Páginas

1 abr 2018

Tate No Yuusha Vol 04 Cap 09

Autor: Aneko Yusagi

Traductor: Lord


Editor: Lord




09 Réplica

"¿Eso es una réplica?"

Parecía más poderosa que el original.


O debería decir que la estaba comparando con el arma de Ren porque era una espada. Ciertamente era más poderosa que la lanza de Motoyasu. Probablemente era al menos quince veces más poderosa. Si fuese sólo quince veces más poderosa, entonces podría usar el Escudo de la Rabia para defenderme.

Pero a juzgar por la fuerza de su último ataque, debe ser más poderosa que eso.

"Pero, ¿cómo podría...? Eso se suponía que había sido destruida hace cientos de años".

"No destruido... robado. Y la organización detrás del robo debe haber sido la Iglesia de los Tres Héroes".

Era como las diversas teorías de conspiración sobre las bombas en mi mundo. Deben haber sido producidas en grandes cantidades, pero faltan algunas. Entonces, ¿adónde fueron?

Pero lo que es más importante, si esa era una réplica del arma legendaria, ¿significaba eso que la espada de Ren se habría convertido en algo así?

Admito que tenía más razones para sospechar que la mayoría, pero ¿estaba bien confiar tanto poder a una sola persona? Si esa cosa era sólo una réplica, entonces, ¿quién sabe de qué sería capaz la real? Si ellos tenían eso, ¿tenían que molestarse en convocar a nuevos héroes?

¿Pero por qué pensar en esas cosas? Podría preguntarle directamente al sumo sacerdote.

"Si tienen algo así, ¿por qué molestarse en llamarnos? Si hicieran más de esas, podrían manejar las olas por ustedes mismos".

Melty agitó la cabeza.

"Si fuera tan simple copiar las Armas Legendarias entonces ya lo habríamos hecho... Para hacer algo así se requieren vastos recursos que simplemente no tenemos."

"¿En serio?"

"Sí. Para blandirla, incluso una vez, es necesario acumular la magia de cientos de personas en el transcurso de un mes. Y la producción en masa está fuera de discusión. Esa cosa ha existido desde la antigüedad. Es una leyenda en sí misma".

"Wow."

Había visto algo así en un anime. Era una historia sobre un robot gigante que necesitaba usar toda la electricidad de Japón para hacer un solo disparo. ¿Quizás esta espada era así? Si pudiera disparar, como los perdigones, sería un verdadero terror.

"Sí, nuestros discípulos han arriesgado sus vidas, día y noche, para impregnar esto con su magia. Tenía que usarla por el bien de nuestra santa batalla. ¡La santa batalla a la que nos enfrentamos en este momento!"

Santa batalla, ¿eh? Bueno, al menos él estaba preparado.

El Héroe Legendario... ¿Ésta era una copia de su espada o algo así? Dijeron que había sido robada hace cientos de años, y que habían pasado mucho tiempo llenándolo de magia. ¿Y la usaba así no más desde el principio?

¡Maldición! Esa cosa podría ser un verdadero problema.

No, era la prueba de que él estaba en una situación muy difícil. Si pudiéramos superar esto, tendríamos muchas oportunidades de contraatacar. Teníamos que llevarlo a cabo.

"Ahora que lo he usado una vez para sentirlo, ¿quizás deberíamos proceder a la batalla?"

El sumo sacerdote levantó la espada. Cuando lo hizo, de repente cambió de forma para parecerse a una lanza. La forma cambió, pero la calidad no. Si dijeran que es un arma usada por la misma persona, lo creería.

"¡¿Se transforma?!"

"Sí, porque es un arma legendaria. Espada, Lanza, Arco... Debemos purificarlos a todos."

Escapar parecía una buena opción, pero ¿seríamos capaces de salir de aquí con alguien usando un arma como esa?

Cuando envió esa onda expansiva, se había movido tan rápido que habría sido difícil esquivarla.

Aparentemente él también se había estado conteniendo. Pero si hubiera usado una habilidad de arco con esa arma, no creo que Firo hubiera podido escapar del ataque.

"Hay un límite a lo que mis discípulos pueden hacer, así que me gustaría terminar esto lo antes posible."

El sumo sacerdote cargó con las esperanzas de sus discípulos y caballeros mientras nos apuntaba con el arma.

El arma réplica en forma de lanza comenzó a brillar y luego se dividió en tres lanzas de luz.

"¡¿Gran Habilidad, Brionac?!"

Gritó Motoyasu, el Héroe de la Lanza. Debe ser una habilidad que conocía de su juego. Si estaba gritando, entonces debe ser una habilidad poderosa.

Un simple golpe de la espada ya había sido lo suficientemente dañino. ¿De qué serían capaces sus habilidades?

No podíamos correr, pero ¿podíamos aguantar? Según Motoyasu y los otros héroes, el escudo no tendría ninguna posibilidad.

