesitarían para cumplir esa tarea? Por lo menos, incluso los plebeyos eran
conscientes del coste que tendrían que incurrir sólo en cruzar el mar para una
expedición tan grande.
Pero, Su Alteza el
Cardenal Ars vio esta formación de los Cruzados como una oportunidad. Incluso yo
creo que es una apuesta desventajosa, pero...
Lo
que vino a la mente de Liuchrome fueron las palabras pronunciadas por el hombre
más confiado, es decir, el Cardenal Ars.
"Él
nombró al 7º Apóstol Sariel como el comandante supremo de los Cruzados. Si se
le reconoce, la conquista del Continente Pandora es casi segura".
Y
el Papa lo aprobó, y también fue reconocido por el parlamento de la República,
Lord Sariel fue nombrada oficialmente como el Comandante Supremo.
Me dijeron solo eso,
yo no tengo más objeciones.
Aceptando
la idea de Ars, Liuchrome fue anunciado a la candidatura para el puesto de Vice
Comandante. No habría candidatos rivales de esa manera.
El
recuento total final de los Cruzados ascendió a 15.000. Históricamente
hablando, era probablemente la cantidad más pequeña de Cruzados que nunca se
haya visto.
Lo
que ese hecho significaba, Liuchrome ni siquiera tenía que pensarlo mientras
hablaba con Sariel.
"Llevará
alrededor de una semana desde aquí para llegar a Virginia, al parecer."
Mientras
Sariel miraba hacia atrás, siguió la línea de visión de Liuchrome hacia el mapa
extendido sobre la mesa.
Gracias
a la ayuda de la magia era posible hacer un mapa tan preciso como los modernos,
pero el que estaba frente a ellos era uno simple hecho dibujando líneas.
Eso
implicaba que la distancia exacta y los detalles no estaban disponibles. Ese no
era otro más que un mapa del todavía inexplorado Continente Pandora.
En
ese Continente Pandora, el único lugar ocupado por la República era la ciudad
portuaria de Virginia.
La
costa rías que se había desarrollado en el lado este del continente lo hacía un
buen puerto natural, y por lo tanto, terreno ideal para ser utilizado como base
para viajar entre los dos continentes.
(NT:
Es un brazo de mar que se interna en la costa y que está sometido a la acción
de las mareas)
"Llevará
alrededor de un mes completar los preparativos para transportar el ejército de
15.000 hombres y todos los demás bienes".
Durante
el tiempo en que se inició el establecimiento y asentamiento de Virginia, la
invasión del Continente Pandora ya había comenzado y el eslogan -Pandora es un
paraíso lleno de riquezas- hizo que muchos soñadores cruzaran el mar para
establecerse allí.
También
recibiendo fondos del país y la iglesia, el establecimiento de Virginia estaba
procediendo a pedir de boca.
Con
el desarrollo del puerto y la zona residencial, en apenas medio año Virginia se
desarrolló de un pueblo de pescadores a una ciudad portuaria adecuada. Y así,
después de crear una base adecuada, finalmente comenzaron la invasión con
fuerza militar.
Según
la información, el ejército que partió de Virginia en ese momento tenía unos
2.000 soldados, y su objetivo era una ciudad fortaleza llamada ‘Daidalos’.
En
cuanto a por qué ellos atacaron ‘Daidalos’, la cual se jactaba de una fuerte
defensa, con sólo 2000 hombres, no se pudo saber nunca. Porque el comandante de
ese ejército, que también era un caballero de alto rango con rango de corte,
actuó como parte de la vanguardia y fue trágicamente aniquilado junto con toda
su unidad.
"Sería
bueno que Virginia no sea destruida por Daidalos hasta que los preparativos
estén terminados, no, al menos hasta que yo y Lord Sariel lleguemos allí en una
semana con Gargantia".
Y
la guerra hecha por esos 2000 hombres en Daidalos era la razón por la cual la
República estaba en estado de guerra en la actualidad.
Básicamente,
debido a la subestimación del 'ejército de demonios' de Daidalos, el ejército
asumió más de 1200 víctimas, la cual fue la más aplastante derrota en la
historia de la República.
Según
el informe de los supervivientes, el ejército de Daidalos tenía al Rey, un Dragón
Negro, como líder, e incluía razas como Orcos, Licántropos, Golems, Ciclopes y
otras que tenían mucho más poder que los humanos. Además, su ejército los
superaba en más de 10 veces nuestro número. Frente a esa fuerza y los números
abrumadores, no había nada que se pudieran hacer.
Después
de eso, Daidalos había puesto a Virginia bajo asedio, pero no entraron en la
ciudad y en pocas semanas regresaron.
Virginia
fue construida como una fuerte fortaleza gracias a la provisión de fondos que
aún continuaba, por lo que el ejército de Daidalos debió haber encontrado
peligroso acercarse inútilmente a ella.
Desde
entonces hasta ahora, Daidalos ha enviado varios mensajeros a Virginia pidiendo
que abandonen su país, y han desplegado exploradores para observar la
situación.