No hay salida... ¿es eso lo que era? No estaba listo para rendirme todavía.

"¡Firo!"

"¡Sí!"

Firo supo lo que quería en un instante. Ella me recogió y me arrojó al sumo sacerdote.

En cuanto el sumo sacerdote estuvo dentro de mi alcance, grité.

"¡Escudo Prisión!"

Una jaula de escudos apareció y rodeó al sumo sacerdote.

Si pudiera usar Cambiar Escudo (ataque) y luego Doncella de Hierro...

"¿Qué estás tramando?"

Ni siquiera tuvo que hacer nada. La sola energía latente de su habilidad fue suficiente para hacer añicos el Escudo Prisión.

¡¿Qué?! No, espera... Tenía que mantener la calma.

No iba a poder usar Doncella de Hierro. Eso significaba que sólo tenía otra opción de ataque.

Tenía que golpearlo con la maldición de auto quemado.

Pero para hacer eso, tendría que estar en su rango de ataque y recibir su ataque con la lanza...

No, no sólo eso. Todavía podría tomar la iniciativa.

"¡Firo! ¡Tira a Motoyasu aquí!"

"¡¿Qué?!"

"¡Sí!"

Tal y como había pedido, Firo lanzó a Motoyasu en mi dirección antes de que yo cayera al suelo.

"¡Ahhhhhhhhhh!"

Podía escuchar el grito de Motoyasu cada vez más fuerte mientras volaba más cerca de mí.

"¡Motoyasu, atácame!"

"¡¿Qué?! ¡Ah, está bien!"

Motoyasu era un idiota, pero al menos descubrió lo que quería

Me giré para enfrentarme a él, y Motoyasu me atacó con su lanza. Hubo un choque metálico cuando la punta se estremeció contra mi escudo.

Sí, eso fue perfecto.

"¡Lanza Estrella Fugaz!"

Inmediatamente después de golpearme, Motoyasu se giró y envió una habilidad volando hacia el sumo sacerdote.

"Tonto".

La habilidad de Motoyasu se rompió en el aire. No pudo penetrar un misterioso campo de fuerza que el sumo sacerdote debía tener a su alrededor.

"¡¿Qué?!"

"¡Mi turno!"

La auto-maldición se activó, y un enorme vórtice apareció centrado en mí mismo. Las llamas malditas se extendieron para encerrar al sumo sacerdote.

El campo de fuerza a su alrededor desapareció, y las llamas...

"¡Eso no funcionará!"

Todos los discípulos del sumo sacerdote cantaban...

"Nuestro Dios es la fuente de todo poder. Escuchen la verdad y diríjanla. ¡Milagrosamente purifica la maldición! ¡Magia ceremonial de alto nivel, Santuario!"

El área se llenó repentinamente de luz blanca, y mi auto maldición desapareció.

¿Fui estúpido? Por supuesto, debería haber sabido que el poder ‘santo’ tendría un efecto negativo en mi poder ‘maldito’.

¿Podría ser que el agua bendita que compré para curar la maldición de Raphtalia había sido un timo? Tal vez.

Pero para curarla, necesitaba la mejor agua bendita que hubiera. Pensé que la maldición era poderosa, y sin embargo él la había destruido en un instante....

"¡Escudo Antiaéreo! ¡Segundo Escudo!"

Antes de que Motoyasu y yo pudiésemos golpear al sumo sacerdote, conjuré algunos escudos que podríamos usar para retroceder.

"¡Oigan, amigas de Motoyasu! ¡¿Podríamos recibir algo de magia restauradora?! ¡Si nos tratan como enemigos, no vamos a salir de esta!"

"¡Oh! Um... ¡Zweite Sanar!"

Mis heridas y las de Motoyasu sanaron. Eso era bueno y necesario.

Ugh... Tenía que pelear con Motoyasu. No podría pensar en una situación peor. Pero si no hiciéramos algo con el enemigo frente a nosotros, no sobreviviríamos.

"¡Amo! ¡Yo también voy!"

"¡Ten cuidado!"

"¡Ok!"

Firo se convirtió en su forma humana y corrió hacia el sumo sacerdote. Yo también, y también Raphtalia y Motoyasu.

No había razón para dejarlo jugar con nosotros.

El hecho de que la auto maldición no haya funcionado no significa que debamos quedarnos ahí parados girando los pulgares.

Afortunadamente, y quizás solo porque la poderosa habilidad tomaba un tiempo en cargarse, el sumo sacerdote todavía nos apuntaba con la lanza. No se estaba moviendo.

"¡Hai....kuikku!"

Gritó Firo mientras corría, y se convirtió en un borrón. Entonces ella apareció detrás del sumo sacerdote.

Pero todo se detuvo por un minuto. Firo estaba agarrando su puño.

"Ugh... ¡Es tan DURO!"

Cualquier tipo de campo de fuerza que hubiera producido esa arma réplica había detenido su golpe.

"¡Lanza Estrella Fugaz!"

Mil luces volaron sobre el sumo sacerdote, pero no parecían alcanzarlo.

"¡Usa la Lanza de Fuego o algo así!"

"¡Eh, sí! ¡Myne!"

"¡Te castigaré por desafiar a la futura reina!"

Perra estaba furiosa mientras lanzaba su hechizo. Sus amigas también estaban haciendo el casteo...

"Sr. Motoyasu. ¡Esto es magia de apoyo! ¡Zweite Poder!"

Oye, ¿no podrían ponerle ese tipo de cosas a Firo también? ¿No podrían intentar ser un poco más útiles?

"¡Gracias! ¡Vamos!"

Motoyasu mostró una sonrisa a su equipo y luego guiñó un odioso ojo. Luego usó una habilidad, pero era más lenta que antes.

"¡Lanza Estrella Tormenta de Fuego!"

Era básicamente la Lanza Estrella Fugaz impregnada de magia de fuego y viento. Le tomaba un poco más de tiempo activarse que su habilidad básica.

Las llamas parpadeaban en el viento. La hoja ardía como una estrella fugaz. Los vientos subieron, y el fuego se intensificó a medida que la lanza aceleraba.

No hubo chasquido, ni destello. Motoyasu lanzó la lanza al sumo sacerdote.

Si hubiera sido yo, ni siquiera habría intentado bloquearla. Era bastante fácil de esquivar.

El ataque no funcionaría en nada más que en un enemigo completamente inmóvil. A menos que tuviera algún tipo de efecto que yo desconocía.

Además, acaban de lanzar magia de apoyo sobre Motoyasu. ¿Quizás eso haría algo?

Pero... con un sonido decepcionante, la lanza chocó contra la barrera defensiva del sumo sacerdote, sin conseguir nada.

"Ugh..."

Motoyasu se movió para poner distancia entre el sumo sacerdote y él. Luego sostuvo la cabeza entre las manos como si de repente estuviera mareado.

"Sr. Motoyasu, ¿está usted bien?"

"Sí, pero... necesito SP. Y el tiempo de enfriamiento..."

Aparentemente tuvo que pagar un precio por usar una habilidad de alto nivel.

Se tardó un rato en lanzar la habilidad, y había sido demasiado lento para dar en el blanco. Si tomaba tanto tiempo, uno pensaría que era poderosa, pero no había sido suficiente para atravesar la barrera. ¿Qué tan dura era esa cosa?

Había hecho a mi propia maldición inútil, y ni los ataques de Firo ni los de Motoyasu habían podido penetrarla.

"¡Su Santidad!"

"¡Estamos a punto de usar magia defensiva!"

"Nuestro Dios es la fuente de todo poder. Escuchen la verdad y diríjanla. ¡Protege al santo! ¡Magia ceremonial de alto nivel, Muralla del Castillo!"

Tres de los discípulos que estaban detrás del sumo sacerdote le echaron magia de apoyo, pero no había forma de que pudiéramos interferir antes de que fuera efectiva.

¿Qué demonios era una muralla de castillo? Una pared de luz apareció alrededor del sumo sacerdote, y se parecía mucho a un fuerte.

"¡Hiyaaa!"

Raphtalia y Firo atacaron el muro, pero simplemente los repelió.

"¡Firo! ¡Raphtalia! ¡Yo también ayudaré!"

Melty usó su hechizo preferido, Disparo de Agua, pero fue tan ineficaz como esperaba. Nada lograba atravesar la barrera.

Empecé a pensar que sería mejor enfocarse en atacar a los discípulos de atrás. Pero antes de que pudiera dar voz a mis pensamientos...

"Bueno, creo que ya basta de tonterías. Estoy listo para ponerle fin a esto."

La lanza en las manos del sumo sacerdote empezó a chispear, quizás indicando que estaba lista para usar una habilidad.

"Muy bien, hemos llegado al final. Adiós, Demonio y falso Héroe".

La lanza estalló en luz, y el sumo sacerdote nos sonrió. Parecía un exorcista satisfecho.

"¡Mel!"

En un instante, Firo estaba protegiendo a Melty. Raphtalia tomó mi mano.

"¿Es esto...?"

Murmuró Motoyasu. Sonó como una admisión de derrota.

"Yo... ¡voy a ser la reina! Si me tratas así..."

Perra gritaba lo que se le pasaba por la cabeza.

Las otras chicas del equipo de Motoyasu habían perdido la compostura por completo y lloraban histéricamente.

El único de nosotros que podría sobrevivir al ataque era yo...

Lo que significaba que todo lo que podía hacer era correr al frente y sostener mi escudo.

Obviamente, no lo haría para proteger a esos idiotas.

Pero lo haría para proteger a Raphtalia. Para proteger a Melty y Firo. Lo haría para proteger a la gente que creía en mí.