Virginia
no ha dado ninguna respuesta durante el último medio año. Es sólo cuestión de
tiempo antes de que Daidalos recurra al uso de la fuerza. Es por eso que
Daidalos podría marchar hacía Virginia antes de que Sariel y Liuchrome lleguen
en una semana.
“Virginia
no caerá”.
Sariel
dijo eso con una voz pequeña como si estuviera hablando para sí misma, pero
tenía una clara confianza.
"La
conquista del Continente Pandora es deseada por el Dios Blanco, se realizará
sin falta" (Sariel).
“Sí,
es como usted dice Lord Sariel”.
Eso
no era una broma ni una fachada. Como ella había dicho, la conquista del Continente
Pandora era deseada por Dios.
¿La
razón por la que podía decir eso con tanta confianza era porque era un Apóstol?
¿O tal vez alcanzas tal estado mental cuando te sacrificas a ti mismo por
piedad?
No
era un problema de fe. Era mucho más simple. Cualquier persona de la iglesia
podría entender las palabras de Sariel.
Después
de todo, fue literalmente 'dicho por Dios mismo'.
Y
fue hablado por un Oráculo.
El
oráculo que vino a la iglesia hace un año dijo...
"Conquista
el Continente Pandora como un sacrificio".
Y
así la República cruzó el mar, aterrizó en el Continente Pandora y construyó
Virginia.
Para
la República de Syncrea que había tomado a la Iglesia como religión estatal, el
oráculo no es algo que puedan ignorar. No importa lo desventajoso que pueda
ser, tienen que cumplir con el mejor de sus esfuerzos.
La
iglesia ha estado siguiendo a los oráculos sin importar la dificultad que puedan
traer, sin siquiera considerar si estaba bien o mal desde el principio. Y ahora
se habían convertido en una fe lo suficientemente grande como para poseer toda
la mitad occidental del Continente Arc.
Esta
vez, debido al gigantesco ejército de Daidalos, la conquista del Continente Pandora
fue interrumpida y cuando parecía que podría permanecer así indefinidamente,
recibieron el oráculo de nuevo.
"Conquista
el Continente Pandora como un sacrificio".
Exactamente
igual que antes, no hubo cambio ni siquiera en las palabras.
Habiendo
recibido el mismo oráculo dos veces, ya no podían renunciar a esto. Necesitaban
aún más esfuerzos.
Si
fueran a utilizar el poder de toda la nación, serían capaces de conquistar el Continente
Pandora.
Pero,
para la República de Syncrea y la Iglesia, más que una tierra salvaje, el Continente
Arc donde han estado viviendo era más importante.
No
podían simplemente salir de la República que poseía la mitad del continente así
no más, eso resultaría en el declive del país, y caería el poder de su Dios.
Debido
a este proceso de pensamiento, la conquista del Continente Pandora debía
hacerse con fuerza sin perder la autoridad en el Continente Arc, fue lo que la
Iglesia decidió como la opinión oficial hacia el ‘oráculo’.
"Se
convertirá en el sacrificio para los Dioses, o vamos a obtener una victoria milagrosa
y convertirnos en héroes..."
Nadie
podría predecir el resultado de este oráculo.
Estos
15.000 cruzados no eran más que una prueba de que la voluntad de Dios había
sido seguida, es decir, eran simplemente sacrificios, la cantidad máxima de
soldados que la República podía permitirse perder.
Pero
aun así, si los cruzados conducidos por Sariel atravesaran al ejército de
Daidalos, toda la situación se invertiría.
El
ejército total de 15.000 hombres, incluido Liuchrome, se apoyaba en las
palabras de Ars. Si fueran capaces de conquistar Daidalos, y dar un gran paso
en el Continente Pandora, los beneficios y ventajas que obtendría la parte
superior de los Cruzados, ósea Ars, serían incomparables.
Los
cruzados no tienen casi ninguna posibilidad de ganar, pero a cambio, si vencieran,
las ganancias serían asombrosas.
Para
Ars es una gran apuesta con su vida en la línea, pero sólo Liuchrome y la gente
a su alrededor se dieron cuenta de esto. Ars mismo ya estaba confiado de la
victoria en el momento en que puso a Sariel en el asiento del comandante.
El dado ya ha sido
lanzado, todo lo que tengo que hacer es dar mi todo para llevar a los Cruzados
a la victoria.
Liuchrom
no tenía ningún remordimiento. No importa lo difícil que fuera la situación,
bajo Ars, él fue protegido y le sirvió y como resultado se convirtió en un
Arzobispo.
Es
lo mismo incluso ahora. Todo lo que tengo que hacer es ejecutar los comandos de
Ars, y...
Lord Sariel, por el
Cardenal Ars que tiene fe en ti, pondré mi fe en ti también.
Liuchrom
juró dedicar toda su fe hacia Sariel.
Y
así, liderando los 15.000 Cruzados, el 7º Apóstol Sariel cruzó los mares hacia
el Continente Pandora.