Preparé mi escudo y me adelanté.

"Estoy contigo."

Raphtalia se adelantó al mismo tiempo que yo. Me cogió de la mano.

Se quedó conmigo todo el tiempo.

Aunque ella no se hubiera dado cuenta, había sido comprada como esclava por el Demonio del Escudo y forzada a entrar al mundo de las batallas y la violencia.

"Lo siento. Siento haberte metido en todo esto".

"No lo esté, Sr. Naofumi. Creo que aún puedes protegernos."

"Tienes razón. No sé cómo era el Héroe de la Lanza del pasado, pero sigue siendo una habilidad del Héroe de la Lanza".

Aún quedaba mucho por hacer. Esto no puede ser el final.

Finalmente todas las conspiraciones, y mi oportunidad de enderezarlas, estaban delante de mí.

Brionac... Era el nombre de una lanza de la mitología celta. Y yo estaba a punto de bloquearla.

El sumo sacerdote levantó su lanza al cielo...

"¡Espada Roja de Una Mano!"

"¡Arco Estrella Fugaz!"

Una lluvia de espadas apareció justo encima del sumo sacerdote, y una enorme flecha. Llegaron cayendo desde el cielo.

"¡¿Qué es esto?!"

El sumo sacerdote inmediatamente dejó de usar la habilidad y usó otra, que creo que había sido llamada Lanza del Molino de Vientos, para bloquear la repentina lluvia de armas.

Me volví para encontrar la fuente de las voces, y vi...

"¿Qué es esto? Pensé que ustedes dos habían sido purificados por el juicio de Dios. ¿Qué están haciendo aquí?"

Ren, Itsuki, y sus respectivos equipos estaban allí. ¡Pensé que estaban muertos! Pero ahí estaban, en cualquier caso, vivos.

"¡No te vayas imaginando que estamos muertos! ¿Te molestaste en buscar cuerpos?"

"Justo al borde de una crisis, contento de que hayamos llegado."

Ren e Itsuki estaban de pie en sus poses de batalla y nos llamaban.

"Estoy seguro de que ni siquiera pensarías en buscar cuerpos después de usar magia en la escala que hiciste, pero estas son las consecuencias de tu descuido."

Miré el cráter que quedó del ataque original del sumo sacerdote.

Si el ataque era lo suficientemente poderoso como para dejar un cráter de este tamaño, no esperaría que quedara nada de sus víctimas. Aun así, todos sobrevivimos.

Estaba mirando a Ren cuando de repente me di cuenta de lo pesado que se sentía mi cuerpo.

El Escudo de la Rabia gritaba en mi cabeza como si finalmente hubiera encontrado al enemigo digno de todo su odio.

Era justo como Fitoria había dicho. El escudo había encontrado a la persona que odiaba. Ren estaba llenando el escudo de rabia.

Tenía que contenerlo... No era momento de perder el control.

"¿Cómo han...?"

Motoyasu les hablaba como si hubiera visto un fantasma.

Yo no compartía las mismas sospechas, pero era un poco extraño que todos los héroes de repente se encontraran juntos en medio de la nada.

"Sombras... o algo así, salieron de la nada y nos salvaron."

"Sí, estuvo muy cerca."

"¿Eh? Las sombras son las que nos dijeron dónde encontrar a Naofumi. Pensé que estaban del lado de la Iglesia."

Me había estado preguntando si Motoyasu tenía alguna forma de averiguar a donde íbamos. Después de su desaparición me pregunté si sólo había ‘desaparecido’ para alejarnos. Parecía que tenía razón.

¿Qué significaba? Significaba que las sombras que trabajaban para la Iglesia habían estado filtrando información a Motoyasu sobre nuestro paradero.

Lo que me recordó...

"Dijiste que las sombras no eran una organización monolítica, ¿no?"

"Así es. Las sombras que nos ayudaron dijeron que estaban bajo las órdenes de la reina".

De acuerdo entonces. Así que supongo que eso significaba que todavía había sombras cuidando de nosotros.

Eso significaba que probablemente era seguro asumir que la reina y la Iglesia eran enemigos. Como mínimo, ahora que los cuatro héroes eran enemigos de la Iglesia, no había muchas posibilidades de que ella trabajara con ellos.

Aun así... ¿Por qué tuvieron que aparecer así? Fue tan dramático. Me recordaba a un manga semanal o algo así.

Me hizo preguntarme si se habían estado conteniendo y esperando el mejor momento para aparecer y salvar el día.

Si fuera un manga, supongo que eso haría de Motoyasu el protagonista, y yo sería... ¿qué? ¿Algún tipo de mini-jefe? Dame un respiro.

No, yo sería el tipo de personaje que era crónicamente incomprendido, pero en realidad un buen tipo de corazón. Si todo esto fuera un manga, quiero decir.

No es por decepcionar, pero no podía imaginarme a Motoyasu y a mí abrazándonos en una reconciliación emocional.

"¡Vienen refuerzos para ayudarnos a arrestarte, Sumo Sacerdote! ¡Ríndete!"

Ren pontificó, muy autoritario. Pero el sumo sacerdote no parecía muy preocupado.

"Cuántas tropas lleguen es irrelevante. La victoria es mía. Ese simple hecho no cambiará. ¡Todos sus esfuerzos no tienen sentido!"

El sumo sacerdote volvió a entrar en la invocación de habilidades.

"¿Tú crees?"

"Sí."

Los dos héroes y sus grupos formaron una línea y comenzaron a lanzar habilidades al sumo sacerdote.

"¡Espada Estrella Fugaz!"

"¡Arco Estrella Fugaz!"

Arcos de luz volaron de la espada de Ren, flechas de rayos del arco de Itsuki. Volaron directo hacia el sumo sacerdote.

Pero se rompieron contra el campo de fuerza de la réplica. El sumo sacerdote sonrió.

Ren e Itsuki no se rindieron. Continuaron lanzando hechizos y habilidades de invocación.

Pero el campo de fuerza alrededor del sumo sacerdote se expandió, y ninguno de sus ataques pudo pasar.

"Debería haber esperado tales esfuerzos decepcionantes de los falsos Héroes."

"¿Qué...?"

"Esto es duro. ¡No creí que tuviera un campo de fuerza como ese!"

"¡Pensé que ibas a hacerte cargo! ¡¿No puedes?! ¡¿Por qué te molestaste en venir?!"

¿Ellos sólo querían hacer una buena entrada?

"¿Aparecieron sin un plan?"

"¿No crees que podrías ser un poco más educado?"

Las armas de Ren e Itsuki brillaron con luz. Pero les llevaría tiempo activar sus habilidades.

"¡Espada Trueno!"

"¡Disparo Trueno!"

Con un fuerte estruendo, el campo de fuerza del sumo sacerdote se rompió.

"Sólo estábamos ganando tiempo para activar estas habilidades."

Whoa. Habían atravesado el campo contra el que mi auto maldición había sido inútil. Podrían ser unos imbéciles, pero en realidad eran héroes. Para nada como Motoyasu. ¿Teníamos alguna posibilidad?

"Podría haberlo hecho si hubiera tenido SP..."

"¡Oh, supéralo!"

O, hey... si él tenía acceso a habilidades tan poderosas, ¿por qué no las había usado en mi contra?

Supongo que las habilidades tardaban un tiempo en activarse, y no le habría dado una oportunidad. Aunque su lanzamiento de la Lanza Estrella Fugaz había sido un poco lento...

Lo que sea. Si íbamos a atacar, ¡había llegado el momento!

"Vamos todos. ¡Vamos!"

Ren gritó, y todos empezamos a atacar.

"¡Yo primero!"

Firo había saltado al frente de la línea. A juzgar sólo por la velocidad, era la más rápida de nosotros.

"¡Hiya!"

Motoyasu corrió hacia el sumo sacerdote y le clavó su lanza.

"¡Toma eso!"

Ren lo siguió, su espada cortando en arcos a diestra y siniestra.

"¡Todos, estoy justo detrás de ustedes!"

Itsuki echó hacia atrás la cuerda de su arco y disparó una flecha.

"Sr. Naofumi. Yo también voy".

"¡Yo también!"

Raphtalia y Melty corrieron a atacar.

El sumo sacerdote sacó su arma y recibió la peor parte de los ataques de todos. No parecía que lo perturbaran en absoluto.

¿Un aluvión de ataques de héroes no le molestaba en absoluto?

"Tontos. ¿Creen que pueden derrotarme cuando tengo un arma legendaria como esta? ¡Ja!"

Los discípulos del sumo sacerdote inmediatamente le echaron magia restauradora, y las pequeñas heridas que había recibido desaparecieron.

Las cosas no se veían bien. Si pudiéramos dar un solo golpe, los discípulos lo sanarían instantáneamente.

"Ahora, pues... Pasemos al reparto del Juicio".

Todos los discípulos asintieron con la cabeza, y un momento después todos comenzaron a cantar al unísono.

"Todos aquellos que pretenden ser Héroes son malvados."

Este tipo era realmente especial. Obviamente era un fanático. ¿No se daba cuenta de eso?

"Esto se encargará de todos ustedes."

El sumo sacerdote realmente planeaba matar a todos.

Se estaba preparando para algo, probablemente para el ataque Brionac...

"Naofumi".

"¿Qué?"

Ren me estaba hablando.

"Trabaja conmigo. Saquémoslo de aquí".

"Eres realmente la última persona con la que quiero trabajar. Pero, oh bien..."

No íbamos a poder escapar del ataque del sumo sacerdote. Y parecía que él planeaba usar el hechizo del Juicio al mismo tiempo. Ni siquiera yo podría sobrevivir a ambos.

"Primero hazte cargo de la gente de atrás. Hasta que no nos ocupemos de ellos, no tendremos ninguna oportunidad".

"Sí."

Ren y su grupo ya estaban corriendo hacia el grupo de discípulos.

Desafortunadamente los discípulos no eran meros subordinados. Parecían ser bastante poderosos, en realidad.

Más que en ningún otro momento, todos los héroes, Raphtalia, Firo, todos luchábamos juntos.

Y el sumo sacerdote estaba cargando para un ataque mayor. Y los discípulos se estaban preparando para usar el Juicio.

"¡Amigos, esta es una guerra santa! ¡Luchen por la justicia! Sus muertes no serán olvidadas."

"¡Sí, Su Santidad!"

Los fanáticos que estaban detrás de él respondieron al unísono.

El sumo sacerdote estaba recibiendo los ataques de la espada, la lanza, el arco y todos los miembros de su equipo. Él estaba sangrando, pero no parecía darse cuenta ni preocuparse.

Se movería hasta que perdiera las piernas. Entonces usaría sus brazos. Luego, cuando los perdiera, usaría magia.

Sus devotos fanáticos también parecían listos para luchar hasta la muerte.

¡Estaban completamente locos!

"Maldita sea... no puedo acertar un ataque."

Eran demasiados. Parecía una escena de la Batalla de los Tres Reinos, o de los Guerreros de la Dinastía.

Por supuesto que el verdadero enemigo era el mismo sumo sacerdote, pero estaba rodeado de tanta gente que era difícil acertar un golpe.

Era bastante fácil derribar a uno o dos de ellos, pero en el segundo en que el golpe llega, otra persona estaba allí para lanzar hechizos de recuperación sobre ellos.

Si esto hubiera sido un juego, habría sido suficiente para derrotarlos. Pero esto no era un juego.

Por supuesto que no tenía ninguna razón moral para evitar matarlos. QUERÍA matarlos, pero me llevaba tiempo hacerlo.

"Correré hacia la multitud. Entonces uno de ustedes debe atacarme. Piensen en lo mucho que me odian. Entonces ataquen. Mi contraataque se intensificará y golpeará a todos, así que asegúrate de que no estén en el área. Mantengan su distancia."

La auto maldición era mi única oportunidad real de atacar. Tendría cargar hacia la multitud e intentar interferir en su Juicio.

Si estuviera en una buena situación cuando ocurriera, podría eliminar a muchos de ellos con la auto maldición.

"De acuerdo".

"¡Ok, voy a entrar!"

Le dije a todo el mundo que podía usar magia para concentrarse en el apoyo. Cualquiera que se quedara y no fuera un buen luchador cuerpo a cuerpo se suponía que se quedaría atrás y usaría la magia para proteger.

Los héroes eran los atacantes; los seguidores eran los usuarios mágicos, y todos los demás debían centrarse en la defensa. Sí... Yo no tenía mucha fe en el plan.

"¡Aquí vamos!"

Tomé la delantera y corrí hacia la multitud de discípulos.

No podía atacar, así que si quería causar algún daño, sólo tenía una opción.

"¡Naofumi!"

Motoyasu clavó su lanza en mi escudo, y la auto-maldición se activó.

"¡AAARRRRHHHHHHHH!"

Cualquier discípulo que no estuviera invocando el Juicio se volvió para usar la magia sagrada para contrarrestar el fuego de mi maldición. Pero no fueron capaces de anularlo completamente, y las oscuras llamas consumieron un buen número de ellos.

"¡AAAAARRRRRHHHHHHHH!"

Las llamas malditas también retrasarían cualquier hechizo de recuperación que lanzaran. Si realizamos nuestros ataques antes de que se recuperen, podríamos tener una oportunidad.

Usé Escudo Antiaéreo y luego Cambiar Escudo para llamar el Escudo Cuerda. Luego usé el gancho de agarre para volver a donde estaban los otros héroes.

El gancho tenía un efecto especial que producía una cuerda que podía manipular. Me la envolví alrededor del brazo y lo usé para llevarme de vuelta con todos los demás, y funcionó bien.

"¡Espada Trueno!"

"¡Disparo Trueno!"

Al mismo tiempo, todos los otros héroes usaron sus habilidades más fuertes contra la multitud de discípulos.

Todas las habilidades parecían estar formadas por un rayo.

Un rayo cayó directamente a través del sumo sacerdote antes de explotar en medio de los discípulos reunidos detrás de él.

"¡AAARRRRHHHHHHHHH!"

Los discípulos salieron volando como hojas de un árbol, pero el sumo sacerdote mismo no parecía haber sufrido ningún daño grave.

¿Qué tan fuerte era este tipo? ¿Qué tan poderosa era su arma?

"Basta de juegos".

Una sonrisa se extendió por su cara, muy victoriosa, y el sumo sacerdote nos apuntó con su lanza.

"¡Que todo el mundo se reúna! ¡Espera! ¡Todos usen a Naofumi como escudo!"

En un instante todos se agruparon detrás de mí. ¿Tuvieron una reunión sobre todo esto de antemano o algo así?

"Esa habilidad que está a punto de usar cubre un área muy amplia. Se divide en miles de lanzas y atraviesa multitudes de enemigos. Si quieres defenderte de ello, es mejor reunirte en un solo lugar".

"Uh huh..."

"Bueno, si realmente sabes cómo usarlo, puedes establecer el número de objetivos..."

Sonaba como la clase de habilidad que podía fijar a sus enemigos. Eso podría ser bastante molesto.

"¡Brionac!"

La habilidad del sumo sacerdote se activó y vino volando hacia nosotros.

Una resplandeciente luz blanca llenó el área y se acercó.

"¡Podemos con esto!"

"¡Sí!"

"¡Todos, ayúdenme!"

"¡Espada Estrella Fugaz!"

"¡Arco Estrella Fugaz!"

"¡Lanza Estrella Fugaz!"

Ren, Itsuki, y Motoyasu enviaron sus habilidades en un centelleo.

Sus tres brillantes habilidades convergieron y se fusionaron en un gran laser de luz.

Todos los miembros de sus equipos usaron su magia de ataque también en un intento de aumentar el poder del ataque.

"¡Firo! ¡Melty! ¡Ustedes dos ayuden también!"

"¡Ok!"

"¡Naofumi! ¡Tú también deberías ayudar!"

"¡Todo lo que puedo hacer es defender! ¡¿Qué quieres de mí?! ¡¿Qué hay de Raphtalia?!"

"¡Yo, um... todavía no conozco ningún ataque mágico!"

Raphtalia asintió disculpándose.

Ese era el problema de tener un conjunto de habilidades poco convencionales. Todo lo que podía hacer era defender. La magia de Raphtalia sólo servía para manipular luces y sombras. La cara de Melty estaba arrugada por el enfado, pero añadió su poder de ataque a la de los héroes.

"¡Aquí viene!"

Hubo un fuerte sonido crepitante cuando las formas de energía chocaron entre sí.

"¡Aquí vaaaamoooooooos!"

"¡ARRRRhhhhhhh!"

"¡Hiyaaaaaaaaaa!"

El enorme láser formado por las habilidades de los héroes contra el ataque del sumo sacerdote.

La magia de apoyo empezó a fluir también, y lentamente, muy lentamente, el láser pareció dominar la habilidad del sumo sacerdote.

"Je... ¿Es todo lo que tienen?"

El sumo sacerdote seguía sonriendo.

¿Se estaba conteniendo?

"¡Idiota! ¡Todavía no estamos vencidos!"

"¡Sí! ¡Todavía vamos con fuerza!"

"¡Sí, todos, más poder!"

Los tres héroes se concentraron y dieron todo su poder al ataque láser.

Apenas podía decirlo, pero parecía que el rayo se hacía un poco más fuerte. ¿Estaban retrasando el ataque del sumo sacerdote?

Y sin embargo... ¿Qué era ese sentimiento que tenía? Sentía algo... siniestro.

"Muy bien. Allá voy."

El sumo sacerdote habló con calma y luego empezó a concentrarse.

Cuando cerró los ojos, su arma se volvió negra, luego blanca, y luego empezó a parpadear lentamente.

Parecía que estaba listo para usar un ataque poderoso.

"¡Cuidado!"

¡Mierda! ¡Si todos murieran, yo estaría en problemas!

¿No podríamos habernos reunido en equipo en otro momento? ¿Teníamos que intentarlo justo ahora?

Empujé a los otros héroes al suelo, cancelando sus habilidades, y corrí al frente.

Un rayo de luz me atravesó el cuerpo. Junto con el dolor vino un sonido rugiente e increíblemente fuerte. Pensé que me volvería loco.

Él láser no me atravesó. Yo había protegido a todos.

"Huff... Huff..."

"¡Sr. Naofumi!"

"Naofumi..."

Ren me miraba, sin palabras. Los otros héroes y los miembros de sus equipos también guardaron silencio.

"Nunca esperé que sobrevivieras a eso. Realmente eres el Demonio del Escudo".

El sumo sacerdote giró pomposamente su lanza mientras hablaba.

"¿Están todos... bien?"

Mis ojos estaban borrosos, pero me di la vuelta. Vi una enorme ‘V’ cortada en el suelo a mi alrededor. Si no hubiera bloqueado el ataque, habría muerto gente. Afortunadamente, todo el mundo había sido capaz de ponerse detrás de mí a tiempo.

"¡Zweite Sanar!"

Me lanzaron una fuerte magia restauradora, y mis heridas sanaron ante mis ojos.

Y pensar que había sido capaz de usar una habilidad tan poderosa mientras recibía la peor parte de los ataques de los héroes... ¿Qué tan poderoso era?

"Ugh... Mi SP..."

"Yo también".

"Y yo."

Los tres habían usado todo su SP y estaban buscando botellas de Agua Sanadora del Alma para reponerla.

Tomaría un poco de tiempo recuperar suficiente SP para usar otro ataque.

Oí gritos. Justo como Ren había dicho, las tropas de apoyo estaban apareciendo detrás de nosotros. Se estaba formando una gran multitud. Con un poco de suerte, se harían cargo de los discípulos del sumo sacerdote.

"Supongo que yo también tendré que lidiar con ellos."

"¡Atrás!"

Gritó Ren, pero era demasiado tarde. El sumo sacerdote convirtió su lanza en una espada y la clavó en el suelo.

Ocurrió un gran terremoto, y el suelo se dividió aquí y allá. Detrás de nosotros, donde se estaban reuniendo las tropas de apoyo, el suelo se dividió y el magma salió corriendo.

"¡¡AAAAAAAAHHHHHHH!!"

Casi todas las tropas de apoyo estaban en llamas, volando por los aires.

Debe haber sido la mayoría de ellos. El sumo sacerdote era demasiado poderoso.

"¡Ahahaha! Bueno, eso fue simple. Mientras tenga esta arma, soy como Dios. Si yo soy Dios, ¿quién necesita a los Héroes? ¡Yo soy Dios! ¡Todos! ¡Juzguemos a los que se oponen a mí aquí y ahora!"

“¡SI!”

Y pensé que nuestra situación estaba mejorando. Con las tropas de apoyo derrotadas, parecía que nada había cambiado.

La hoja de la espada del sumo sacerdote empezó a girar y a deformarse antes de reformarse en la forma de un fénix.

Apuesto a que estaba a punto de usar una habilidad aún más poderosa que Brionac.

Esto no estaba bien. Las tropas de apoyo que sobrevivieron probablemente no tenían idea de que el sumo sacerdote era tan poderoso.

Si no teníamos cuidado, los mataría a todos de un solo disparo.

"¿Estamos listos con el Juicio? Vayamos juntos."

El sumo sacerdote indicó que quería usar su habilidad al mismo tiempo que el hechizo del Juicio.

Parecía que habíamos ganado un par de segundos para recuperarnos, pero ¿quién sabía qué tipo de ataque estaba preparando?

"¿Esto es todo?"

Los otros héroes estaban muy pálidos. Supongo que tuvimos la oportunidad de ganar, pero era demasiado tarde... Fuimos demasiado imprudentes...

O debería decir que si Ren e Itsuki no hubiesen aparecido, Motoyasu y yo ya habríamos muerto. Desde esa perspectiva, era razonable decir que habíamos hecho todo lo posible.

Pero, ¿hice lo mejor que pude? ¿Había algo que pudiera hacer?

Si usara el Escudo de la Rabia... ¿No había todavía alguna forma de salir de esto?

Fitoria me había advertido una y otra vez... ¿pero qué otra opción tenía? Si no salíamos de esta pelea, no quedaba nada para nosotros. Todos moriríamos aquí. Si eso fuera cierto, ¿entonces por qué contenerse?

"Ren, ven aquí."

"¿Qué? ¿Tienes un plan?"

Le pedí que viniera, y así lo hizo, pero él sospechaba.

Sentí latir el escudo. Estaba temblando.

Intencionalmente lo había sellado, pero dentro del Escudo de la Rabia yacía el núcleo del dragón que Ren mató.

Mi visión estaba llena de sus recuerdos, de sus deseos... Había encontrado a su enemigo, y rogaba por la matanza.

Eso es... Más. ¡Explota de rabia!

Había estado restringiendo el poder del escudo por Raphtalia. Ahora traté de sacar todo su poder.

"Raphtalia... Tu mano..."

"Sí."

Tomé la mano de Raphtalia, y luego saqué el brazo de mi escudo hacia Ren.

Entonces miré a Perra y Motoyasu y saqué toda la rabia que había pasado estos meses aprendiendo a controlar.

Lo odiaba todo, lo olvidé todo. Mi visión se hizo un túnel y se volvió negra. Estaba lleno de emociones negras.


¡Las emociones liberadas han disparado su fuerza!
¡Serie Maldita, Escudo de la Rabia aumento de habilidades! ¡Transformándose en Escudo de la Ira!

Escudo de la Ira III: capacidades bloqueadas:
Bonos al equipar: habilidad ‘Cambiar Escudo (ataque)’, ‘Doncella de Hierro’, ‘Sacrificio de Sangre’.
Efectos al equipar: maldición oscura incineración: aumento de poder: rabia de dragón: rugido: violencia familiar: magia compartida túnica de rabia (medio).


En un instante, me llené hasta el borde de oscuridad.


<< Anterior - Indice - Siguiente >>